发布网友 发布时间:2022-04-23 03:53
共5个回答
热心网友 时间:2023-10-17 21:01
日本虽然和中国一样,都地处东亚,但是两国的文化还是有一些差异的。比如对中国人来说非常喜庆吉祥的中国红,对日本人来说却并不一定就很好。而且日本由于从明治维新时代起就立志于脱亚入欧,受西方文化影响很大,所以他们可能会更喜欢代表纯洁的白色。
从另一方面来说,日本人非常注重仪式性的环节。参加婚礼这么重大的事情,当然要好好送一个礼物。如果只是拿几张现金装在一个红包里就送人的话,礼物显得不太郑重。日本人更喜欢送包装非常精美的礼品。一定要用硬纸壳来包装。而且日本的审美更倾向于喜欢素雅的颜色,所以包装纸可能也会选用饱和度比较低的彩色,而不是鲜艳的红色。亲朋好友之间如果非要互送现金的话,也会把钱装在一个信封里,不会专门装在一个显眼的红包里。
此外,也是日本人含蓄内敛的性格让他们不喜欢送红包。看过《菊与刀》的朋友就知道,日本人的性格具有两面性。一方面,他们有尚武精神,在内心里非常的冷酷,和刀剑一样。另一方面,他们的内心也非常柔软而敏感,对优雅的事物有独到的审美,喜欢在春天赏樱、秋天赏菊。这种含蓄的性格使他们喜欢默默地对别人表达关心和祝福,不会倾向于在公众场合对人塞红艳艳的红包。由于顾虑对方的感受,日本人会害怕这样做给对方带来困扰。
热心网友 时间:2023-10-17 21:02
中国和日本的习俗差异不一样 日本的红包是祝仪袋
热心网友 时间:2023-10-17 21:02
各国习俗不一样,红色也许在日本是不吉利的代表
热心网友 时间:2023-10-17 21:03
日本人比较注重送礼 包装很注重 红包礼太小 而且也装不了太多钱
热心网友 时间:2023-10-17 21:04
因为日本和中国的传统习俗不一样,在日本红色象征意义不太好