Q/JFQ/JF 2FW1500.90GX.3-2009 新疆金风科技股份有限公司企业标准
金风1500kW风力发电机组 风机故障解释说明手册 （Switch变流/ Vensys变桨/贺得克水冷/ 硬件安全链） 版 本：B0 编 制： 校 对： 审 核： 标准化： 批 准： 2009-7-15发布 2009-7-16实施新疆金风科技股份有限公司 发布 Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
目 次
前 言.....................................................................................................................................II 金风1500kW风力发电机组风机故障解释说明手册故障.............................................................1
1范围......................................................................................................................................1 2注意事项...............................................................................................................................1
error_acceleration_nacelle_global--------------机舱加速度故障.....................................2 error_ambient_temperature_global-----------------环境温度故障.....................................2 error_water_cooling_global-----------------------冷却系统故障.....................................3 error_ converter_global----------------------------变流器故障...................................11 error_hydraulic_global---------------------------液压系统故障...................................16 error_yaw_mechanism_global---------------------------偏航故障...................................17 error_generator_global-----------------------------发电机故障...................................20 error_grid_global------------------------------------电网故障...................................20 error_fuse_global----------------------------------熔断器故障...................................24 error_ups_global-------------------------------------ups故障....................................26 error_profibus_global-----------------------profibus总线故障....................................27 error_pitch_global-----------------------------------变桨故障...................................33 error_generator_speed_global-------------------发电机转速故障...................................52 error_wind_measurement_global--------------风速仪和风向标故障.................................. 58 error_init_file_global-------------------------初始化文件故障...................................59 error_stop_global------------------------------------停机故障...................................60 error_system_cpu_global----------------------------- cpu故障....................................60 error_navigation_light_global ---------------------航空灯故障...................................61
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第I页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
前 言
本解释说明只是对各个故障进行了简单的讲解，使人明白故障是在什么条件下发生的，发生后会执行什么样动作，对现场机组故障处理起到一定的指导作用。
本文件由新疆金风科技股份有限公司提出并归口。 本文件起草单位：新疆金风科技股份有限公司工程技术部 本文件起草人：霍钧
本文件代替文件的历次版本发布情况为：代替并废止《金风1500kW风力发电机组风机故障解释说明手册（verteco变流、贺得克水冷、Freqcon变桨、硬件安全链）》A0版。
本文件批准人：王相明
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第II页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
金风1500kW风力发电机组风机故障解释说明手册
1 范围
本手册是根据77机组版本为GW_77_V_F_H_V3_2主控程序及此版本对应的初始化文件和82机组版本为GW_82_V_F_H_V1_2的主控程序及此版本对应的初始化文件，进行编制，对金风1500kW风力发电机组各个故障点进行了简单的说明。 2 注意事项
（1）如果主控程序升级为新版本，故障解释说明手册使用时需结合最新程序一起使用。 （2）在本故障解释手册中：
1-------代表风机执行相应的动作要求， 0-------代表不执行相应的动作要求 例如：
禁止自动复位
0
禁止所有偏航
1
表格中“禁止自动复位”这一项下的表格中为“0”，这表示在PLC中不禁止自动复位（即可以自动复位）；表格中“禁止所有偏航”这一项下的表格中为“1”，这表示在PLC中禁止所有偏航（即任何偏航动作都不允许）。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第1页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
Error_acceleration_nacelle_global----------机舱加速度故障 故障名称：
error_acceleration_nacelle_limit---------------------------------机舱加速度超限 error_acceleration_nacelle_limit_offset----------------------------机舱位移超限
error_acceleration_nacelle_limit---------------------------------机舱加速度超限 故障代码 010001 备注：g代表重力加速度
故障名称 机舱加速度超限 故障时间 0
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0.12g 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
