国 电 南 自
PDS 2000
数字化防误操作系统
装置使用说明书
0
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
国电南京自动化股份有限公司 GUODIAN NANJING AUTOMATION CO.，LTD 1
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
2
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
安全声明
1. 说明
安全声明与相关的装置文件构成了安全操作、调试与测试的完整信息。在对装置作任何操作之前，使用人员必须熟悉本安全声明的内容和装置铭牌的额定参数。 2. 健康和安全
装置的正常和安全运行，依赖于恰当的运输、搬运和正确的贮存、安装和调试，以及细心的操作、维护和维修。因此，只有合格人员才可操作或在装置上工作。合格人员是指：
——熟悉装置的安装、调试和运行及所接入的系统的人员； ——能够按照认可的安全工程惯例执行操作，并经授权可对装置进行带电、掉电、隔离、接地操作的人员； ——经过设备安全使用培训的人员；
装置的安装、调试和运行由装置文件提供了说明，但手册不能涵盖所有细节，在出现问题或特殊情况时，未经正确授权不得采取行动。 3. 设备的安装、调试和维护
警告！
3
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
a) 装置的安装调试应由专业人员进行或指导；
b) 装置上电使用前请仔细阅读说明书。应遵照国家和电力
行业相关规程，并参照说明书对装置进行操作、调整和测试。如有随机材料，相关部分以资料为准； c) 装置施加的额定操作电压应该与铭牌上标记的一致； d) 严禁无防护措施触摸电子器件，严禁带电插拔模件； e) 在拆卸开装置面板后，应避免触及电路，装置包含电子
电路，如果遭受静电，可能会受到损坏；
f) 不管运行条件如何，必须将装置与保护地相连。这也适
用于一些特殊的场合，如在台桌上测试演示及离线配置。不经恰当接地操作装置，可能会损坏装置，也可能会发生事故引起伤害；
g) 不得将装置与带电导线相连，这可能会导致装置内部电
路损坏；
h) 在安装调试装置过程中，如果碰触装置或其连线要小
心，以免受到电击。
* 技术支持 电话：（025）52393607 传真：（025）52393606
* 本说明书可能会修改，请注意核对实际产品与说明书版本是否相符。 * 2012年2月 第1版 第1次印刷
4
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
第一部分
PDS 201 5
国 电 南 自
使用说明
电脑钥匙 国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
6
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
版本声明
本说明书适用于PDS 201电脑钥匙V1.02版本。 a) 软件：MCPU V1.02，SCPU V1.0 b) 硬件：A03
PDS 201电脑钥匙硬件模件版本修改记录表
序号 1 2 3 4 5 6 模件名称 主CPU模件 从CPU模件 电机驱动模件 初始版本（2012-1） PDS 201_CPU.A03 PDS 201_MCU.A03 PDS 201_MOTO.A03 第一次修改版本 第二次修改版本 无线通讯模件1 PDS 201_WL1.A03 无线通讯模件2 PDS 201_WL2.A03 键盘模件 PDS 201_KB.A03
PDS 201电脑钥匙使用说明书版本修改记录表
6 5 4 3 2 1 序7
V1.00 说明书版 初始版本 修改摘要 软件版本号 修改MCPU V1.02，SCPU 2012.1 国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
8
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
目 录
1 概 述 ............................................ 11 2 外形图及各部件功能介绍 ............................ 12 3 功能及特点........................................ 14 4 技术条件 ......................................... 16 5 使用方法 ......................................... 17 5.1 基本操作 ..................................... 17 5.2 电脑钥匙初始化 ............................... 20 5.3 接收操作票................................... 21 5.4 设备操作..................................... 22 5.5 操作结果回传 ................................. 31 5.6 菜单使用方法 ................................ 34 5.7操作票浏览 ................................... 35 5.8 票管理 ...................................... 36 5.9 检查锁 ...................................... 38 5.10 辅助功能.................................... 39 5.11 系统设置.................................... 41 5.12 装置信息.................................... 45 5.13 帮助信息.................................... 46
