发布网友
共2个回答
热心网友
水渍险也称“单独海损险”。所以,水渍险=平安险+单独海损。平安险是单独海损不赔。 水渍险除了包括平安险的各项责任外,还负责被保险货物由于恶劣气候、雷电、海啸、地震、洪水等自然灾害所造成的部分损失。
热心网友
平安险:FREE FROM PARTICULAR AVERAGE
水渍险:WITH PARTICULAR AVERAGE
从英文角度理解,就能很清楚的看到水渍与平安的区别就是 PARTICULAR AVERAGE 即单独海损。
但运输保险中还有伦敦协会条款,对应平安和水渍的协会C和B条款的差别就不是PARTICULAR AVERAGE了。