加速度测量有效值大于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：机舱加速度有效值大于0.12倍的重力加速度，风机报此故障。
error_acceleration_nacelle_limit_offset----------------------------机舱位移超限 故障代码 010002 备注：g代表重力加速度
故障名称 机舱位移超限 故障时间 20s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 0.5g 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
机舱加速度偏移量大于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：机舱加速度偏移量持续20s大于0.5倍的重力加速度(当机舱加速度传感器损坏或接线错误时)，风机报此故障。
Error_ambient_temperature_global----------------------环境温度故障 故障名称：
error_ambient_temperature_max-----------------------------------环境温度高故障 error_ambient_temperature_min-----------------------------------环境温度低故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第2页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_ambient_temperature_max-----------------------------------环境温度高故障 故障代码 900001 备注：
故障名称 环境温度高故障 故障时间 10m
禁止自动复位 0 复位时间 10m
故障设置值 43℃ 禁止所有偏航0 复位值 41℃
故障说明
环境温度温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到环境温度持续10分钟高于43℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度持续10分钟低于41℃可以自动复位。
error_ambient_temperature_min-----------------------------------环境温度低故障 故障代码 900002 备注：
故障名称 环境温度低故障 故障时间 10m
禁止自动复位 0 复位时间 10m
故障设置值 -28℃ 禁止所有偏航0 复位值 -26℃
故障说明
环境温度温度低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到环境温度持续10m低于-28℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度持续10分钟高于-26℃可以自动复位。
Error_water_cooling_global---------------------冷却系统故障 故障名称：
error_cabinet_cooling_temperature---------------------------------柜体温度故障 error_cabinet_cooling_topbox_cabinet_temperature---------------TOPBOX温度故障 error_water_cooling_fan_fault-------------------------------------水冷风扇故障 error_water_cooling_system----------------------------------------水冷系统故障 error_water_cooling_system_normal---------------------------------水冷系统警告 error_water_cooling_to_converter_pressure_fault-------------------进阀压力故障 error_water_cooling_from_converter_pressure_fault-----------------出阀压力故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第3页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_water_cooling_to_converter_temperature_fault----------------进阀温度故障 error_water_cooling_from_converter_temperature_fault--------------出阀温度故障 error_water_cooling_from_converter_pressure_low---------------------出阀压力低 error_water_cooling_from_converter_pressure_high--------------------出阀压力高 error_water_cooling_from_converter_temperature_high-----------------出阀温度高 error_water_cooling_temperature_cmp---------------------------进出阀温差高故障 error_water_cooling_heating_fault---------------------------------水冷加热故障 error_water_cooling_flow_low------------------------------------水冷系统流量低 error_water_cooling_valve_ fault --------------------------------水冷三通阀故障 error_water_cooling_pressure_cmp------------------------------进出阀压差高故障 error_water_cooling_system_trip-----------------------------------水冷系统急停 error_water_cooling_pump_fault--------------------------------水冷主循环泵故障 error_water_cooling_flow_super_low------------------------------冷却水流量超低 error_water_cooling_from_converter_pressure_super_high------------出阀压力超高 error_water_cooling_to_converter_pressure_super_high------------进阀压力超高 error_water_cooling_from_converter_pressure_super_low-------------出阀压力超低 error_water_cooling_to_converter_pressure_super_low-------------进阀压力超低 error_water_cooling_fan_warning-----------------------------------水冷风扇警告
error_cabinet_cooling_temperature---------------------------------柜体温度故障 故障代码 020101 备注：
故障名称 控制柜温度故障 故障时间 5s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 55℃和-20℃ 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
控制柜温度高于或者低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到主控制柜温度持续5s高于55℃或低于-20℃，风机立即报此故障。
error_cabinet_cooling_topbox_cabinet_temperature---------------TOPBOX温度故障 故障代码 020104 备注：
故障名称 Topbox温度故障 故障时间
故障设置值
故障说明