9
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
6 常用功能 ......................................... 47 6.1初始化 ....................................... 47 6.2 检查锁 ...................................... 47 6.3 锁码采集..................................... 48 6.4 锁码更换..................................... 48 6.5 票清除 ...................................... 49 6.6票中止 ....................................... 49 6.7 恢复出厂设置 ................................. 49 6.8自动关机功能 ................................. 49 7 电脑钥匙使用注意事项 .............................. 50 8 电脑钥匙常见故障处理 .............................. 51
10
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
PDS 201型电脑钥匙是国电南京自动化股份有限公司开发的新一代彩屏电脑钥匙，无论在技术、性能、制造工艺等方面，都比上一代电脑钥匙有了本质的提升，能够满足不同用户对防误闭锁装置的要求。
图形化的菜单设计，融合了触摸和按键功能，使界面清晰直观、易学、易用。大屏幕液晶，使界面更加丰富，满足了用户各种显示要求。新型编、解码技术的应用，有效的提高了编采码的可靠性，其典型的特征为无限编码、非接触式采码，能够保证编码唯一性。先进的IrDA传输方式，保证了通讯可靠性。通过选配无线通讯模块，可实现实时在线操作。2600mAh高容量聚合物锂电池、实时电量监测及低电压告警技术，保证了操作的连续性和可靠性。大容量存储、嵌入式数据库等多项技术的采用，保证了电脑钥匙与后台在多方面的高度统一，满足了现今用户对五防装置的新要求，如集控站等应用方案。
1 概 述
11
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
2 外形图及各部件功能介绍
图1 电脑钥匙外形及零部件图
1.RFID及锁位置感应区：用于感应锁位置及读取 锁编码；
2.定位销兼开锁电极：插入锁中时起到定位作用， 开电编码锁时，起到导通电编码锁的作用； 3.公司LOGO：
4.触摸屏：2.8寸带触摸功能的彩色显示屏，用于显示操 作内容等信息及完成按键全部功能； 5.USB接口：程序升级、备用充电及通讯；
12
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
6.透光按键：六维按键，方便光线不好或夜间操作，上键、 下键、左键、右键、确认、取消（兼开关机键）； 7.机械解锁杆兼开锁电极：用于开机械编码锁，兼电编码锁导电极；
8.喇叭：操作时语音提示；
9.开锁按钮：按压后带动解锁杆顺时针旋转，用以打开机械编码锁；
10.充电模块：放在适配器上时，通过充电触点接触，给锂电池充电；
11.光电检测窗：用于接收反馈式编码锁返回的开锁信号； 12.固定孔：用于电脑钥匙外壳固定；
13.电池旋钮：固定电池，实现无工具更换，美观方便快捷； 14.锂电池：2600mAh大容量聚锂合物可充电锂电池； 15.产品铭牌：产品参数等相关信息；
16.红外视窗：内部放置高速红外IrDA传输器件，与主机间传输数据。
13
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
3 功能及特点 宽温2.8寸262K色大屏，亮度可调，满足不同场合需要。 触摸屏+透光按键的操作方式，直观简单，适应不同场合、 不同人群需要。
支持GB2312规定的全部字库，部分操作可通过电脑钥匙实 现，消除用户频繁改动后台的顾虑。
图形化菜单、友好的人机界面设计及在线帮助系统，使用 直观、简单。
无线通讯，装置具有多种先进的数据传输模块，如标配高 速红外IrDA模块，通讯速度自适应，保证了通讯可靠性，可选配无线通讯模块（自组网模块和GPRS模块），实现实时在线操作。
无限编码，保证了锁编码的唯一性。
无线采码，电脑钥匙采码为非接触式，保证采码可靠性。 接近检测技术，编码锁靠近电脑钥匙时，能够被感知，有 效提高电脑钥匙操作可靠性。 多任务：可以接收多张操作票。
“黑匣子”功能：记录并浏览操作票及操作信息，掉电后 数据能够保存10年。
具有清票、自学、记忆、锁编码检查、锁码更换、中止当 前的操作票、跳步、电池电量检测、自诊断等功能。
14
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
支持多种锁具解锁及检测操作： 遥控解锁 机械编码锁 电编码锁 反馈式编码锁 在线式锁具 验电器 检位器
普通话语音提示功能，语音可开关，音量可调。 智能电源监控技术，保证系统低功耗运行，延长电池使用 时间及寿命，实时监视电池状态，具备故障预警功能。 2600mAh大容量超低温聚锂合物电池，采用电池独立封装 设计，便于拆卸和更换。
