俄语中,итди和пойти, ехать和поехать 有什么联系...

发布网友 发布时间:2024-10-24 05:29

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2天前

итди, “走”,未完成体,表示动作的进行,是一个走的过程,没有界限。打个比方,有如一条线,没有端点。如,“下午六点,当我们下学回家的时候,他正在向学校走去”这一句中的“走”。

пойти, “开始走,走起来“,完成体,表示动作的开始,是一个从静到动的转变,有界限。打个比方,有如始于一端的一条线。如,”我们走吧“,”我们去吃饭吧“,“下午六点,当我们下学回家的时候,他开始向学校走去”这两几中的”走吧“、”去- - 吧“、“开始- - - 走”。

大部分完成体动词表示动作的完成或结果。少部分完成体动词表示动作的开始。总之,它们都是有界限的,终于一端,或始于一端。пойти就属于后者。

итди和пойти是否是一个“体对”,不是这里要讨论的。

ехать和поехать的区别,与итди和пойти的区别相同。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com