Topbox控制柜温度高于或者低于设定值 正常停机
快速停机
紧急停机
第4页
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
5s
禁止自动复位 0 复位时间 0
55℃和-20℃ 禁止所有偏航0 复位值 0
1 禁止对风 0 断安全链 0
0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
0 故障使能 1
解释说明：风机检测到机舱控制柜温度持续5s高于55℃或低于-20℃，风机立即报此故障。
error_water_cooling_fan_fault-------------------------------------水冷风扇故障 故障代码 025101 备注：
故障名称 水冷风扇故障 故障时间 2.5s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
水冷系统风扇故障 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：主控发出风扇启动命令，持续2.5s没有收到接触器吸合反馈信号，水冷风扇报故障。水冷系统三个风扇中的任意两个或三个同时有故障，风机立即报此故障。
error_water_cooling_to_converter_pressure_fault-----------------进阀压力故障 故障代码 025102 备注：
故障名称 进阀压力故障 故障时间 2s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 -0.3bar;4.2bar禁止所有偏航 0 复位值 0
故障说明
进阀压力低于或高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统进阀压力持续2s低于-0.3bar或者高于4.2bar，风机立即报此故障。
error_water_cooling_from_converter_pressure_fault---------------出阀压力故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第5页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
故障代码 025103 备注：
故障名称 出阀压力故障 故障时间 2s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 -0.3bar;4.2bar禁止所有偏航 0 复位值 0
故障说明
出阀压力低于或高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统出阀压力持续2s低于-0.3bar或者高于4.2bar，风机立即报此故障。
error_water_cooling_to_converter_temperature_fault------------进阀温度故障
故障代码 025104 备注：
故障名称 进阀温度故障 故障时间 2s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 -55℃；105℃禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
进阀温度低于或高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统进阀温度持续2s低于-55℃或者高于105℃，风机立即报此故障。
error_water_cooling_from_converter_temperature_fault---------出阀温度故障 故障代码 025105 备注：
故障名称 出阀温度故障 故障时间 2s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 -55℃；105℃禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
出阀温度低于或高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统出阀温度持续2s低于-55℃或者高于105℃，风机立即报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第6页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_water_cooling_to_converter_pressure_low---------------------进阀压力低 故障代码 025106 备注：
故障名称 进阀压力低故障 故障时间 5s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0.9bar 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
进阀压力低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统出阀压力持续5s低于0.9bar，风机立即报此故障。
error_water_cooling_to_converter_pressure_high--------------------进阀压力高 故障代码 025107 备注：
故障名称 进阀压力高故障 故障时间 5s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 5.0bar 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
进阀压力高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统进阀压力持续5s高于5.0bar，风机立即报此故障。
error_water_cooling_from_converter_temperature_high---------------出阀温度高 故障代码 025108 备注：
故障名称 出阀温度高故障 故障时间 10s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 45℃ 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
出阀温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统出阀温度持续10s高于45℃，风机立即报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第7页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_water_cooling_temperature_cmp-------------------------进出阀温度比较故障 故障代码 025109 备注：
故障名称
进出阀温度比较故障 故障时间 120s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 -7℃；5℃ 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
进出阀温差低于或高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统出阀温度减去进阀温度差值，持续120s小于-7或高于5℃，风机立即报此故障。
error_water_cooling_heating_fault---------------------------------水冷加热故障 故障代码 025110 备注：
故障名称 水冷加热故障 故障时间 2.5s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
水冷系统加热故障 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当水冷系统发出加热命令后，持续2.5s没有收到加热启动的信号，风机立即报此故障。
error_water_cooling_flow_low------------------------------------水冷系统流量低 故障代码 025111 备注：
故障名称
水冷系统流量低故障 故障时间 10s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 140L/min 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