稳定的嵌入式数据库，超大容量记忆体，并可根据需要扩 充，使电脑钥匙和后台数据库具有很好的一致性。 操作模式自动切换功能。
操作票互导，可实现操作票整体迁移。 执行操作授权及管理，记录操作人员信息。
整体密封设计，防雨、防尘等级达到GB 4208-84规定的IP65 等级要求。
增加了机体加固功能，增强产品的抗摔、抗冲击性。 多功能模块合一，增强了系统稳定性、可靠性和可制造性。
15
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
4 技术条件
环境温度： -40℃～+70℃
环境相对湿度：日平均≤95%，月平均≤90% 电源： 2600mAh/4.2V高容量可充电锂离子电池 静态工作电流： ≤30mA 开锁时最大电流： ≤300mA 识别编码锁个数： ≤65535 允许通过操作回路电流： 1mA～5A 抗静电强度： ≥8000V
抗射频干扰强度： ≤50db（uV/m） 抗电源端子传输干扰强度： ≤70db（uV） 抗冲击强度： ≥6g
操作回路额定电压： ≤220Ｖ交、直流
抗环境红外线强度： 波长850～980nm时，不小于 0.8mW/cm2
一次接收操作内容： ≤1024项 操作票存储容量： ≤16MB 外形尺寸： 130×70×35mm 平均无故障时间（MTBF）： 50000h
防雨、防尘等级达到GB 4208-84规定的IP65等级要求
16
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
5 使用方法 5.1 基本操作 5.1.1 开机
① 轻触电脑钥匙面板上的“
”键后松开，如果不能正常
开机，请用户执行第②步操作。正常开机如第③步所述。 ② 把电脑钥匙放到智能适配器上，没有报警提示音，屏幕显
示正确即可，放置正确后智能适配器屏幕显示如图2所示。
放置1把钥匙
放置2把钥匙
图2 适配器待机界面
电脑钥匙放到适配器上，会自动开机。
③ 正常开机，电脑钥匙会发出“嘀”的声音并显示动态LOGO
画面，稍后进入图3所示待机界面。
17
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
说明： “
”为电池符号，表示当前电池实际电量的多少，全绿表示电池电
”表示电脑钥匙中无电
钥匙未初始化
钥匙已初始化
图3电脑钥匙待机界面
量为“满”，全白表示电池电量为“空”。“
池，放在底座上可以正常使用，拿开后即关机。当电池符号为全白，即电池电量为“空”并伴有语音提示时，应立即给电池充电，否则电脑钥匙会自动关“
”为无线信号强度指示，当电脑钥匙具备无线
通讯功能时，此指示符才会显示。
5.1.2 关机
电脑钥匙在开机后的任何状态，都可以执行关机操作。按住电脑钥匙面板上的“
”键，大约10秒左右，电脑钥匙
显示关机确认界面，再按确认键或点击屏幕上的确认按钮，电脑钥匙自动关闭电源。显示如图4所示。
18
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
钥匙关机确认 钥匙关机中
图4 电脑钥匙关机界面
电脑钥匙开机后，放在适配器上，5分钟内无操作，自动关屏，如果未放在适配器上， 5分钟（自动关机时间可设置，默认为5分钟，最短可设成1分钟）内无操作，会自动关机。 5.1.3电脑钥匙使用前的准备工作
电脑钥匙首次使用或者变电站的设备等信息发生变化时，一定要对其进行“初始化”，把该站的设备等信息传输到电脑钥匙后方可使用。如果一个站的设备等信息没有变化，电脑钥匙只要初始化一次即可永久使用。
注意： 以下情况需要对电脑钥匙重新初始化：
电脑钥匙显示“钥匙未初始化 请初始化后使用”；
操作时，钥匙显示的设备名称与实际操作设备名称不对应。
19
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
5.2 电脑钥匙初始化
可通过两种方式对电脑钥匙进行初始化：
方式一：电脑钥匙在任何界面下，可通过操作后台相应菜单对电脑钥匙进行初始化。
方式二：通过“主菜单->辅助功能->初始化”将电脑钥匙置于初始化状态，电脑钥匙会请求后台对其进行初始化，通过此方法对电脑钥匙进行初始化不需要在后台操作。显示如图5所示。 说明： 如果电脑钥匙采用IrDA通讯方式时，需要将电脑钥匙放到适配器上。采用USB通讯方式时，需要通过USB线将电脑钥匙和后台连接。采用无线通讯方式时，在无线信号覆盖的任何位置都可以完成电脑钥匙初始化。
等待初始化
正在初始化
图5 电脑钥匙初始化
20
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明 初始化数据接收完毕后，电脑钥匙对所接收数据进行处理并存储。初始化成功后，电脑钥匙显示会自动更新。 5.3 接收操作票
无论在何种界面下，只要电脑钥匙满足接收操作票条件，都可接收操作票。显示如图7所示。
说明： 若电脑钥匙没有初始化，则不能接收操作票，钥匙显示“钥匙未
图6 接收操作票
21
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
初始化，不能接收操作票”。按下“
”键返回到待机界面。
若电脑钥匙通讯方式为无线方式，用户只需将主站置于传输操作
票状态，电脑钥匙就可以接收操作票。
若电脑钥匙通讯方式为IrDA时，需将电脑钥匙放在适配器上才
能接收操作票。
若电脑钥匙通讯方式为USB时，需将电脑钥匙通过USB线与主站
相连才能接收操作票。
操作票接收完成后，用户即可按电脑钥匙显示的内容进行相关操作。 5.4 设备操作 5.4.1 操作界面说明
以“110kV广园线由检修转运行”为例：
第一项
中间项 图7 操作票显示
最后一项
PDS 201型电脑钥匙支持多任务并行操作，“”
