有哪些搞笑的方言版配音?
发布网友
发布时间：2022-04-23 02:41
共5个回答
热心网友
时间：2023-06-23 17:58
《疯狂的石头》是2006年刘德华投资的“亚洲新星导”计划中唯一一部中国*影视作品。主要演员有郭涛、刘桦、黄渤、连晋和徐峥，黄渤和郭涛都因为此片被观众熟知。影片中郭涛说重庆话，有观众称他的重庆话很不地道，但是他自认为对于只学了10来天的北方人来说，自己的表现已经相当不错了。不过自己对重庆话还远没达到纯熟的地步。里面的台词也是很搞笑的，比如：高科技啦，无人驾驶！没看到啊，别摸我，开不了不要开嘛！
热心网友
时间：2023-06-23 17:59
李宇春：《捉妖记2》该片讲述了天荫和小岚找回胡巴团聚一堂的合家欢故事，获得了22亿的票房，着实不错。第二部加入了大鹏、梁朝伟、李宇春等演员，为该片增色不少。春春扮演的角色是钱庄老板朱金真，有钱、任性、霸气但是又带着些小可爱，即使被梁朝伟饰演的屠四谷骗了无数次的钱，还是心甘情愿的被他骗。原以为李宇春在此片中的女装造型就够惊艳了，没想到她的四川方言更加亮眼。喜欢她说“你在咋子”“爬”“你们不懂爱”。
热心网友
时间：2023-06-23 17:59
有一些方言电影很容易被我们忽略，比如《老炮儿》，估计很多观众并没有意识到它是一部正宗的方言电影，“嗅蜜”、“拔份儿”、“炸猫”——电影里六爷从头到尾说的都是典型的北京方言。与之对应的则是粤语电影，北京方言太过接近普通话容易被忽略，粤语则因为和普通话差异太大，以至于普通观众最常看到、听到的粤语电影往往是“翻译”成普通话的版本——据说很多周星驰的粉丝第一次听到星爷的原声时，都无比怀念石斑瑜的配音。
热心网友
时间：2023-06-23 18:00
秦昊、白百何、陈坤等：《火锅英雄》，该片讲述了开火锅店的三兄弟，在扩充店面时意外挖开了银行金库，由此展开了一个“惊天大案”的故事。全片都是说的重庆话，主演卷着舌头说重庆话，乐坏了网友，外地人听不出区别，可重庆本土网友忍不住吐槽。有人说白百合说的像四川自贡话，只有作为重庆本地人的陈坤说的最地道。
热心网友
时间：2023-06-23 18:00
从来国内的大银幕，只有引进片有国语配音版和原声两个版本。此番，姜文破了国产片先例，将于12月16日上映的新片《让子弹飞》将推出近年来华语电影中首个“川话版”。本就是重庆人的陈坤自然是配了普通话和重庆话两个版本。湖南人廖凡和湖北人邵兵虽没有四川话基础，说的不标准，但是带点口音也挺有趣。发哥自曝自己曾想过给四川话版配音，但作为人的他学了两个礼拜简直要疯了，最后只能另找配音。
