您的当前位置:首页正文

非物质文化遗产保护与共享信息化平台构建研究

2021-03-12 来源:易榕旅网
2014年3月 重庆文理学院学报 JoumM of Chongqing Univemity of Ans and Sciences Mal".,2014 Vol_33 No.2 第33卷第2期 非物质文化遗产保护与共享信息化平台构建研究 安晓瑞 (陇南师范高等专科学校,甘肃成县742500) [摘要]把信息技术与非物质文化遗产的保护与共享有机整合是非物质文化遗产保护的重 要手段.本文从当前非物质文化保护信息化现状进行分析,论证了平台的必要性;并从非物质 文化遗产保护与共享两个角度出发提出非物质文化遗产资源信息化平台的架构,通过统一的 平台实现用户管理、数据管理、资源展示、数据采集与处理、项目评审等功能,解决资源保护与 共享中所存在的诸多问题. [关键词]非物质文化遗产信息资源;保护;共享;平台 [中图分类号]TP391 [文献标志码】A[文章编号]1673—8004(2014)02—0125—04 中国对非物质文化遗产的保护、全社会的关 注程度和已经取得的成就是人们有目共睹的.每 年6月的第二个星期六被确定为中国的“文化遗 文化遗产资源信息化是指充分利用现代信息技 术手段,深入开发利用文化遗产信息资源,全面 提升文化遗产保护、抢救、利用和管理工作水平 的过程 j.构建非物质文化遗产保护与共享的信 息化平台,就是以数字形式对非物质文化遗产的 产日”,组建第一个非物质文化遗产门户网站 (WW'W.ihchina.cn);成立了中国非物质文化遗产 保护中心和中国艺术研究院非物质文化遗产数 据库管理中心,制定非物质文化遗产保护工作部 际联席会议制度,并构建了比较完善的申报体 系.颁布非物质文化遗产法.中国现在是进入联 合国人类非物质文化遗产代表作名录最多的国 家.中国传统的民俗礼仪、民族文化、民间手工 艺、各朝历代的历史遗迹等诸多文化遗产越来越 受到国家的重视.如何利用信息技术为非物质文 化遗产的采集、整理、传播、服务与保护提供传承 与发展的文化空间,是本文要探讨的问题. 各方面信息进行规范保护和共享.通过图片、音 频和视频等向人们提供展示、传播、教育和研究 等服务的信息平台,能够向公众及时提供非物质 文化遗产保护动态,汇集有关政策法规和研究成 果,推动保护、研究、挖掘、利用等. 1 非物质文化遗产资源建设现状 中国非物质文化遗产信息化建设快速发展, 取得了显著成果,但在建设与共享的过程中还有 很多亟待解决的问题.主要表现在: (1)数据采集没有标准.数据采集处于普查 及资料整理汇编阶段,比如拍照、采访、记录、物 品收藏等基本的信息收集和梳理.对于采集来的 借助于现代科技保护和管理好非物质文化 遗产有利于其传承.借助网络打破时空与地域的 限制,任何人在任何时间、任何地点都能通过网 络方便获得需要的信息,使海量的非物质文化信 息资源得到最大限度的展示利用与共享.非物质 [收稿日期]2013—09—28 数据,没有规范的标准进行整合,没有对其进行 开发和展示,没有进行合理的存储管理.非物质 [作者简介]安晓瑞(1985一),男,甘肃省两当县人,助教,主要从事网络安全、网络编程、网络服务等方面的研究 125 文化遗产保护和数据采集人员不少是非专业的 人员,或者是文化局有任务时从其他部门临时抽 调部分T作人员.因此还需要更加科学、合理与 规范的方法与手段来进一步深入开展基础研究 T作,还需要专业数据采集人员进行数据采集, 需要相关专家进行指导和对其进行科学鉴别 J. (2)传播途径单一.传统的民族文化、民族表演、 民族技能等其传承主要依靠口诀传授,有的还有 传子不传女、传内不传外的规矩,传承方式较为 单一.(3)服务方面与公众需求还有较大差距. 人们对传统技艺不是很感兴趣,没有更多人去学 习与传承.还需要专业人士进行考古研究,然后 通过讲解,传播其文化底蕴.利用网络技术对非 物质文化遗产的传承,提供多种形式的展示场 所、创新服务.当前,美国、新加坡、新西兰等国家 的国家档案馆网站都专门开设了非物质文化遗 产的“数字展厅”,以推动本国非物质文化遗产 的传播.(4)重复建设,利用率低.对于非物质文 化遗产资源的采集,只是为了申报,不进行合理 的梳理和建设.这使得许多传统技艺濒临消亡, 大量有历史文化价值的珍贵实物与资料流失或 遭到遗弃.对区域内的历史、人文、商业资料进行 挖掘和整理,并以合适的载体形式来展现这些文 化底蕴.