水冷系统流量低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统流量持续10s低于140L/min，风机立即报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第8页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_water_cooling_pressure_cmp----------------------------进出阀压力比较故障 故障代码 025113 备注：
故障名称 进出阀压差高故障 故障时间 5m
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0.5bar;4.0bar禁止所有偏航 0 复位值 0
故障说明
进出阀压差高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统进阀压力减去出阀压力差值，持续5m低于0.5bar或4.0bar，风机立即报此故障。
error_water_cooling_pump_fault--------------------------------水冷循环泵故障 故障代码 025201 备注：
故障名称 水冷循环泵故障 故障时间 5s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
水冷系统循环泵故障 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 1
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：水冷系统发出循环泵启动命令后，持续5s没有检测到循环泵运行信号，风机立即报此故障。
error_water_cooling_flow_super_low------------------------------冷却水流量超低 故障代码 025202 备注：
故障名称
水冷系统流量超低故障 故障时间 8s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 120L/min 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
水冷系统流量低于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 1
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统流量持续8s低于120L/min，风机立即报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第9页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_water_cooling_to_converter_pressure_super_high------------进阀压力超高 故障代码 025203 备注：
故障名称 进阀压力超高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 5.5bar 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
进阀压力高于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统进阀压力持续3s高于5.5bar，风机立即报此故障。
error_water_cooling_to_converter_pressure_super_low-------------进阀压力超低 故障代码 025204 备注：
故障名称 进阀压力超低故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0.7bar 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
进阀压力低于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷系统进阀压力持续3s低于0.7bar，风机立即报此故障。
error_water_cooling_fan_warning---------------------------------水冷风扇警告
故障代码 026000 备注：
故障名称 水冷风扇警告 故障时间 2.5s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
水冷系统风扇警告 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：水冷系统三个风扇中的任意一个风扇接受到启动命令后持续2.5s没有接受到风扇启动后的反馈信号，风机立即报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第10页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_water_cooling_system_trip------------------------------------水冷系统急停 解释说明：进阀压力超高、水冷循环泵故障、冷却水流量超低都会引起水冷系统急停
warning_water_cooling_from_converter_pressure_low-----------------出阀压力底警告 故障代码 026100 备注：
故障名称 出阀压力底警告 故障时间 5s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
水冷系统风扇警告 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 0
解释说明：风机检测到水冷系统出阀压力持续5s低于0.01bar，风机发出阀压力底警告
Error_ converter_global------------------------变流器故障 故障名称：
error_converter_monitor---------------------------------变流器信号监测故障 error_converter_not_rdy_on------------------------------变流器准备反馈丢失 error_converter_not_Precharge-----------------------------变流器充电未完成 error_converter_not_Modulation--------------------------------变流器未调制 error_converter_Eemergency_Stop-----------------------------变流器紧急停机 error_converter_Alarm-------------------------------------------变流器警告 error_converter_temperature---------------------------------变流器温度故障 error_verteco_line_inverter_temperature-------------------网侧逆变器温度高 error_verteco_line_controller_temperature-----------------网侧控制器温度高 error_verteco_line_choke_temperature----------------------网侧电抗器温度高 error_verteco_gen1_inverter_temperature---------------电机1侧整流器温度高 error_verteco_gen1_controller_temperature-------------电机1侧控制器温度高 error_verteco_gen2_inverter_temperature---------------电机2侧整流器温度高 error_verteco_gen2_controller_temperature-------------电机2侧控制器温度高
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第11页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_converter_not_rdy_on------------------------------变流器准备反馈丢失
