R
M18 Cylindrical Photoelectric
Threaded Cylindrical M18 SizeSensors with Built-in AmplifierHRugged stainless and nickel plated
brass versions
E3F2
HHHHH
Chemical resistant, ABS resin case typePolarized models
Compact and space-savingLong detection distance (7 m)DC switching types with connectors foreasy maintenance
(10 to 30 VDC, or 24 to 240 VAC)protection (DC switching type)
HWide operating voltage range
HShort-circuit and reverse connectionHUL, CSA listed and CE marked
Ordering Information
JSENSORS
SupplyACTypeThrough-beamgRetroreflective,,NNon-polarizedlidDiffuseDCThrough-beamgConnectorConnectionPre-leadedOutputLight-OnDark-OnLight-OnDark-OnLight-OnDark-OnNPN7 m100 mm2 mRange3 mHousingPlasticPlasticPlasticPlasticPlasticPlasticPlasticNPBSSPNPPlasticNPBSSDiffuseNPN10 cmNPBSSPlastic30 cmNote:NPB = Nickel plated brass; SS = Stainless steel
(This table continues on the next page.)
Part numberE3F2-3Z1E3F2-3Z2E3F2-R2Z1E3F2-R2Z2E3F2-DS10Z1NE3F2-DS10Z2NE3F2-7C4-P1E3F2-7C4-M1–CE3F2-7C4-M1-SE3F2-7B4-P1E3F2-7B4-M1-CE3F2-7B4-M1-SE3F2-DS10C4-M1-CE3F2-DS10C4-M1-SE3F2-DS10C4-P1E3F2-DS30C4-P1Plastic元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2Ordering Information Table – continued from previous page
SupplyDCTypeDiffuseConnectionConnectorOutputPNPRange10 cmHousingNPBSSPlastic30 cmRetroreflective,,NNon-polarizedlidRetroreflective,,PlidPolarizedNPNPNPNPNPNPThrough-beamgPre-leadedNPN7 m2 mPlasticPlasticPlasticNPBSSNPBSSPlasticNPBSSPNP7 mPlasticNPBSSDiffuseNPN10 cmNPBPlasticSS30 cmPNP10 cmPlasticNPBPlasticSS30 cmRetroreflective,,NNon-polarizedlidRetroreflective,,PlidPolarizedNPNPNPNPNPNP2 m2 mPlasticPlasticPlasticNPBSSNPBSSNote:NPB = Nickel plated brass; SS = Stainless steel
Part numberE3F2E3F2-DS10B4-M1-CE3F2-DS10B4-M1-SE3F2-DS10B4-P1E3F2-DS30B4-P1E3F2-R2C4-P1E3F2-R2B4-P1E3F2-R2RC4-M1-CE3F2-R2RC4-M1-SE3F2-R2RB4-M1-CE3F2-R2RB4-M1-SE3F2-7C4E3F2-7C4-CE3F2-7C4-SE3F2-7B4E3F2-7B4-CE3F2-7B4-SE3F2-DS10C4-CE3F2-DS10C4-NE3F2-DS10C4–SE3F2-DS30C4E3F2-DS10B4-CE3F2-DS10B4-NE3F2-DS10B4-SE3F2-DS30B4E3F2-R2C4E3F2-R2B4E3F2-R2RC4-CE3F2-R2RC4-SE3F2-R2RB4-CE3F2-R2RB4-SJACCESSORIES (ORDER SEPARATELY)
DescriptionSensor mounting bracketLens protector kit (glass plate, two gaskets and metal retainer)Small corner cube reflector (38 H x 20 W x 11 D mm)Adhesive backed reflector tape (10 H x 35 W x 0.7 D mm)Adhesive backed reflector tape (35 H x 40 W x 0.7 D mm)Mounting bracket for E39-R1 reflectorRight angle adapter for through-beam and retroreflective E3F2 sensorsPart numberY92E-B18E39-F31E39-R3E39-RSAE39-RSBE39-L7E39-RU1JCONNECTOR CORDSETS
Connector type4-wire DCMiMicro ChangeChRconnectorRobotic cable withM12M12 connectortCable size22 AWGLength2 m (6.56 ft)5 m (16.40 ft)10 m (32.8 ft)2 m (6.56 ft)5 m (16.40 ft)Straight connectorY96E-44SD2Y96E-44SD5Y96E-44SD10XS2F-D421-D80-RXS2F-D421-G80-RRight angle connectorY96E-44RD2Y96E-44RD5Y96E-44RD10XS2F-D422-D80-RXS2F-D422-G80-R2
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2JREPLACEMENT PARTS