根据各地区资源特点和其他条件进行特 色定位,打破地区分割,加强跨地区合作,避免同 质化的低水平重复建设和恶性竞争 J.(5)缺乏 共享机制与意识.没有制定关于非物质文化遗产 资源共享的法律法规,导致非物质文化遗产拥护 者缺乏共享的积极性.没有出台具体可操作的共 享运行机制,非物质文化遗产资源共享无章可 循,非物质文化遗产资源共享的社会氛围不浓, 缺乏共享精神.许多非物质文化遗产拥护者对共 享的社会价值认识不足,不愿意共享其资源. 2构建非物质文化遗产信息化平台的重 要性 世界各国开始以互联网为依托建设非物质 文化遗产资源数字化展示平台,并将其作为非物 质文化遗产信息资源保护的主要策略.非物质文 化遗产资源的信息化保存、开发、利用、传递,是 信息时代赋予非物质文化遗产保护的新道路,也 1 26 是信息时代极具社会文化意义的战略举措.将非 物质文化遗产资源转换为信息化的文化形态,对 以传承人口手相传为核心的传统保护方式进行 补充,从而建立适应信息时代的非物质文化遗产 保护机制,成为当前非物质文化遗产保护的重要 发展趋势 . 非物质文化遗产资源信息化就是要深入开 发和充分利用资源,提高服务质量和利用效率. 在非物质文化遗产资源信息化建设中,国家权威 机构应制定出遗产数据采集规范和建设标准,从 大的方面进行分类,然后逐步细化,再到详细展 示,供人们学习交流;建立省、市、县建设与保护 体系.在省一级,构建非物质文化遗产数据管理 与共享中心,建立一个能够涵盖各种非物质文化 遗产资源的信息化平台,并通过现代信息技术采 集非物质文化遗产数据,进行规范和整理,应用 多种媒体将信息资源进行传播.为了建设更有效 的非物质文化遗产信息资源,使其在质量、效益、 可持续发展等方面更有保证,避免重复建设,开 发建设非物质文化遗产信息资源保护与共享平 台是十分必要的.非物质文化遗产信息资源的建 设,有利于资源的保护,有利于更多人的学习和 传承,有利于资源的商业价值的开发和利用,有 利于提高人民的文化素质. 3 非物质文化遗产保护与共享的支撑 3.1组织机构的支撑 非物质文化遗产信息资源的开发与应用是 一项复杂的系统 程,应该由政府的相关业务部 门集中整合遗产拥有者、网络运营商、评审专家 三方的力量,相互合作,为建设非物质文化遗产 保护与共享平台提供基础建设保障.其组织支撑 结构图如图1所示. 网络运营商I l非遗拥有者l I非物质文化遗产应用组织 非物质文化遗产保护与共享平台 评审专家组织 政府职能部门H 专业资源采集整理组织 图1组织支撑结构图 主要分T如下: (1)政府职能部门:全面负责非物质文化遗 产资源的建设与管理等各个方面的工作.建立完 善的遗产保护与共享制度,非遗的评审工作,监 督非遗的应用工作,提供建设资金,协调各个建 强跨地区合作,充分运用历史文化、民族民间文 化、红色文化、旅游生态文化等资源,重视文物和 非物质文化遗产保护. 非物质文化遗产具有双重价值.一是存在价 值,包括历史、艺术、科学和教育的价值,它是核 心、主要的价值.这一价值决定了保护第一的原 设单位的工作. (2)评审专家组织:负责制定非遗信息资源 的建设标准,非遗的评审,非遗资源建设的方案. (3)网络运营商:负责平台的运行和维护, 提供良好的网络运行环境. 则.二是经济价值.它是存在价值派生的,包括 直接和间接的经济价值.存在价值是源,经济价 值是流.存在价值越大,潜在的经济价值也越 大,其转化为直接的经济效益也就越大 J.将其 (4)专业资源采集整理组织:统筹规划教育 信息资源共享平台的开发与管理,非遗资源采集 与整理,平台上数据的发布与更新. 推向市场,在市场中实现它的价值,保持它的传 承.这样做还可以提高社会的信息资源意识,提 升信息资源的社会地位. (5)非物质文化遗产应用组织:负责非遗的 建设与完善,管理、培养与传承非物质文化遗产, 对非遗的商业价值进行开发. (6)非遗拥有者:非遗信息资源的贡献者,按 照非遗信息资源建设的标准提供非遗信息资源. 3.2制度的建设,促进共享 4非物质文化遗产资源保护与共享信息 化平台设计 按照“统一软件、统一目录、统一分类、统一 制度建设是非物质文化遗产信息资源建设 与应用的有效保证.各地区应根据自己的实际情 格式、统一质量”的工作标准,利用科技手段实现 非物质文化遗产保护的科学化,建立非物质文化 遗产保护网络,为非物质文化遗产保护提供良好 的信息共享环境.