中的“（1/5）”表示当前钥匙中有5个操作任务，当前为1号任
22
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
务。
“
”中的“（1/3）”表示当前任务中有3
项操作，“合上 110kV广园线1101隔离开关”为第一项操作。
每个操作界面可以显示3项操作，屏幕上方绿色显示上一项操作，中部白色为当前操作项，下方红色显示下一项操作。 5.4.2可遥控设备操作
① 对可遥控操作的设备，当与主站通讯正常时，电脑钥
匙优先选择发送解锁命令至主站，接到主站返回信息，即解除监控闭锁操作成功，并伴有“等待监控操作后的变位信号”语音提示，显示如图8所示。
图8 等待监控操作
遥控操作成功后，主站将结果传回电脑钥匙，电脑钥匙发出“嘀嘀”两声提示音后自动加载下一项并显示相关操作内容；若遥控操作失败，可选择其它操
23
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明 作方式，将电脑钥匙从适配器上拿开，就可以用电脑钥匙进行解锁操作，可参见“② 由电脑钥匙进行解锁操作”。
② 由电脑钥匙进行解锁操作：如果选择使用电脑钥匙对
设备进行解锁操作，操作方法和使用电编码锁或机械锁等闭锁方式的操作方法完全一样。
5.4.3机械锁闭锁设备操作
以“拆除 110kV广园线1101隔离开关与110断路器间1#接地线一组”为例。
在现场找到与电脑钥匙显示的名称对应的设备，将电脑钥匙插入机械锁中，如锁编号正确，电脑钥匙将发出语音“正确，请操作”，显示如图9所示。
图9 机械锁锁码正确
图10 机械锁开锁成功
此时按下开锁按钮，即可打开机械编码锁，进行倒闸操作。
24
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
开锁成功后，电脑钥匙将“嘀”一声，显示如图10所示。
设备操作成功后，按“
点击屏幕上的“
图11 下一项操作
”键或点击屏幕上的“”
按钮，显示下一项操作内容，操作人员即可进行下一项操作：
如果开锁失败，在图10所示界面下，可按“”键或
”按钮，即可执行重新开锁操作。
如插入的锁编号与电脑钥匙显示的编号不对应，电脑钥匙将发出语音“锁码错误，请检查”并显示如下，其它类型锁遇到锁编号错误时会做相同提示。
25
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
此时电脑钥匙闭锁机构不动作，不能进行开锁操作。 5.4.4电气锁闭锁设备操作
以“拉开 110kV广园线110B0接地刀闸”为例。 将电脑钥匙插入“110B0接地刀闸”对应的电编码锁中，如锁编号正确，电脑钥匙将发出语音“正确，请操作”，显示如图13所示。
图13 电气锁锁编码正确
此时，操作设备对应的操作把手，当听到电脑钥匙发出
26
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
“嘀”声，表示钥匙已检测到电控设备操作结束信号，显示如图14所示，取出电脑钥匙，确认后可进行下一步操作。
图14 电气锁开锁成功
5.4.5 由电气锁和机械锁同时闭锁设备操作
以“拉开 110kV广园线1101隔离开关”为例。操作者根据需要选择操作电气锁或机械锁，在现场找到与电脑钥匙显示的名称对应的设备，将电脑钥匙插入锁中，如锁编号正确，电脑钥匙将发出语音“正确，请操作”,显示如图15所示。
27
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
若操作者选择插入设备对应的机械锁时，可按照“5.4.3机械锁闭锁设备操作”所述操作步骤完成相关操作。
若操作者选择插入设备对应的电编码锁时，可按照“5.4.4电气锁闭锁设备操作”所述操作步骤完成相关操作。 5.4.6 不强制闭锁的设备操作
当电脑钥匙显示“提示”、“检查”、“二次操作”等操作信息时，表明该设备不是强制闭锁设备或者是状态检查等提示项，可直接进行设备的倒闸操作或状态确认，操作完成或状态确认正确后，按下“
”键或点击屏幕上的“
”按
钮，即可进行下一项操作。
图16 提示操作
28
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
5.4.7 设备状态检测操作
电脑钥匙显示需要检测设备状态时，按照电脑钥匙显示的设备编号找到相应的合位或分位状态检测器、电位置状态检测等检测装置，插入电脑钥匙，只有电脑钥匙检测到正确的状态后，才允许进行后面的操作。
5.4.8 验电操作
当钥匙显示验电操作时，找到相应的验电设备，将电脑钥匙插入其中进行进行验电。验电成功后即可进行下一步操作。
29
图17 状态检测
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
如果电脑钥匙显示如图19所示，并伴有“有电，禁止操作”的语音提示时，表示线路有电，不能进行下一项操作。
图19 验明有电
如果电脑钥匙显示如图20所示，并发出“无电，请操作”语音提示时，表示线路无电，将电脑钥匙从验电器中拔出即可进行下一项操作。
30
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
5.5 操作结果回传
回传是钥匙对其操作过程、结果等信息向模拟屏（PC机或综合操作屏等）汇报的过程，主要有三种形式。操作（倒闸或采码）结束的正常回传，操作（倒闸或采码）过程中的中止回传，历史信息的回传。 5.5.1 正常回传
电脑钥匙内当前操作票或采码操作完毕后，显示操作结束的回传提示。如果操作结束没有回传而关机时，重新开机后，钥匙会继续提示回传。正常回传界面如图21所示。
31
部分任务完成 所有任务完成
图21 等待回传