DescriptionReflector for E3F2-R2j4 retroreflective sensorsTwo plastic M18 mounting nutsPart numberE39-R1E3F-PHWSE3F2Specifications
JDC SWITCHING MODELS
Part numberMethod of detectionSensing rangeStandard targetE3F2-7C4-j,E3F2-7B4-jThrough-beamg7 m (22.96 ft)11 x 11 mmE3F2-R2C4-j,E3F2-R2B4-jRetroreflectiveNon-polarized2 m (6.56 ft)56 x 56 mmPolarized2 m (6.56 ft)10 cm (3.94 in)5 x 5 cm 90%Kodak WhiteCard30 cm (11.81 in)10 x 10 cm 90%Kodak WhiteCardE3F2-R2RC4-j,E3F2-R2RB4-jE3F2-DS10C4-j,E3F2-DS30C4-j,E3F2-DS10B4-jE3F2-DS30B4-jDiffuseSupply voltageOutputCurrent consumptionResponse timeStabilization on PowerupAmbient temperatureAmbient light immunityRelative humidityyInsulation resistanceDielectric strengthVibrationShockEnclosureLight sourceIndicatorsSensitivity adjustmentOperation modeWeightgCircuit protectionMaterialsLensHousingMetalPlasticOperatingStorageOperatingStorage10-30 VDC 10% maximum permissible ripple, peak-to-peakNPN or PNP open collector, 100 mA, residual voltage 2 V max. at 100 mA45 mA max.2.5 ms max.50 ms–25°C to 55°C (–13°F to 131°F) with no icing–30°C to 70°C (–22°F to 158°F)Incandescent: 3,000 ȏx; Sunlight: 10,000 ȏx35% to 85% RH, no condensation35% to 95% RH20 MΩ at 500 VDC1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 min. between current carrying parts and case10 to 55 Hz 1.5 mm double amplitude 1 hr each in X, Y, Z axes500 m/s2 (approx. 50 G)IP67, NEMA 6 for metal versions; IP66 NEMA, 4 for plastic versionsInfrared LEDPower and light received LEDsFixedLight-ON or Dark-ON selectable with control wirePre-leaded 100 g; connector: 60 gPre-leaded 85 g; connector: 40 gOutput short-circuit and reverse polarityPlasticPlastic (ABS),nickel platedbrass, stainlesssteelPVCPlasticNickel platedbrass, stainlesssteelPlastic (ABS), nickel plated brass,stainless steelAdjustableRed LEDInfrared LED25 mA max.Cable sheath3
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2JAC MODELS
Part numberMethod of detectionSensing rangeStandard targetSupply voltageOutputPower consumptionResponse timeStabilization on PowerupAmbient temperatureAmbient light immunityRelative humidityyInsulation resistanceDielectric strengthVibrationShockEnclosureLight sourceIndicatorsSensitivity adjustmentOperation modeWeightgCircuit protectionMaterialsLensHousingCable sheathConnector modelsOperatingStorageOperatingStorageE3F2-3Z1, E3F2-3Z2Through-beam3 m (9.84 ft)11 mmE3F2-R2Z1, E3F2-R2Z2Retroreflective2 m (6.56 ft)56 mmE3F2E3F2-DS10Z1N, E3F2-DS10Z2NDiffuse10 cm (3.94 in)10 x 10 cm 90% Kodak white card24–240 VAC ±10%, 50/60 HzSCR 200 mA max.; residual voltage 5 V max. at 200 mA10 mA max.30 ms max.100 ms–25°C to 55°C (–13°F to 131°F) with no icing–30°C to 70°C (–22°F to 158°F)Incandescent: 3,000 ȏx; sunlight: 10,000 ȏx35% to 85% RH, no condensation35% to 95% RH20 MΩ at 500 VDC between current carrying parts and case1,500 VAC, 50/60 Hz for 1 min. between current carrying parts and case10 to 55 Hz 1.5 mm double amplitude 2 hrs each in X, Y, Z axes500 m/s2 (approx. 50 G)IP66, NEMA 1, 2, 4 (indoor)Infrared LEDPower and light received LEDsFixedLight-ON (Z1 models) or Dark-ON (Z2 models)Pre-leaded models110 g55 g—Acrylate resinPlastic ABSPVC5 mA max.4