该平台以数据库为依托,创建 非物质文化遗产保护档案和信息数据库,构建以 申报、采集、展示、传承、保护为目的的非物质文 化遗产保护专业网络服务平台,使之成为非物质 况,建立《非物质文化遗产信息资源管理制度》、 《非物质文化遗产信息资源鼓励共享的措施》 等.统筹规划非物质文化遗产信息资源的开发与 管理,建成水平较高、内容丰富的非物质文化遗 产信息资源库. 强化机制,促进非物质文化遗产信息资源的 文化遗产保护信息交流的重要窗口.平台是基于 MVC模式的Java多层架构Struts2+Spring3+ Hibernate3+Ajax的整合框架,采用面向服务的 开发思想,构建一个信息化、规范化、系统化、网 络化的平台,具有较好的安全性、稳定性、灵活 性、适应性和可推广性,满足实际应用以及可持 续扩展的需要. 4.1平台设计原则 共享.把非物质文化遗产信息资源共享与非遗拥 有者的利益相结合,与资源的利用相结合,与资 源的产业价值相结合.将非物质文化遗产信息资 源作为非遗拥有者的技术股权,从产生的商业价 值中进行利益分配.由于非物质文化遗产有其空 间与地域的局限性,不可能面面俱到,因此,应结 合非物质文化遗产信息资源开发中存在的问题, 完善非物质文化遗产资源.政府部门要为其建设 提供保障.这样可以促进非物质文化遗产信息资 源的共享. 3.3合理开发。提升价值 (1)稳定性与可靠性原则.平台的体系结构 能够很好地适应开放分布式的网络环境.稳定运 行,支持多用户并发操作,支持多用户同时和实 时访问.支持海量数据的提取.(2)实用性与易 用性.操作界面友好、简单、易用,充分体现人性 每个地方都具有自身的文化底蕴和积淀.根 据各地区资源特点和其他条件进行特色定位,在 化,便于维护.(3)可扩展性与可维护性原则.充 分考虑平台易于扩展,系统结构和设备要便于维 护.(4)灵活性与安全性原则.充分考虑资源共 开发中突出当地特色,合理开发.对地方的历史、 人文、商业资料进行挖掘和整理,并以合适的载 体形式来展现这些文化底蕴.打破地区分割,加 享的实际情况,随业务流程的变更而灵活地变 127 更,重视系统的安全,构筑包括网络环境、基础平 审意见填写等功能. (5)统一系统与扩展管理功能 台、应用系统和数据信息的综合安全体系. 4.2平台设计目标 资源分类、安全策略、扩展设置、系统配置、 资源数据管理、用户管理、机构管理等功能. (6)资源展示功能 公告通知、研究动态、资源浏览、资源检索、 资源评论、互动交流等功能. (7)互动交流平台 本平台应满足几个目标: (1)采用C/S架构,界面设计美观,操作方 便;(2)提供方便、灵活、高效、准确的信息查询; (3)通过多种媒介全面展现非物质文化遗产的 所有信息;(4)对于具体的某种遗产要有全面的 信息展示窗口;(5)系统功能齐全,尽可能不存 在漏洞,运行稳定、安全可靠,易于维护和操作 等;(6)数据存储安全可靠,具有容错能力,不泄 露用户资料,保障个人信息安全.(7)对用户输 入的数据进行严格的审计,防止非法信息传播. 4.3平台结构设计 基于以上设计原则,总体功能结构图如图2 所示. 统一用I l统~认I I统一数据l I统一lI统一I i统一系统配置 户管理I l证与单1 I采集、编辑I I申报、l】资源I I安全镶略与系 系统I I点登录l J 与管理J j讦测lJ展示J j统扩展管理 数据库 互动交 平台 流平台、 论坛等 图2平台框架设计 (1)统一认证及单站点登录功能 对于整个平台,根据遗产分类设置用户,分 别对其管辖内容承担上传与发布审核与管理和 每个单独非遗网站的建设.对于每个文化遗产对 应各自的展示网站,某个用户登录后,实现资源 管理与推荐、上传与下载、审核与发布、评论与管 理等. (2)统一用户管理系统功能 提供用户添加与删除、用户信息维护、用户 权限分配、用户分类、评审专家管理、机构管理、 用户注册与审核等功能. (3)统一数据采集、编辑与管理平台功能 对资源具有采集、编辑、分类、上传、审核、发 布、推荐、删除、检索等功能. (4)统一申报、评测平台功能 通知公告、标准信息、资源检索、申报书、上 传资料、下载资料、评审专家登录、评审预览、评 128 形成讨论发表意见功能的论坛或者学习者 社区等,同时可以建立博客发表自己的文章. 4.4系统架构设计 本平台采用四层架构的方式进行设计,主要 包括表示层、控制层、业务层、持久层 . 表示层:主要是具体到某种遗产信息的综合 展示,如视频资源、数据博物馆、图片与文字等信 息;用户交互的窗口,有具体的URL访问界面. 使用JSP语言、Javascript和Ajax等技术开发,美 工布局使用DIV+CSS方式.