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
说明： 当电脑钥匙中有多个操作任务时，每个操作任务完成后，都会提示“当前操作已完成，钥匙等待回传”，操作者可以继续选择剩下的任务操作，也可以将当前任务操作结果回传后再继续操作。如果电脑钥匙中只有一个操作任务，操作完成后显示“所有操作已完成，钥匙等待回传”。
5.5.2 中止回传
中止回传，是指操作票（或者采码任务）在操作过程中，需要中止当前操作，并将执行情况汇报给五防主站而执行的一种回传。
当电脑钥匙中有多个任务处在执行过程中，此时需要对部分操作任务进行中止时， 进入操作票中止界面。如果所有操作票都执行完毕，进入本菜单会提示“所有操作任务已执行完毕，不能执行中止操作”的提示。中止操作显示如下：
图22 操作票中止
32
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
按下“”键或点击屏幕上的“中止回传界面，如图23所示。
图23 多任务中止回传 任务进行操作。 5.5.3 历史回传
历史回传，是指钥匙中所存储的操作过的历史信息的回传。通过“
”－“
”－“历史回传”进入本菜单项。
本版软件暂不支持该功能。
33
”按钮，进入
当电脑钥匙中有多个任务并行操作时，可以继续选择其它
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
以下为菜单使用详述： 5.6 菜单使用方法
在待机界面下，按下“”键或者在屏幕上点击“”，进入主菜单界面，如下图所示：
说明： 主菜单1
图25 主菜单
主菜单2
当菜单项为聚焦状态，表示该菜单项被选中，如图五所示，表示“浏
览票”菜单处于选
34
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
中状态。用户可通过“ 当选中某菜单项时，按下“级菜单界面，按下“
”键或者触摸方式来选择需要的菜单。
”键，进入该菜单的操作界面或下
”键，则返回到待机界面或该菜单项的上级
菜单界面。另外，可以通过触摸方式，
点击需要的菜单，即可进入该菜单的操作界面或下级菜单界面，点击“
”，则返回
到待机界面或该菜单项的上级菜单界面。 用户可通过“
”或者屏幕下方的“
”来实现翻页显示。
5.7操作票浏览
查看电脑钥匙内所有操作票内容。通过“
”－“
”
进入，若当前电脑钥匙中无操作票，显示如图24无操作票界面，若当前电脑钥匙中有多个操作任务时，显示如图24多任务选择界面，若钥匙中只有一个操作任务或者选中某个操作任务时，显示如图24操 作项浏览界面。
35
无操作票
多任务选择
操作项浏览
图26 操作票浏览
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
5.8 票管理
可对电脑钥匙中的操作任务进行选择、中止、清除等操作。通过“ “
”－“
”进入
图27 操作票管理
”：当电脑钥匙中有多个操作任务时，可以选择其它
任务执行，当前正在执行的操作任务将被保存。 “
”：只能清除电脑钥匙中没有执行的操作任务。
36
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
“
5.8.1任务选择
执行“任务选择”时，电脑钥匙中无操作任务、有一个操作任务、有多个操作任务界面分别显示如下：
5.8.2 票清除
执行“票清除”时，电脑钥匙中无操作任务、无未执行的 任务、有未执行的任务界面分别显示如图29所示。
37
无操作任务
单任务 图28 任务选择
多任务
”：中止部分执行的操作任务，未执行或已执行完的
操作任务，不能中止。
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
5.8.3 票中止
执行“票中止”时，电脑钥匙中无执行中的操作任务、有 多个部分执行的任务、选择要中止的部分执行的操作任务确认，界面分别显示如下：
无执行中的任务 有多个部分执行的任务
图30 票中止
中止确认
5.9 检查锁
通过此功能，配合感应器件，能够检查锁具编码是否完好及锁具对应的设备。通过“检查界面：
”－“
”，即可进入锁具
38
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
锁编码完好
站内无此设备 图31 检查锁
锁编码损坏
5.10 辅助功能
通过“
”－“
”，即可进入辅助功能界面：
39
图32 辅助功能
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明 “ “ “ “ “ “ “
”：在不操作主站的情况下，对电脑钥匙初始化。 ”：逐个采码回传主站。
”：在不操作主站的情况下，对损坏的锁码进行更换。 ”：包括“智能解锁”、“在线解锁”、“恢复出厂设置”。 ”：当前版本不支持此功能。 ”：当前版本不支持此功能。
”：执行此操作，将清除电脑钥匙中与厂站相关的
所有数据，如图33所示。
图33 恢复出厂设置
40
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
“
”：可以测试蜂鸣器、扬声器和各种方式的通讯链
路是否完好，显示如图34，35所示。 “
图34 功能测试
图35 通讯测试
”：该菜单下所有功能为出厂调试时使用。
5.11 系统设置
41
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
42
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
“
“
43
图38 背光设置 图37 语音设置
”：可以设置音量大小及语音开关，如图37所示。
”：可以设置背光强弱及开关背光，如图38所示。