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2Engineering Data
JOPERATING RANGE (TYPICAL)
E3F2-3jj-jj (Through-beam)
E3F2-R2jj-jj (Retroreflective)
Operating position Y (cm)X
Operating position Y (cm)Y
YX
Distance X (m)
E3F2-3 and E39-RU1 (Right angle adapter)
1501005000-50-100-150
05
1
15
2
25
3
35
4
45
Distance X (m)
E3F2-R2 and E39-RU1 (Right angle adapter)
806040200-20-40-60-80
0
05
1
15
2
25
3
Distance X (m)
E3F2-7j-4j (Through-beam)
40
Distance X (m)
E3F2-R2Rj-4j (Polarized, retroreflective)
108
Operating position Y (cm)30
Operating position Y (cm)20100
0–10–20–30–40
1234567896420–2–4–6–8
0,00,51,01,52,02,53,03,54,0Distance X (m)
–10
Distance X (m)
5
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2-DS10j4-NE3F2-DS10j4-P1
)mm( Ynoitisop gnitarepODistance X (mm)
6
E3F2E3F2-DS30jj-jj (Diffuse)
Y
)mX
c( Ynoitisop gnitarepODistance X (cm)
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2E3F2-7j4-j (Through beam)E3F2-R2Rj4-j (Polarized retroreflective)
100
Excess gain ratio10
1
0,1
0
2
4
6
8
10
12
14
Excess gain ratioDistance (m)
Distance (m)
JEXCESS GAIN VS. SET DISTANCE
E3F2-DS10Zj-N
98725E3F2-DS10j4-NE3F2-DS10j4-P1
30E3F2-DS30j4E3F2-DS30j4-P1
504540Excess gain ratioExcess gain ratioExcess gain ratio65432100
Sensing object(white paper: 5x 5 cm)20
40
Sensing object(black paper: 5x 5 cm)2015Sensing object(white paper: 5x 5 cm)3530252015105Sensing object(white paper:10 x 10 cm)Sensing object(black paper:10 x 10 cm)10500Sensing object(black paper: 5x 5 cm)60801001202040608010012000102030405060Distance (mm)Distance (mm)Distance (cm)
7
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2Operation
JOUTPUT CIRCUITS
ConfigurationNPNpre-wiredModelE3F2-7C4E3F2-7C4-ME3F2-7C4-CE3F2-7C4-SE3F2-R2C4E3F2-R2RC4-ME3F2-R2RC4-CE3F2-R2RC4-SE3F2-DS10C4-NE3F2-DS10C4-ME3F2-DS10C4-CE3F2DS10C4CE3F2DS10C4SE3F2-DS10C4-SE3F2-DS30C4E3F2-DS30C4-ME3F2-DS30C4-SConnectionmethodConnect thepink andbrown wiresor open thepink wire.OutputtransistorON whenlight is incident.(Light-ON)Output circuitLight indicatorPink (2)RedMaincircuitZDBrown (1) (see note)(Mode selec-tion)Black(4)Blue (3)ZD:VZ = 36 VLoad10 to30 VDC100 mA max.(control output)Connect thepink andblue wires.ON whenlight is in-terrupted.(Dark-ON)Light indicatorPink (2)RedMaincircuitZDBrown (1)(see note)(Mode selec-tion)Black(4)BlueLoad10 to30 VDC100 mA max.(control output)(3)ZD:VZ = 36 VPNPpre-wiredE3F2-7B4E3F2-7B4-ME3F2-7B4-CE3F2-7B4-SE3F2-R2B4E3F2-R2RB4-ME3F2-R2RB4-CE3F2-R2RB4-SE3F2-DS10B4-NE3F2-DS10B4-ME3F2-DS10B4-CE3F2-DS10B4-SE3F2-DS30B4E3F2-DS30B4-ME3F2-DS30B4-SConnect thepink andbrown wiresor open thepink wire.ON whenlight is incident.(Light-ON)Light indicatorPink (2)ZDRedMaincircuitBrown (1) (see note)(Mode selection)Black(4)100 mA max.