界面美观,便于浏 览与操作. 控制层:主要是本平台的访问控制、数据处 理、用户提交数据的审核.该层主要使用Struts 的过滤器作为核心控制器,控制请求跳转与结果 页面渲染. 业务层:主要是非物质文化遗产信息资源数 据的编辑、审核与传送,用户请求数据的处理.该 层主要使用service业务组件实现. 持久层:主要是数据库数据的存储与规范管 理,为业务层和控制层提供数据服务,是平台进 行数据操作与管理的统一界面.该层使用它 hibernate管理Javabean,使用面向对象的方法操 作数据库,为后期维护与扩展提供方便. 每层使用到的技术如图3所示.Ajax提供友 好的交互功能,Struts显示框架,所有在表示层和 控制层同时使用. 表示层 Html Css+div JavaScript 控制层 Struts Ajax 业务层 5ervice 持久层 Hibernate Dbcp/jdbc 数据源 SQ1 Server 2008/Oracle 11g 图3技术支持图 4.5平台数据流程 非物质文化遗产保护与共享平台的建设由 国家行政或文化局主管部门引导和支持,成立专 业的评比组织,从全区筛选出优质的资源;再由 网络运营商搭建共享平台,把优质的资源发布到 共享平台上,供广大用户学习和交流.平台的数 据流程图如图4所示. 图4平台数据流程图 5 每个特色非物质文化遗产网站功能设计 非物质文化遗产信息网络传播模式中,非物 质文化遗产网站是一个必要的组成部分.特色非 物质文化遗产网站是对非物质文化遗产信息进 行数字展示,便于观众学习,便于传承者与传播 者、传播者与观众、观众与观众之间进行信息交 流.特色非物质文化遗产网站一般都很艺术化, 同时要表现出主题和完善功能,注重网站界面的 简洁和功能模块的灵活.网站应清爽明快、主题 鲜明、内容充实,一定要以内容为主、技术为辅, 使形式服务于内容.网站功能设计如图5所示. 特色非物质文化遗产展示喇站功能设计 流l l助 图5网站功能设计图 网站主要模块说明 (1)全站搜索系统 提供对整个平台的信息进行搜索的功能.站 内搜索系统提供了对信息进行多种类型检索的 支持. (2)非遗信息介绍 包括“遗产信息简介”、“遗产申报文件”、 “拥有者信息”、“遗产研究”、“遗产展示”等7个 下级子目录.将非物质文化遗产的各种信息全面 呈现在浏览者的面前,使学习者或者研究者对非 物质文化遗产有更全面的了解. (3)博客功能 主要是让资源拥有者建立个人专栏,发表研 究心得,同时学习者或研究者也可建立自己的博 客进行互动交流. (4)论坛系统 论坛可以向学习者或者研究者提供开放性 的分类专题讨论区服务,可以在此发表自己的观 点、提问等. 6 结语 非物质文化遗产信息资源保护与共享支撑 平台建设对于解决遗产的数字保护、遗产的数字 展示、遗产的共享、遗产的学习和交流、遗产的研 究等具有重要意义.本文针对目前非物质文化遗 产建设过程与共享中存在的问题,采用面向服务 的思想,通过统一用户管理、统一数据管理、统一 资源展示、统一数据采集与编辑、统一评审,解决 目前在建设与共享中所存在的资源标准不统一、 重复建设、利用率低、功能不全、不愿共享和数据 交互困难等问题,促进非物质文化遗产信息资源 开发的积极性,提高其利用率. 非物质文化遗产信息资源保护与共享支撑 平台建设,一方面可以将收集、整理的非物质文 化遗产相关资料转换到数字化存储载体进行数 字保存,另一方面还可通过网络技术对声音、影 像进行非物质文化遗产的原生态展示.同时,还 提出构建交流合作机制,完善政策资金保障,健 全技术标准保障,培养综合信息化人才,以推进 非物质文化遗产信息化建设,从而更好地保护和 传承非物质文化遗产. [参考文献] [1]徐国联.非物质文化遗产资源保护的信息化建设 [J].信息与电脑,2012(4):140—141. (下转第154页) 129 2010,28(3):83—85. [9]于奕峰,刘方方,赵莹.4 ̄_v-制药类专业创新实践平 [8]钱超,何永刚,金伟光,等.阿司匹林实训生产线的设 台建设的探索与实践[J].化工高等教育,2007(3): 计与医药化工实验教学研究[J].实验技术与管理, 35—37. 