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
“
”：设置装置时间。装置在通讯链路正常的情况下，
会自动同主站对时。时钟设置界面（时间和日期设置方法相同），如图39所示。 “ “
44
图39 时钟设置
”：更换屏幕背景，本版软件暂不支持该功能。 ”：设置电脑钥匙与适配器之间或者电脑钥匙与主站
之间的通讯方式。
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
“
选择对象
与适配器通讯方式 图40 通讯方式选择
与PC机通讯方式
”：设置各种通讯方式所需的参数。
选择对象 GPRS参数设置 图41 通讯参数设置
USB参数设置
5.12 装置信息
通过“
”－“
”，即可查询装置信息，包括装
置序列号、软件版本号及装置简介。
45
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
选择对象
GPRS参数设置 图41 通讯参数设置
USB参数设置
5.13 帮助信息
通过“
”－“
”，即可查询装置帮助信息，包
括技术支持电话、常见问题及解决办法。
技术支持
常见故障及处理
图43 帮助信息
46
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
6 常用功能 6.1初始化
电脑钥匙具备主动请求主站对其进行初始化的功能，可以在不操作主站的情况下完成对电脑钥匙初始化。通过“
”－“
”－“
”，即可进入图8所示钥匙等待
初始化界面。 6.2 检查锁
通过此功能，配合感应器件，能够检查锁具编号是否完好及锁具对应的设备。通过“主通过“进入锁具检查界面，如图44所示。
锁编码完好
站内无此设备 图44 检查锁
锁编码损坏
”－“”，即可
47
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
6.3 锁码采集
电脑钥匙支持两种采码方法：
1） 通过主站生成采码任务，下发至电脑钥匙，操作者根据电
脑钥匙显示的采码项名称进行锁编码采集，采集完成后，回传至主站进行处理。
2） 电脑钥匙支持逐个锁编码回传，通过主菜单“主菜单”－
“
”－“
”，进入逐个采码界面。电脑钥匙会将采到
的锁码逐个回传至主站，主站将收到的锁码逐个对应到相应位置。 6.4 锁码更换
电脑钥匙可以通过查询设备关键字进行采码，此功能供用户更换锁码时使用，不需要操作主站即可完成锁码更换。通过主菜单“主菜单”－“
”－“
”，即可进入锁码更换界
面，用户通过输入法输入设备关键字，找到设备后，选择该设备对应的需要更换编号的锁，采码完成后，钥匙会提示将锁具新编号回传主站，回传完成后，用户通过6.1所述操作，重新将钥匙初始化即可，整个过程不需要操作主站。
48
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
6.5 票清除
电脑钥匙可以清除未开始执行的操作票，但不能清除执行过程中的操作票。 6.6票中止
执行过程中的操作票，可以通过“票中止功能”，中止剩下的操作，中止后，需要将执行结果回传主站。 6.7 恢复出厂设置
当电脑钥匙出现异常时，可以通过此功能恢复出厂设置后，再重新对电脑钥匙进行初始化。
注意：执行此功能，将清除电脑钥匙所有记录信息，请慎用！！
6.8自动关机功能
若连续大约5分钟（时间可设置）内没有任何操作，电脑钥匙将自动关闭电源。如果钥匙处在特殊操作状态时，将取消定时关机功能，直到这些操作完成，定时功能才能开启。
49
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
7 电脑钥匙使用注意事项
为了安全可靠地使用电脑钥匙，在使用电脑钥匙时要注意如下事项：
放置：当电脑钥匙不用时，请取出电池，妥善保管。 电脑钥匙不要放置在潮湿环境，以延长使用寿命。 电脑钥匙为机、光、电一体化产品，内部结构复杂，非厂方 授权，切勿自行打开，以免损坏内部元器件。
电脑钥匙用于传输数据的收发窗口要保持清洁，否则会影响 电脑钥匙的数据传输性能。
在初次使用或者变电站设备信息变化时，必须对电脑钥匙进 行初始化。
电脑钥匙触摸屏为易碎品，使用过程中需要注意。
50
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
8 电脑钥匙常见故障处理
现 象 触摸无效 原 因 1.触摸屏损坏 2.触摸功能未打开 1.扬声器损坏 2.语音功能关闭 1.电池电压不足 电脑钥匙不能初始化 2.未按正确流程操作 3.传输口损坏 开锁成功但不能继续执行操作 处 理 1.将钥匙寄回厂家维修 2.进入功能菜单，使能触摸功能 1.将钥匙寄回厂家维修 2.进入菜单，使能语音 1.给电脑钥匙充电 2.按正确自学程序进行操作 3.更换传输口 1.将钥匙寄回厂家维修 无语音提示 内部检测器件损坏 1. 电脑钥匙或适配器IrDA1. 将电脑钥匙或适配电脑钥匙不能接收操作票 器件损坏 2. 红外窗口被遮挡 1.锁内部机构卡涩 2.锁梁被其它外部机构挡电脑钥匙显示:“锁码正确，请操作”，仍不能开机械锁 住 3.电池电压不足 4.电脑钥匙内部开锁机构失灵 5.机械编码锁损坏 器寄回厂家维修 2. 清理红外传输窗口 1.更换机械编码锁 2.按下开锁按钮后，用手抓住锁体向后轻拉 3.保证电脑钥匙操作前电量充足 4.将电脑钥匙寄回厂家维修 5.更换机械编码锁 51
国电南自 PDS 201电脑钥匙使用说明