故障代码 035001
故障名称
变流器准备反馈丢失
备注：
故障时间 20s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变流器预备启动信号丢失或变流器故障没有发送预备启动信号 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、风机启动过程中，如果变流器没有加热请求并且主控制PLC向verteco变流系统发出启动使能信号后，延时20s后主控制PLC没有收到变流器发出的预备启动信号，风机立即报此故障。2、风机在运行过程中主控制PLC没有收到变流器发出的预备启动信号，风机立即报此故障。
error_converter_not_Precharge-----------------------------变流器充电未完成 故障代码 035002
故障名称
变流器充电未完成
故障说明
变流器预充电信号丢失或变流器故障没有发送预充电信号
备注：
故障时间 62s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、风机启动过程中，主控制PLC接收到verteco变流系统发出的启动信号延时62s后，主控制PLC在40ms内没有检测到verteco变流系统发出的准备运行信号，风机立即报此故障。2、风机在发电过程中，主控制PLC在40 ms内没有检测到verteco变流系统发出的准备运行信号，风机立即报此故障。
error_converter_not_Modulation--------------------------------变流器未调制 故障代码 035003
故障名称 变流器未调制
故障说明
变流器脉冲调制信号丢失或变流器故障没有发送脉冲调制信号
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第12页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
备注：
故障时间 3s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、风机启动过程中，主控制PLC接收到verteco变流系统发出的运行信号后延时3s,主控制PLC在40ms内没有检测到verteco变流系统发出的准备工作信号，风机立即报此故障。2、风机发电运行过程中，主控制PLC在40ms内没有检测到verteco变流系统发出的准备工作信号，风机立即报此故障。
error_converter_Eemergency_Stop-----------------------------变流器紧急停机 故障代码 035004 备注：
故障名称
变流器紧急停机故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变流器发生故障或变流器信号错误 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：1、主控制PLC接收到verteco变流系统发出故障信号，风机立即报此 故障。2、主控制PLC检测到的verteco变流系统信号接口的故障通道的信号由高 电平变为低电平，风机立即报此故障。
error_converter_Alarm-------------------------------------------变流器警告 故障代码 035005 备注：
故障名称 变流器警告 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
PLC检测到变流器警告信号 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第13页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
解释说明：风机运行过程中，如果主控制PLC接收到verteco变流系统发送的警告信号，风机立即报此故障。
error_verteco_line_inverter_temperature-------------------网侧逆变器温度高 故障代码 035101 备注：
故障名称
网侧逆变器温度高 故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 67℃ 禁止所有偏航0 复位值 57℃
故障说明 温度超过限定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：主控制PLC接收到verteco变流系统，发出的网侧逆变器的温度信号，持续100ms高于67℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度低于57℃时可以自动复位。
error_verteco_line_controller_temperature-----------------网侧控制器温度高 故障代码 035102 备注：
故障名称
网侧控制器温度高 故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 82℃ 禁止所有偏航0 复位值 72℃
故障说明 温度超过限定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：主控制PLC接收到verteco变流系统，发出的网侧控制器的温度信号，持续100ms高于82℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度低于72℃时可以自动复位。
error_verteco_line_choke_temperature----------------------网侧电抗器温度高 故障代码 035103 备注：
故障名称
网侧电抗器温度高 故障时间 100ms 禁止自动复位
故障设置值 200℃ 禁止所有偏航
故障说明 温度超过限定值 正常停机 1 禁止对风
快速停机 0 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第14页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
0 复位时间 0
0 复位值 190℃
0 断安全链 0
0
断网侧空开 0
1
解释说明：主控制PLC接收到verteco变流系统发出的网侧电抗器温度信号持续100ms高于200℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度低于190℃时可以自动复位。
error_verteco_gen1_inverter_temperature---------------电机1侧整流器温度高 故障代码 035104 备注：
故障名称
Verteco电机1变流器温度故障 故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 67℃ 禁止所有偏航0 复位值 57℃
故障说明 温度超过限定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：主控制PLC接收到verteco变流系统发出的发电机1变流器的温度信号持续100ms高于67℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度低于57℃时可以自动复位。
error_verteco_gen1_controller_temperature-------------电机1侧控制器温度高 故障代码 035105 备注：
故障名称
电机1侧控制器温度高 故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 82℃ 禁止所有偏航0 复位值 72℃
故障说明 温度超过限定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：主控制PLC接收到verteco变流系统发出的发电机1控制器的温度信号持续100ms高于82℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度低于72℃时可以自动复位。
error_verteco_gen2_inverter_temperature---------------电机2侧整流器温度高 故障代码 035106
故障名称
电机2侧逆变器温度高
故障说明 温度超过限定值
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第15页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