2011,28(8):148~150. Reform and practice of the comprehensive experiment teaching on the major of chemical and pharmaceutical engineering MENG Jiangping,ZHANG Jin,TANG Ying,XU Qiang,ZHENG Shiyuan,HU Chengbo,Wu Feiyue (School ofMaterials andChemicalEngineering,Chongqing University ofArts andSciences,Yongchuan Chongqing402160,China) Abstract:Aiming at cultivating the applied talents and developing students’innovative spirit,the subject of comprehensive experiment teaching on the chemical and pharmaceutical engineering was reformed and put into practice.During the teaching reform,the experimental teaching methods on chemical and pharmaceuti— cal engineering which fits for our school was presented. Key words:applied talents;chemical and pharmaceutical engineering;experimental teaching (责任编辑穆刚) (上接第129页) [2]吕书额.构建非物质文化遗产保护与地方高校改革 保障,201l(2):69—74. 实践互动平台研究[J].职业时空,2008(12):141— [5]艾琳,卢欣石.发挥非物质文化遗产资源优势提升草 149. 原旅游业[c].2008年中国草业发展论坛论文集, [3]吴兴智.发展特色文化产业的10条建议[J].重庆社 196—200. 会科学,2012(9):141—149. [6]叶健毅.精通Java EE:Eclipse Struts 2 Hibernate [4]谭必勇,徐拥军,张莹.档案馆参与非物质文化遗产 Spring整合应用案例(第2版)[M].北京:人民邮电 数字化保护的模式及实现策略研究[J].档案安全 出版社.2009. Construction of intangible cultural heritage protection and sharing information platform AN Xiaorui Longnan|eachors College,Chengxian Gansu 742500,china) Abstract:The IT and intangible cultural heritage protection and sharing of the organic integration are impor— tant means of intangible cultural heritage protection.Through the current situation analysis of the intangible cultural protection information,the necessity of the information platform was discussed,and from the per— spective of protecting and sharing the structure of the intangible cultural heritage resources information plat— ofrm were proposed,through a unified platform for solving many problems existing in the resource protection and sharing. Key words:intangible cultural heritage information resources;protection;sharing;platform (责任编辑穆刚) 154 

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容