英语翻译建军节的来历
发布网友
发布时间：2022-04-22 04:29
共3个回答
热心网友
时间：2023-08-19 22:19
1、英文
On August 1, 1927, the Communist Party of China led part of the National Revolutionary Army to hold an armed uprising in Nanchang, Jiangxi Province.
The uprising was led by Zhou Enlai, He Long, Ye Ting, Zhu De, Liu Bocheng and Tan Pingshan.
This marked the first shot of armed resistance against the reactionaries of the Kuomintang.
and opened the prelude to the independent leadership of the Communist Party of China in the armed struggle and the establishment of the revolutionary army.
On July 11, 1933, the Provisional Central Government of the Chinese Soviet Republic decided.
on the recommendation of the Central Revolutionary Military Commission on June 30.
to commemorate the founding of the Red Army of Workers and Peasants of China on August 1. Since then.
August 1 has become the Army-building Day of the Chinese Workers'and Peasants' Red Army and the later Chinese People's Liberation Army.
2、中文
1927年8月1日，中国*党领导部分国民*军在江西省南昌市举行的武装。由周恩来、贺龙、叶挺、朱德、刘伯承、谭平山领导。
此举打响了武装反抗*反动派的第一*，揭开了中国*党领导武装斗争和创建*军队的序幕。
1933年7月11日，中华苏维埃共和国临时**根据**军事委员会6月30日的建议，决定8月1日为中国工农红军成立纪念日。从此，8月1日成为中国工农红军和后来的中国人民*的建军节。
扩展资料：
八一建军节诞生于1933年，她的第一个节日庆祝活动，是在*苏区首府——江西瑞金举行的。
1933年6月26日，*苏区*局发出《关于“八一”国际反战争斗争日及中国工农红军成立纪念日的决定》。
决定指出：“**军事委员会为纪念1927年8月1日的南昌*，已确定‘八一’为中国工农红军纪念的日子。”
尔后，**军事委会员针对为什么确定“八一”为建军节作出这样的解释：“1927年8月1日发生了无产阶级政党——*党领导的南昌*，这一*是反帝的土地*的开始，是英勇的工农红军的来源。
中国工农红军在历年的艰苦战争中，打破了帝国主义*的历次进攻，根本动摇了帝国主义*在中国的统治，已成了*高涨的基本杠杆之一，成了中国劳苦群众*斗争的组织者，是彻底进行民族*战争的主力。
本委会为纪念南昌*的胜利与红军的成立，特决定自1933年8月1日为中国工农红军成立纪念日。”
1933年8月1日，第一个“八一”建军节庆祝活动在瑞金城南举行。傍晚，苏区军民打着火把，从四面八方朝这里涌来，工农剧社组成的欢迎表演团站在入口处，边舞边唱。
庆祝活动分阅兵式和分列式，为防敌机轰炸，决定阅兵式在十七点到十九点半进行完。十七时，阅兵式开始，军乐奏起，礼炮齐鸣，*、朱德、项英三位领导策马而行，检阅长达六百余米的红军队列，红军指战员以注目礼相迎，欢呼声、口号声响彻云霄。
第二项是宣誓。**军事委员会向新成立的红军工人师和少共国际师授军旗，向两个师发出奔赴前线英勇杀敌的战斗命令，工人师和少共国际师组成两块方阵，指战员高举拳头进行宣誓。
第三项是授旗授奖。中革*领导分别给各红军学校授校旗，给红军各团队授战旗，向功勋卓著的红军指挥员颁发红星奖章。**和各党、群团体代表致祝辞，分列式随之开始。
红军第二团第五团第三十七团第四十团等方队在一面面战旗引领下阔步通过检阅台，战士们一面高呼着口号、一面向检阅台上的首长行注目礼。
长长的受阅队伍从检阅台前整整走了一个多小时。坚定的步伐踏破夜幕，踏碎尘土，踹动着这个令人难忘的夜晚，把“81”两个大字嵌入史册。
参考资料来源：百度百科——八一建军节
热心网友
时间：2023-08-19 22:20
August 1 is the Army Building Day of the Chinese People's Liberation Army. It originated from the Nanchang Uprising led by the Communist Party of China ring the period of China's Domestic Democratic revolution. On August 1, 1927, the Nanchang Uprising fired the first shot of the Chinese Communist Party against the reactionaries of the Kuomintang. It marked the beginning of a new era of armed revolution under the independent leadership of the Chinese Communist Party and the birth of a new type of Chinese people's army.
Since the founding of the PLA, it has gone through many difficulties and dangers, from small to large, from weak to strong, and developed into a multi-arms composite army. It is advancing bravely on the road of elite soldiers with Chinese characteristics, and has become the steel Great Wall of China for safeguarding peace and development.
8月1日是中国人民*建军节。它来源于中国国内民主主义*时期中国*党人领导的南昌。1927年8月1日的南昌，打响了中国*党武装反抗*反动派的第一*，标志着中国进入了中国*党领导武装*的新时期，标志着中国新型的人民军队的诞生。
中国人民*建军以来，历经千难万险，从小到大，由弱变强，发展为一支多兵种合成的军队，正在有中国特色的精兵之路上奋勇前进，成为中国捍卫和平与发展的钢铁长城。
热心网友
时间：2023-08-19 22:20
1927年国民*军正处于北伐中，当时的*两大集团——武汉的汪精卫集团和南京的蒋介石集团并不团结，4月，蒋介石在上海发动“四一二”政变，大批逮捕、处决*党人，三个月后，武汉的汪精卫集团也发动“七一五”政变，大肆清党，*、军队中的*党人遭到驱逐。在这种情况下，中国*党为了表明*到底的立场，唤醒广大民众，反抗*反动派的*，决定在南京和武汉之间的江西南昌发动武装，打响了武装反抗*反动统治的第一*。
1933年7月11日，中华苏维埃共和国临时**根据**军事委员会的建议，决定8月1日为中国工农红军成立纪念日。从此，8月1日成为中国工农红军和后来的中国人民*的建军节。
The national revolutionary army is in the northern expedition in 1927, when the kuomintang two groups - wuhan wang ching-wei group and nanjing, Chiang kai-shek is not unity, in April, Chiang kai-shek launched "412" coup in Shanghai, a large number of arrests, executed by the communists, after three months, wuhan wang ching-wei group also launched "715" coup, by the party, the communist party of the government, the army expelled.In this case, the communist party of China in order to show that revolution to the end position, awaken the public, against the kuomintang reactionaries slaughter, decided in jiangxi nanchang between nanjing and wuhan armed uprising, started armed rebellion against the kuomintang reactionary rule of the first shot.
On July 11, 1933, the Chinese Soviet republic temporary central government, according to the advice of the revolutionary military commission of the central decision for the Chinese red army of workers and peasants was founded on August 1, anniversary.From then on, the red army of workers and peasants in China on August 1, and then the Chinese people's liberation army (PLA) army day.