(control Loadoutput)(3)ZD:VZ = 36 V10 to30 VDCBlueConnect thepink andblue wires.ON whenlight is in-terrupted.(Dark-ON)Light indicatorPinkZDRedMaincircuitBlackBrown (1) (see note)(2)(Mode selection)(4)100 mA max.(control output)Load(3)ZD:VZ = 36 V10 to30 VDCBlueNPNconnectorE3F2-7C4-P1E3F2-7C4-M1-ME3F2-7C4-M1-CE3F2-7C4-M1-SE3F2-R2C4-P1E3F2-R2RC4-M1-ME3F2-R2RC4-M1-CE3F2-R2RC4-M1-SE3F2-DS10C4-P1E3F2-DS10C4-M1-ME3F2-DS10C4-M1-CE3F2-DS10C4-M1-SE3F2-DS30C4-P1E3F2-DS30C4-M1-ME3F2-DS30C4-M1-SConnect thepink andbrown wiresor open thepink wire.ON whenlight is incident.(Light-ON)Light indicatorPink (2)RedMaincircuitZDBrown (1) (see note)(Mode selec-tion)Black(4)Blue (3)ZD:VZ = 36 VLoad10 to30 VDC100 mA max.(control output)Connect thepink andblue wires.ON whenlight is in-terrupted.(Dark-ON)Light indicatorPink (2)RedMaincircuitZDBrown (1)(see note)(Mode selec-tion)Black(4)BlueLoad10 to30 VDC100 mA max.(control output)(3)ZD:VZ = 36 VNote:Terminal numbers are for connector types.
(This table continues on the next page.)
8
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2Operation Table – continued from previous page
ConfigurationPNPconnectorModelE3F2-7B4-P1E3F2-7B4-M1-ME3F2-7B4-M1-CE3F2-7B4-M1-SE3F2-R2B4-P1E3F2-R2RB4-M1-ME3F2-R2RB4-M1-CE3F2-R2RB4-M1-SE3F2-DS10B4-P1E3F2-DS10B4-M1-ME3F2-DS10B4-M1-CE3F2-DS10B4-M1-SE3F2-DS30B4-P1E3F2-DS30B4-M1-ME3F2-DS30B4-M1-SE3F2-3Z1E3F2-R2Z1E3F2-DS10Z1-NE3F2ConnectionmethodConnect thepink andbrown wiresor open thepink wire.OutputtransistorON whenlight is incident.(Light-ON)Output circuitLight indicatorBrown (1) (See Note.)Pink (2)ZDRedMaincircuit(Mode selection)Black(4)Blue100 mA max.(control Loadoutput)(3)ZD:VZ = 36 V10 to30 VDCConnect thepink andblue wires.ON whenlight is in-terrupted.(Dark-ON)Light indicatorPinkZDRedMaincircuitBlackBrown (1) (See Note.)(2)(Mode selection)(4)100 mA max.(control output)LoadBlue(3)ZD:VZ = 36 V10 to30 VDCAC switching--- (Fixed)ON whenlight is incident.(Light-ON)ON whenlight is in-terrupted.(Dark-ON)Light indicatorBrownLoadRedMaincircuitBlackE3F2-3Z2E3F2-R2Z2E3F2-DS10Z2-N200 mA max.(control output)24 to240 VACBlueNote:Terminal numbers are for connector types.
JTIMING CHART
Light-ON Mode
IncidentInterruptedLight indicator(red)ControloutputLoad(relay)
ONOFFONOFFOperateRelease
Dark-ON Mode
IncidentInterruptedLight indicator(red)ControloutputLoad(relay)
ONOFFONOFFOperateRelease
Terminals/Connections
Mode selector
Vcc
23
14
0 VOutput
9
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2Dimensions
Unit: mm (inch)
JPRE-LEADED DC MODELS
65 (2.56)49.3 (1.94)42.3 (1.67)37 (1.46)Diffuse and Retroreflective (DC)
Polyvinyl chloride-covered cord, 4-mm dia. (18/0.12),4-conductor (brown, blue, black, and pink)Standard length: 2 mThrough-beam (DC)
16.8 dia.Emitter:Polyvinyl chloride-covered cord, 4-mm dia.
(18/0.12), 2-conductor (brown and blue)Standard length:2 m
Receiver:Polyvinyl chloride-covered cord, 4-mm dia.
