翻译这首古诗词的白话译文,会采纳,谢谢。

发布网友发布时间：2022-04-23 00:33

共1个回答

懂视网时间：2022-09-07 20:03

1、这句诗是宋代词人李之仪的作品《卜算子·我住长江头》。

2、原文：卜算子

我住长江头，君住长江尾。

日日思君不见君，共饮长江水。

此水几时休，此恨何时已。

只愿君心似我心，定不负相思意。

3、译文：我住在长江源头，君住在长江之尾。天天想念你却总是见不到你，却共同饮着长江之水。这条江水何时不再这般流动？这份离恨什么时候才能停息？只是希望你你的心如同我的心，我一定不会辜负你的相思意。

热心网友时间：2023-04-30 09:40

君子（指任生）既然执意不肯，没有理由传达我的情意。明月悬挂在海边的山上，秋天的风只好独自离去。
妾有情郎无意，落花有情流水无情，罢了罢了，我独自归去。