备注：
故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 67℃ 禁止所有偏航0 复位值 57℃
正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：主控制PLC接收到verteco变流系统发出的发电机2变流器的温度信号持续100ms高于67℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度低于57℃时可以自动复位。
error_verteco_gen2_controller_temperature-------------电机2侧控制器温度高 故障代码 035107 备注：
故障名称
电机2侧控制器温度高 故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 82℃ 禁止所有偏航0 复位值 72℃
故障说明 温度超过限定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：主控制PLC接收到verteco变流系统发出的发电机2控制器的温度信号持续100ms高于82℃，风机立即报此故障。风机执行正常停机过程，当温度低于72℃时可以自动复位。
Error_hydraulic_global-----------------------液压系统故障 故障名称：
error_hydraulic_working_time---------------------------------------建压超时故障 error_hydraulic_motor_feedback-----------------------------------液压泵反馈故障 error_hydraulic_oil_level----------------------------------------液压液位低故障
error_hydraulic_working_time---------------------------------------建压超时故障 故障代码 050001 备注：
故障名称 建压超时故障 故障时间 60s
禁止自动复位
故障设置值
禁止所有偏航
故障说明
建压时间超过设定值 正常停机 1 禁止对风
快速停机 0 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第16页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
1 复位时间 0
1 复位值 0
1 断安全链 0
1
断网侧空开 0
1
解释说明：风机液压油位、反馈正常，不在偏航状态并且没有解缆时，液压站建压时间持续60s，压力继电器检测压力还没有达到整定系统压力值，风机报此故障。
error_hydraulic_motor_feedback-----------------------------------液压泵反馈故障 故障代码 050002 备注：
故障名称 液压泵反馈故障 故障时间 4s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
PLC没有检测到电机的反馈信号 正常停机 1 禁止对风 1 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、PLC收到建压要求，持续4秒钟没有得到液压站电机启动的反馈信号时，风机立即报此故障2、当液压站系统压力建压达到整定系统压力值后，持续4秒钟液压站电机反馈信号没有消失，立即报此故障。
error_hydraulic_oil_level----------------------------------------液压液位低故障 故障代码 050003 备注：
故障名称 液压液位低故障 故障时间 6s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明 液压油位低 正常停机 1 禁止对风 1 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当PLC持续6s没有收到液压液位正常的高电平信号时风机报此故障。
Error_yaw_mechanism_global---------------偏航故障 故障名称：
error_yaw_position----------------------------------------------偏航位置故障 error_yaw_position_sensor---------------------------------偏航记数传感器故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第17页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_yaw_speed-------------------------------------------------偏航速度故障 error_yaw_left_feedback---------------------------------------左偏航反馈丢失 error_yaw_right_feedback--------------------------------------右偏航反馈丢失 error_yaw_lubrication-------------------------------------------润滑加脂警告
error_yaw_position----------------------------------------------偏航位置故障 故障代码 060001 备注：
故障名称 偏航位置故障 故障时间 2.0s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 920度 禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
偏航位置大于设定值 正常停机 1 禁止对风 1 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测偏航角度的绝对值持续2s超过920度，风机报此故障。
error_yaw_position_sensor---------------------------------偏航位置传感器故障 故障代码 060002 备注：
故障名称
偏航位置传感器故障 故障时间 4.0s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 10
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
输入的偏航位置信号有问题小于设定值 正常停机 1 禁止对风 1 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当风机检测的偏航位置信号持续4s小于10，风机报此故障。
error_yaw_speed-------------------------------------------------偏航速度故障 故障代码 060003 备注：
故障名称 偏航速度故障 故障时间 5s
禁止自动复位
故障设置值 ±0.2度/秒 禁止所有偏航
故障说明
偏航速度小于设定值 正常停机 1 禁止对风
快速停机 0 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第18页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
0 复位时间 0
1 复位值 0
1 断安全链 0
1
断网侧空开 0
1
解释说明：1、风机向右偏航10s后，程序计算出的偏航速度持续5s大于0.2度/秒，风机报此故障。2、风机向左偏航10s后，程序计算出的偏航速度持续5s小于-0.2度/秒，风机报此故障。
error_yaw_left_feedback---------------------------------------左偏航反馈丢失 故障代码 060004 备注：此故障检测反馈信号是否存在
故障名称 左偏航反馈丢失 故障时间 4.0s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
偏航反馈信号丢失 正常停机 1 禁止对风 1 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当风机发出向左偏航信号后，持续4s没有收到左偏航反馈信号，则风机报此故障。