(18/0.12), 4-conductor (brown, blue, black,and pink)
Standard length:2 m
Sensitivity adjuster onDS 30 diffuse models onlyLight indicator3.1(0.12)Receiver6.2(0.24)
24(0.94)5 dia.E3F2-7j4-jE3F2-DS10j4-jE3F2-DS30j4E3F2-R2j4E3F2-R2Rj4-j
Emitter(or receiver onthrough-beam)22(0.87)8(0.31)M18 x 1JCONNECTOR DC MODELS
E3F2-7L-P1E3F2-7D-P1
E3F2-7C4-P1, -M1-jE3F2-DS10j4-P1, -M1jE3F2-DS30j4-P1, -M1jE3F2-R2j-P1
E3F2-R2Rj-M1-j
A
24(0.94)16.88.2
B
49.3 (1.94)42.3 (1.67)37 (1.46)
5 dia.6 dia.
6.2
10.5 dia.
22(0.87)
16.8 dia.
Lens
M12 x 1
12.4(0.49)
Optical axis
58
4M18 x 1
Sensitivity adjuster onDS 30 diffuse models onlyLight indicator
Nameplate
Metal bodyE3F2-DSjjjj-j1AB76 (2.99)65.5 (2.58)Plastic bodyE3F2-DS30j4-P173 (2.87)61.7 (2.43)10
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2JAC MODELS
E3F2-3Z1, E3F2-3Z2E3F2-R2Z1, E3F2-R2Z2E3F2-DS10Z1-N,E3F2-DS10Z2-N
Receiver90 (3.54)24 (0.95)67.3 (2.65)62 (2.44)8M18 x 14Through-beam (AC)
Emitter:Polyvinyl chloride-covered cord, 4-mm
dia. (11/0.16), 2-conductor (brown andblue)
Standard length:2 m
Receiver:Polyvinyl chloride-covered cord, 4-mm
dia. (11/0.16), 3-conductor (brown,blue, and black)
Standard length:2 m
Diffuse and Retroreflective (AC)Vinyl insulated round cord, 4-mm dia. (11/0.16),3-conductor (brown, blue, and black)Standard length: 2 m6.2 (0.24)55 dia.22 (0.87)EmitterLight indicator16.8 dia.3.1 (0.12)JACCESSORIES
E39-R1 Reflector (included with retroreflective units)
7.5 (0.30)2.7 (0.11)
2-3.5 (0.14) dia.
34 (1.34)7 (0.28)
E39-L7 Reflector Adapter (order separately)
39.3 (1.55)34 (1.34)
12(0.47)
Nut (M5)
5259.9(2.05)(2.36)
59(2.32)
M5
Spring washer (M5)
1.6(0.06)
8 (0.31)
2-M3
52(2.05)
E39-R3 Reflector (order separately)
Mounting Bracket for E39-R3(included with E39-R3)
29 (1.14)
4.5(0.18)
3.4(0.14)
7
18.4528
(1.10)
22.9(0.90)
11
Two, M3
16 (0.63)
11
(0.43)Adhesive
side
20(0.79)
0.2(0.008)
R20
13.714°
200.2(0.79)
0.2Two, 3.2 dia.
34.8(1.37)
34(1.34)25.4(1.00)38
(1.50)1.2 (0.05)2.6(0.10)
25.4±0.141.8(1.65)
10.1
1.2(0.05)
38(1.50)
R25.4
34(1.34)3.4
19.3(0.76)
Two, M3
1.2
10°
11
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2E39-RSA Reflector
35 (1.38)33 (1.30)
10 (0.39)
8
Four, R1
Adhesive
Reflectingtapesurface
E39-RSB Reflector
40 (1.57)38 (1.50)
0.7 (0.03)
0.7 (0.03)
33(1.30)35(1.38)
Reflectingsurface
Adhesivetape
Four, R1
E39-RU1 Right Angle Adapter
4.0 (0.16)
10.6 (0.42)
30 TYP.
6x2 mm
16.0 (0.63)15.7 (0.62)
18.5 (0.73)3.3 (0.13)3.0 (0.12)
8.9 (0.35)23.9 (0.94)20.5 (0.81)
45°
6.1(0.24)
9.2(0.36)
28.7 (1.13)
14.1(0.56)
5-40 SUS set screw
45°x0.5 all around
M18x1 internal threads
22.0 (0.87)
24.6 (0.97)
Mounting E39-RU1
Do not exceed a torque value of 20 kg S cm (2.0 N S m, 17.4 in S lbs) when tightening the adapter onto the sensor.
