您的当前位置:首页正文

试译蕉风时期的谈林俳谐

2021-11-10 来源:易榕旅网
作者: 殷薇

作者机构: 鸡西大学东方语言系,黑龙江鸡西158100出版物刊名: 鄂州大学学报页码: 58-60页年卷期: 2013年 第2期主题词: 俳谐 谈林派 赏析翻译

摘要:谈林俳谐是具有高度艺术性和鲜明个性的庶民诗,倾向于风俗诗化和散文化。蕉风时期有代表性的谈林俳谐作家有池西言水、椎本才唐、上岛鬼贯、小西来山、山口素堂、松尾芭蕉等,其作品较多地使用谐音的俏皮话,而且喜欢使用连雌中没有用过的富有生活气息的事物来作为题材,该文试对蕉风时期较有代表性的俳谐作品进行赏析翻译。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容