操作电气锁时,电脑钥匙已显示：“锁码正确，请操作”，仍不能拉合设备 电脑钥匙显示： “钥匙未初始化，不能进行正常操作” 1.电脑钥匙继电器损坏 2.电池电压不足 3.电脑钥匙与电气锁接触不良 电脑钥匙在进行正常操作前没有初始化。 1.适配器损坏 电池在适配器上充满电，但可持续操作时间很短。 2.电池老化。 3.电脑钥匙内电池电量检测回路损坏 钥匙放入适配器，界面提示：“电量低或电池故障,请检查后使用” 电池长时间充电后仍不能充满电 1.寄回厂家维修 2.操作前保证电脑钥匙电量充足 3.清理电气锁导电极，必要时更换电气锁 1.对电脑钥匙初始化 1.将适配器寄回厂家维修 2.更换电池 3.将电脑钥匙寄回厂家维修 1.重新将电池装好，并固定螺丝 2.更换电池 1.更换电池 2.将电脑钥匙或适配器寄回厂家维修 1.电池未安装好 2.电池出现故障 1.电池老化 2.电脑钥匙或适配器出现故障
52
国 电 南 自
第二部分
PDS 202适配器
使用说明
版本声明
本说明书适用于PDS 202智能适配器V1.02版本。 a) 软件:V1.02 b) 硬件:A03
PDS 202智能适配器硬件模件版本修改记录表
序号 1 2 3 4 5 6 模件名称 初始版本（2011-9） 第一次修改版本 第二次修改版本 主CPU模件 PDS 202_CPU.A03 HMI模件 红外、传感模件 充电模件 电源模件 PDS 202_HMI.A03 PDS 202_IRSN.A03 PDS 202_CHG.A03 PDS 202_PWR.A03 PDS 202智能适配器使用说明书版本修改记录表
6 5 4 3 2 1 序号 V1.00 说明书 初始版本 修改摘要 V1.02 软件版本号 2012.1 修改
目 录
1 概 述 .......................................... ..1 2 外形图及各部件功能介绍 ............................. 2 3 功能及特点......................................... 4 4 技术条件 .......................................... 5 5 使用方法 .......................................... 6 5.1 待机界面....................................... 6 5.2 主菜单 ........................................ 7 5.3 常用功能...................................... 11 6 声光提示说明...................................... 12 6.1 状态指示灯.................................... 12 6.2 蜂鸣器 ....................................... 13 7使用注意事项 ...................................... 14 8 常见故障处理...................................... 15
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
1 概 述
PDS 202是国电南京自动化股份有限公司开发的新一代彩屏智能适配器，无论在技术上、性能上，还是在制造工艺上，都比上一代产品有了本质的提升，能够满足各地区用户对防误闭锁装置的要求。
图形化的菜单设计，融合了触摸功能，使界面清晰直观、易学、易用。大屏幕液晶，使界面更加丰富，满足了用户各种显示要求。采用了多种无线通讯技术，先进的IrDA传输方式，保证了通讯可靠性。通过选配无线通讯模块，可实现实时在线操作。智能充电技术，保证了充电智能化和可靠性。智能感应技术，实时监测电脑钥匙状态。
1
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
2 外形图及各部件功能介绍 图1 适配器外形图
1.触摸屏：3.5寸带触摸功能的彩色显示屏，用于显示钥 匙在位及充电状态等信息，完成菜单操作； 2.状态指示灯：指示通讯及充电状态；
3.钥匙放置区：可放置两把钥匙，具备独立充电功能，能 够分别与两把电脑钥匙通讯； 4.公司LOGO：
；
5.红外视窗：内部放置高速红外IrDA传输器件，与电脑钥 匙间传输数据。
6.电源指示灯：指示装置电源是否正常；
2
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明 7.RS232接口：串行通讯接口，与后台通讯； 8.以太网：与后台通讯；
9.USB口：程序升级，与后台通讯； 10.角垫：防滑及保护底壳； 11.接地柱：实现装置可靠接地； 12.电源输入：交直流电源输入口； 13.装置电源开关。
3
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
3 功能及特点 宽温3.5寸262K色真彩大屏，屏幕的亮度软件可调，满足 不同场合的需要。
触摸操作方式，直观简单。
支持输入法及GB2312规定的全部字库。
图形化菜单、友好的人机界面设计及在线帮助系统，使用 直观、简单。
无线通讯，装置具有多种先进的数据传输模块，如标配高 速红外IrDA模块，通讯速度自适应，保证了通讯可靠性，可选配无线通讯模块（自组网模块和GPRS模块），实现实时在线操作。
接近检测技术，电脑钥匙靠近适配器时，能够被感知，自 动启动相关操作。
智能充电功能，根据电池状态，选择不同的充电阶段，有 效的延长电池的使用寿命。
双充电、双通讯功能：能够放置两把电脑钥匙，可同时对 两把钥匙进行充电，两边都具备和电脑钥匙通讯功能。 操作模式自动切换功能。
操作票互导，可实现操作票整体迁移。 执行操作授权及管理，记录操作人员信息。
增加了机体加固功能，增强产品的抗摔、抗冲击性。
4
