原版的英语是：original、master copy、original edition。
原版的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看原版详细内容】
原版yuánbǎn。(1)书籍等印刷品原来的印本。(2)没有注解的圣经版本。原版[yuánbǎn]⒈书籍等印刷品原来的印本。英originaledition(ofabook,etc.);⒉没有注解的圣经版本。英textbible;
二、网络解释
原版原版，读音yuánbǎn，汉语词语，解释为原来指印刷品的最初版本。
三、综合释义
印刷品的最初版本。柯岩《美的追求者·花开花谢》：“原来那全是画。原版的画，复制的画，名种各样流派的画。”特指未经翻译的原作。孙犁《文学和生活的路》：“在英文方面，叫我们读一本《林肯传》，美国原版的。”原版[yuánbǎn]原有的刻版或排版，相对于翻版而言。如：「原版书」、「原版唱片」。原版[yuánbǎn]书籍、唱片等原来的印本或制本。 【造句】原版书、原版唱片。
四、网友释义
原版，读音yuánbǎn，汉语词语，解释为原来指印刷品的最初版本。
五、关于原版的造句
1、个人建议如果可以不用英文系统，还是安装个中文系统，如果一定要用英文系统，应该找到干净原版的。
2、这张照片的原版最初为塔德乌什?梅热和耶日?托马谢夫斯基所有，现保存在华沙的历史档案馆。
3、无论原版中的角色表演有多笨拙,我们只能表演那样的旁白。
4、主办方称，展示的书画作品中有朱耷的《双鹿图》，唐伯虎的《柴门掩雪图》，郑板桥的《华封三祝图》等，都是利用古老的“珂罗版”技术原版原样复制的。
5、本文讨论了西文授权重印版图书的原版书的版次出现在中文题名页上，版本项应如何著录的问题。
6、在欣赏这些原版铜版画之时，也让我们听一听画面背后的故事，它将包括社会风土人情和美术历史方面的阐述。
六、关于原版的诗句