浙江台州温岭对各年龄的人都是怎么称呼的?
发布网友
发布时间：2022-04-23 08:32
共1个回答
热心网友
时间：2022-06-18 10:43
浙江台州温岭方言
词汇举例（大致按意义分类排列）：
天价——天气
日头——太阳
虹——鲎
风飔——台风，即热带风暴
三十日——除夕
颗星（头）——早晨
早界（头）——上午
日昼（头）——中午
晏界（头）——下午
黄昏（头）——傍晚
昨日——昨天
今日——今天
厅亮——明天
晚头——晚上
旧年——去年
下年——明年
早日、早范——从前
腔期——现在
转宁——将来
市日——赶集的日子
日子——结婚这一天（特指）；生活（泛指）
起头——开端
密脚——最后
2
爸——父亲
阿姨、姆妈——母亲
娘爸——父母
娘姨——姨妈（类似有“娘舅”“娘妗”等）
娘——母亲（背称）；果核；女佣人；（或重叠）祖母
阿大——哥哥（类似有“阿姐”“阿叔”等）
大娘（头）——女孩子，姑娘
老大娘——老姑娘
姑娘——姑妈（背称）
细老（头）——男孩子
囡儿（头）——女孩子
老孺人——妇人
男子——已婚男人
男人——夫（背称）
女人——妻（背称）
老官——夫（背称）；老汉
老太——妻（背称）
刮肚——最后一胎生的孩子
先生——医生；老师
医师——医生
讨海人——渔民
泥水——泥水匠
牵牛细——牧童
贼骨头——小偷
绿壳——土匪
拐子——骗子
大贫——极邋遢的人
3
乌颅头——头
眼乌珠——眼睛，眼珠
手骨——手臂
脚骨——腿
翼膀——翅膀
手末节头——手指
脚末节头——脚趾
脚奎头——膝盖
心窝窟——心口
鼻头红——鼻血
（齐）身——身体
哭腾——*
胳肢下——胳肢窝
4
困草—— 草席
手巾——手帕
面巾——毛巾
衣裳——衣服
油皂——肥皂
油皂粉——洗衣粉
丁香——耳环、耳坠
汤——热水；菜汤
磉砧板——砧板
戒刀——菜刀
戒橱——橱柜
阘门——窗门
地栿头——门槛
岛地头——庭院、天井
堂地——场地
晒台头——阳台
家生乎——工具、家具统称；匕首、短*等杀人凶器
价钿——价钱
铜（洋）钿——钱
5
鸡黄——雏鸡
鸭黄——雏鸭
雄鸡——公鸡
草鸡——母鸡
鸡娘——母鸡
鸡种——老母鸡
彘——猪
彘雄——公彘
雄彘——公彘
彘公——公彘
草彘——母彘
彘娘——母彘
彘种——老彘猪
蛐鳝——蚯蚓
螅——蜘蛛
夜游——蝙蝠
桑鸦——蝉
虹[姆？]——蚂蚁
狗头虎——狼
大虫——**
黄头雀——麻雀
沙雨——泥螺
铁螺——田螺
6
鸡子——鸡蛋
鸭子——鸭蛋
赤彘肉——瘦肉
肥彘肉——肥肉
白鲞——剖开晾干的黄鱼
薧头——小鱼干的统称
川豆——蚕豆
白豆——黄豆
[|z|en?]豆——豌豆
辣茄——辣椒
天罗丝——丝瓜
刺瓜——黄瓜
珍珠米——玉米
糖霜——白糖
糖瓜——甘蔗
桑乌——桑葚
番莳——甘薯
洋芋头——马铃薯
波薐菜——菠菜
花菜——芥菜的一种
菜花——花椰菜
7
么事——东西
事届——事情
牌头——特殊身份、地位
头路——头绪，门路
把模——尺度
气道——气味
肚才——才智、学识
范子——模样
家头——搭档的人
门子——人情往来
海水——渔业产量，海水
蓬塕（墉？）——灰尘
除夜——除夕家宴
8
上横头——上方
下横头——下方
基边——左边
顺边——右边
当中酿——中间
里厢——里面
外厢——外面
头前——前边
后昆——后边
横边——旁边
9
弄怂——戏弄、怂恿
卖达王——吹牛
弗识——不懂、不知道
穿绷——花招被揭穿
畅行——畅销
慢行——滞销
心石——担心
戳牢——干坏事被查证
落市——赶集
落时——适时
落船——下船
10
松燥——干燥
毫燥——办事干脆
手糙——马虎不细心
污滥——潮湿
活络——灵活
考究——质量精美
诂注——过分讲究
米道——舒服；适口
惬意——舒服
调泰——舒服
老格——确实
发剧——慌张
巴结——勤奋、卖力
各窍——不同、异样
奇古——性格孤僻、固执
活堕——行为离奇、令人作呕
打生——陌生
勒的——肮脏
儇——聪明听话
浆——胖；肥
奸——机灵、狡猾
稍——稠
薄——稀
欧人相——害羞的样子
孤栖相——可怜的样子
急吼吼——发急的样子
11
我俚——我自己
阿登——我们
我等——咱们
尔——你
给——他（她）
给伊——他们
大港人——大家
介呣——什么
怎儿——怎么
监尔——谁
咯达——哪里
咸伊——哪里
12
呒——没有
呒告——没有关系
逐眼——逐渐
老早——早已
瑞手——随手
蓦临头——突然
勿得——不止
生成——本来
便——就
地地——故意
靠好——幸亏、碰巧
聚队—— 一起
上落——指数量或程度不相上下
搭（我和你）——跟、同
拨——给；被
厨（一厨饭）——餐
p.s.一些吴语单字的补充
朆——未曾
寻——找
徛——站
隑——靠（此字右部应为“岂”，字典有收录，但是打不出...）
掼——打
讲——说
敨——展开
忖——想
捺——压、按
挈——提
囥——藏
嬉——玩
弗——不
咯——的
嘅——的（句末）
蹿——跳
趵——跳
汏——漂洗
吃（疑为“啜”）——礼貌说法
[戇？]——吃（粗野说法）
嬲——纠缠
日良——晾
烊——熔化、融化
崭——好（表赞赏）
囡——女儿
尤——很
呒——没有追问你找的还算可以嘛、、
追答额
