...情书中应该怎么翻译才准确一点呢?请专业的英语人才翻译一下。O...

发布网友发布时间：2024-10-24 06:05

共6个回答

热心网友时间：5小时前

内心的每一次跳动,都在呼喊你的名字。我是如此渴望和你在一起,噢,希望你,愿你,能有同样的感觉。

热心网友时间：5小时前

啊，愿你，求你

热心网友时间：5小时前

哦，求你了，求你了

热心网友时间：5小时前

哦，拜托，敬请，愿你与我同心相惜。

热心网友时间：5小时前

哦…… 求你了，求你了

热心网友时间：5小时前

每次的悸动，大声呼唤你的名字，我是如此的渴求和你在一起。哦，拜托，求你了，与我心相犀。
其实翻译本来就是情感的喷发吧，每个人的功底和情感不一样意境就有所差别，没有对错，你自己的感觉也许就是最好的，呵呵~

拙见，希望有帮助。O(∩_∩)O~