error_yaw_right_feedback--------------------------------------右偏航反馈丢失 故障代码 060005 备注：此故障检测反馈信号是否存在
故障名称 右偏航反馈丢失 故障时间 4.0s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
偏航反馈信号丢失 正常停机 1 禁止对风 1 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当风机发出向右偏航信号后，持续4s没有收到右偏航反馈信号，则风机报此故障。
error_yaw_lubrication-------------------------------------------润滑加脂警告 故障代码 060051 备注：
故障名称 润滑加脂警告 故障时间 4.0s
故障设置值
故障说明
偏航润滑时间超出范围 正常停机 0
快速停机 0
紧急停机 0
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第19页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
禁止自动复位 0 复位时间 0
禁止所有偏航1 复位值 0
禁止对风 1 断安全链 0
禁止解缆 1
断网侧空开 0
故障使能 1
解释说明：当风机开始加脂持续1850s后，加脂动作还没有停止，则风机报此警告，但不执行停机动作。
Error_generator_global-----------------------------发电机故障
error_generator_temperature_limit---------------------------发电机温度超限故障 故障名称：
error_generator_temperature_limit---------------------------发电机温度超限故障 故障代码 070001 备注：
故障名称
发电机温度超限故障 故障时间 4s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 120℃；-50℃禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
发电机绕组温度高于或低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到的6个发电机绕组的最高温度大于120℃，或最低温度值低于-50℃持续4s,风机立即报此故障。
Error_grid_global-----------------------------电网故障 故障名称：
error_grid_voltage-----------------------------------------------网侧电压故障 error_grid_voltage_limit_max----------------------------------网侧电压高故障 error_grid_voltage_limit_min----------------------------------网侧电压低故障 error_grid_voltage_unsymmetry-----------------------------网侧电压不平衡故障 error_grid_current----------------------------------------------网侧电流故障 error_grid_current_limit--------------------------------------网侧电流高故障 error_grid_current_unsymmetry-----------------------------网侧电流不平衡故障 error_grid_frequency--------------------------------------------电网频率故障 error_grid_active_power-----------------------------------------有功功率故障 error_grid_active_power_limit_max-----------------------------有功功率高故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第20页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_grid_active_power_limit_min-----------------------------有功功率低故障 error_grid_active_power_relation--------------------------有功功率不匹配故障 error_grid_reactive_power --------------------------------------无功功率故障 error_grid_reactive_power _limit -------------------------------无功功率超限
error_grid_voltage_limit_max----------------------------------网侧电压高故障 故障代码 100101 备注：
故障名称 网侧电压高故障 故障时间 1s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 438V 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
网侧电压高于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：如果电网三相电压中任意一相的电压持续1s高于438V ，风机报此故障。
error_grid_voltage_limit_min----------------------------------网侧电压低故障 故障代码 100102 备注：
故障名称 网侧电压低故障 故障时间 1s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 358V 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
网侧电压低于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：如果电网三相电压中任意一相的电压持续1s低于358V，风机报此故障。
error_grid_current_limit--------------------------------------网侧电流超限故障 故障代码 100201 备注：
故障名称 网侧电流超限故障 故障时间 1.5s 禁止自动复位
故障设置值 1500A 禁止所有偏航
故障说明
网侧电流高于设定值 正常停机 0 禁止对风
快速停机 1 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第21页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
0 复位时间 0
0 复位值 0
0 断安全链 0
0
断网侧空开 0
1
解释说明： verteco变流器发电时，电网三相电流数值中的最大值持续1.5s大于1500A，风机报此故障。
error_grid_current_unsymmetry-----------------------------网侧电流不平衡故障 故障代码 100202 备注：故障设置值是在程序内通过计算的到
故障名称
网侧电流不平衡故障 故障时间 1s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 计算值 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
三相电流之间的差值高于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：三相电流之间差值的绝对值中的最大值，持续1s大于有功功率乘以系数0.05后加上系数400的和，风机报此故障。
error_grid_frequency--------------------------------------------电网频率故障 故障代码 100300 备注：初始化值与初始化文件中的值一一对应
