法律分析：在交通事故中，若受害人在事故中受到了人身伤害，保险公司需根据保险合同的约定赔偿其医药费用。
法律依据：
1.《中华人民共和国道路交通安全法》第五十六条：机动车发生交通事故致人死亡、人身伤害，该机动车的责任应当由机动车交通事故责任强制保险承担。
2.《机动车交通事故责任强制保险条例》第十八条：被保险人在交通事故中应赔偿医药费、住院伙食费、营养费、交通费、住宿费等可以直接计算的经济损失。
3.《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十三条：交通事故中，被保险人的机动车负事故责任，造成他人损害的，受害人可以直接向保险公司请求赔偿，保险公司应当在保险责任限额范围内赔偿。
综上，保险公司在交通事故中需根据责任强制保险合同的约定及相关法律规定，赔偿受害人的医药费用。