Use a 1/16” (1.5 mm) hex key on the set screw to secure the adapter to the E3F2. Do not exceed a torque of 3.5 kg S cm (0.35 N S m, 3.0in S lbs). When set properly, the set screw will still extend beyond the adapter wall. Make sure to loosen the set screw before removing theadapter from the sensor.
12
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2Y92E-B18 Mounting Bracket
32±0.2(1.26±0.008)
17 (0.67) max.
47 (1.85) max.
7 (0.28)
30(1.18)
18 (0.71)
dia.
Note:
Hexagonal nut: M5 x 32Material: plastic
E39-F31 Lens Cap
Glass plate4 (0.16) max.20 (0.79) dia.Metal rimGasketE3F2JOPTIONAL CONNECTOR CABLES
Straight Connector Cable
Y96E-44SDj
Right Angle Connector Cable
Y96E-44RDj
14.67(0.58)
26.65(1.05)
14.67(0.58)34.92(1.37)
Aluminumcoupling nut
Silver-platedcopper contacts
Silver-platedcopper contacts
Aluminumcoupling nut
22 AWG, PVC jacketed cable rated for 300 V, 90°C:2 m (6.56 ft) length for Y96E-44SD25 m (16.40 ft) length for Y96E-44SD510 m (32.81 ft) length for Y96E-44SD1022 AWG, PVC jacketed cable rated for 300 V, 90°C:2 m (6.56 ft) length for Y96E-44RD25 m (16.40 ft) length for Y96E-44RD510 m (32.81 ft) length for Y96E-44RD10
Note:Cable may be extended to a maximum of 200 m (656 ft.)
Terminals/Connections
Pin configuration NPN10–30 VDC
4123max. 100 mAtoto13Assembly Directions
Insert the M12 threaded end of thesensor into socket of connector sothat the notch correctly aligns thepins. Tighten the coupling nut byhand, not using a tool, until all thethreads on the rear of the sensorare covered. This assures a posi-tive connection, important for instal-lations with vibration.
Connector
Cable
Brown Pin 1 )VDCBlack Pin 4 OutputBlue Pin 3 0VPink (White) Pin 2Mode Selection
0Light-ONDark-ONViewed from pinside ofconnector
Pin configuration PNPmax. 100 mA4123toto13Viewed from
Light-ONpinside of
connector
Dark-ON0
10–30 VDC
Note:Water tightness with connector is only valid when authorized connections are
used. Cordset wire colors are shown in parentheses.
13
元器件交易网www.cecb2b.com
E3F2E3F2Precautions
If the input/output lines of the Photoelectric Sensor are placed inthe same conduit or duct as power lines or high-voltage lines, thePhotoelectric Sensor could be induced to malfunction, or even bedamaged, by electrical noise. Separate the wiring, or use
shielded lines as input/output lines to the Photoelectric Sensor.Do not subject the Photoelectric Sensor to excessive shock whenmounting, in keeping with IEC60529 IP66 standards.
Do not connect the black wire to the brown wire without a load.Direct connection of these wires may damage the PhotoelectricSensor (AC switching type).
BrownWhen using the Photoelectric Sensor at temperatures over 45°C,the load current must be within the rated value shown in thefigure below.
200
Load current (mA)130
LoadSensorBlack24 to 240 VAC
0
45
55
Operating temperature (°C)
JMOUNTING
BlueDo not exceed a torque of
!WARNINGThe E3F2 Photoelectric Sensor is not a safety component forensuring the safety of people which is defined in EC Directive(91/368/EEC) and covered by separate European standardsor by any other regulations or standards.When using the Photoelectric Sensor in the vicinity of an invertermotor, be sure to connect the ground wire of the motor to earth.Failure to ground the motor may result in malfunction of theSensor.
••
2.0 N S m {20 kgf S cm} 17.7 in S lb when tightening mounting nutsfor plastic models.
20.0 N S m {200 kgf S cm} 177 in S lb when tightening mountingnuts for metal models.
NOTE: DIMENSIONS SHOWN ARE IN MILLIMETERS. To convert millimeters to inches divide by 25.4.
R
OMRON ELECTRONICS, INC.
One East Commerce DriveSchaumburg, IL 60173
OMRON CANADA, INC.
885 Milner Avenue
Scarborough, Ontario M1B 5V8
1-800-55-OMRON
Cat. No. CEDSAX3
10/99
Specifications subject to change without notice.
416-286-6465
Printed in U.S.A.
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容