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
4 技术条件 环境温度： -40℃～+70℃
环境相对湿度：日平均≤95%，月平均≤90% 电源： 交流 85V~265V
直流 100V~360V
最大充电电流：800mA 充电电压：4.20V
抗静电强度： ≥8000V 抗电源端子传输干扰强度： ≤70db（uV） 抗冲击强度： ≥6g
外形尺寸： 300×168×108mm 平均无故障时间（MTBF）： 50000h
5
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
5 使用方法 5.1 待机界面
适配器上无钥匙 #1钥匙在位
#2钥匙在位
图2 待机界面
两把钥匙在位
在待机状态下，5分钟内无通讯或触摸事件时，适配器会自动调暗屏幕，当有事件触发时，屏幕自动激活。屏幕两边的绿色状态条指示充电状态，状态条滚动表示钥匙处在充电过程中，充电结束后，状态条为全绿。
当适配器选配了无线通讯模块时，在屏幕右上方会显示无线信号指示符号“
”。
6
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
5.2 主菜单
在待机界面，点击屏幕右下方的“菜单界面，如图3所示。
“
图3 主菜单
”，即可进入主
”：此菜单具备以下功能：
设置时钟；
设置适配器与主站通讯方式； 设置适配器与电脑钥匙通讯方式； 设置各种通讯方式所需通讯参数。 “ “
”：该菜单下所有功能供出厂调试时使用。
”：该菜单可查看装置序列号和软件版本。通过序列号，可实现对装置的追踪管理。在核对装置信息时，用户需提供该序列号。
7
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
“
”：该菜单包括指示灯状态说明及常见故障处理方法等。
5.2.1 系统设置 “
图4 系统设置
”：设置装置时间。装置在通讯链路正常的情况下，会自动同主站对时。时钟设置界面（时间和日期设置方法相同），如图4所示。
8
图5 时钟设置
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
“
”：设置适配器与主站间和适配器与电脑钥匙间通讯方
式。适配器与主站间可选通讯方式：串口、以太网、USB。IrDA、ZigBee、GPRS。适配器与电脑钥匙间可选通讯方式：如图6所示。
图6 与主站通讯方式设置
“
”：设置以太网、GPRS及ZigBee等通讯方式的参数。
5.2.2 出厂调试
该菜单所有功能不对用户开放。 5.2.3 装置信息
进入“
”菜单，能够查询适配器序列号及软件版本，通
过序列号，可以实现对适配器的追踪管理。如图7所示。
9
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
5.2.4 帮助
进入“
图7 装置信息
”菜单，能够查询指示灯状态说明和装置常见问
题及解决方法。
图8 帮助界面
10
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
5.3 常用功能 （1）充电
适配器在通电状态下，当电脑钥匙放入适配器时，适配器会自动启动相应的充电程序，充电进度在电脑钥匙和适配器上都有指示。 （2）通讯
首先要确保与主站间通讯链路接通。电脑钥匙和适配器间可通过IrDA或另外两种可选配无线通讯方式交换数据。
11
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
6 声光提示说明 6.1 状态指示灯
（1）电源指示灯（图1所示部件6）：电源正常时红灯常亮。（2）充电指示灯（图1所示部件2中第一个灯）
充电指示灯状态 熄灭 绿灯闪烁 绿灯常亮 红灯闪烁 状态说明 适配器没有检测到钥匙 充电过程中 充电结束 钥匙放置不正确或充电回路工作异常 （3）适配器与主站通讯（图1所示部件2中第二个灯）
指示灯状态 熄灭 绿灯快速闪烁 状态说明 与主站间无通讯 正在与主站通讯 （4）适配器与电脑钥匙通讯（图1所示部件2中第三个灯）
指示灯状态 熄灭 状态说明 与电脑钥匙间无通讯 绿灯快速闪烁 正在与电脑钥匙通讯
12
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
6.2 蜂鸣器
蜂鸣器 说 明 1） 充电过程中状态改变 滴 2） 通讯过程的正常提示音 3） 电脑钥匙取放 1） 充电过程发生故障 滴滴滴 2） 通讯过程发生错误 3） 电脑钥匙放置不到位 13
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
7使用注意事项 适配器不能长期放置在高温、高湿环境中； 上电前，确保输入电压范围符合装置要求；
适配器工作时要保持通风良好，防止温度过高损坏电脑钥匙 和充电器；
电脑钥匙要轻拿轻放，防止损坏充电触点；
使用IrDA通讯方式时，要确保适配器和电脑钥匙IrDA视窗未 被遮挡。
触摸屏为易碎品，在使用过程中需要注意。
14
国电南自 PDS 202智能适配器使用说明
8 常见故障处理
现 象 钥匙放置正确，适配器无法检测到钥匙 触摸无效 原 因 检测电路损坏 1.触摸屏损坏 2.触摸功能未打开 1.钥匙未放置到位 2.充电回路损坏 1.连线不可靠 2.相应通讯口损坏 1.IrDA通讯口被挡 2.器件损坏 处 理 寄回厂家维修 1.寄回厂家维修 2.进入功能菜单，使能触摸功能 1.将钥匙重新放好 2.寄回厂家维修 1.重新连线或者更换通讯线 2.寄回厂家维修 1.清理通讯口异物 2.寄回厂家维修 不能正常充电 与主站通讯失败 与钥匙通讯失败
15
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容