故障名称 电网频率故障 故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 47.5；51.5 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
电网频率高于或低于限定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、风机检测到的电网频率持续100ms小于47.5HZ，风机报此故障。2、风机检测到的电网频率持续100ms大于51.5HZ，风机报此故障。
error_grid_active_power_limit_max-----------------------------有功功率高故障 故障代码 100401
故障名称 有功功率高故障
故障说明
有功功率高于限定值
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第22页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
备注：
故障时间 3s
故障设置值 计算值；1600kw
禁止自动复位 0 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
禁止对风 0 断安全链 0
禁止解缆 0
断网侧空开 0
故障使能 1
正常停机 0
快速停机 1
紧急停机 0
解释说明：变流器输出的有功功率，持续3s大于gh控制计算输出的功率数值加上数值200的和与数值1600中较小的一个数值，风机报此故障。
error_grid_active_power_limit_min-----------------------------有功功率低故障 故障代码 100402 备注：
故障名称 有功功率低故障 故障时间 5s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 -50kw 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
有功功率低于限定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：变流器输出的有功功率持续5s小于-50kw，风机报此故障。
error_grid_active_power_relation--------------------------有功功率不匹配故障 故障代码 100403 备注：
故障名称
有功功率不匹配故障 故障时间 3s；10s 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 20000；90；50禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
计算偏差值大于限定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、主控给变流器要求的扭距与变流器反馈到主控的扭距差值的绝对值持续3s大于20000，风机报此故障。2、三相功率（KL3403检测到的）之间差值的绝对值中的最大值持续10s大于90，风机报此故障。3、变流器检测的功率与变流器输出的有功功率差值的绝对值持续10s大于50，风机报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第23页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_grid_reactive_power _limit -------------------------------无功功率超限 故障代码 100501 备注：
故障名称 无功功率超限 故障时间 100ms 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 +/-1000kvar 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
无功功率值大于或小于限定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：发电状态下，持续100ms检测到的风机的无功功率大于1000kvar 或小于-1000kvar风机报此故障。
Error_fuse_global------------------------------------熔断器故障 故障名称：
error_fuse_LVD_feedback--------------------------------------LVD熔断器反馈丢失 error_fuse_nacelle_feedback----------------------------------机舱熔断器反馈丢失 error_fuse_converter_feedback------------------------------变流柜熔断器反馈丢失 error_fuse_cooling_system_feedback-----------------------冷却系统熔断器反馈丢失
error_fuse_LVD_feedback--------------------------------------LVD熔断器反馈丢失 故障代码 110001 备注：
故障名称
LVD熔断器反馈丢失 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
error_fuse_nacelle_feedback----------------------------------机舱熔断器反馈丢失 故障代码 110003 备注：
故障名称
机舱熔断器反馈丢失 故障时间
故障设置值
故障说明
机舱电源回路断路器反馈丢失 正常停机
快速停机
紧急停机
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
LVD电源回路断路器反馈丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第24页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
0 禁止对风 0 断安全链 0
1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
0 故障使能 1
解释说明：风机检测到机舱电源回路断路器的反馈信号由高电平变成低电平信号，风机立即报此故障。
error_fuse_converter_feedback------------------------------变流柜熔断器反馈丢失 故障代码 110005 备注：
故障名称
变流柜熔断器反馈丢失 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变流柜400伏电源回路断路器反馈丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到变流柜电源回路断路器的反馈信号由高电平变成低电平信号，风机立即报此故障。
error_fuse_cooling_system_feedback-----------------------冷却系统熔断器反馈丢失 故障代码 110006 备注：
故障名称
冷却系统熔断器反馈丢失 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
冷却系统400伏电源回路断路器反馈丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到水冷柜电源回路断路器的反馈信号由高电平变成低电平信号，风机立即报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第25页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
Error_ups_global-------------------------------------ups故障 故障名称：
error_ups_tower_base--------------------------------------------主控柜ups故障 error_ups_topbox----------------------------------------------- Topbox_UPS故障 warning_towerbase_UPS_battery-------------------------------主控柜UPS电池警告 warning_topbox_UPS_battery----------------------------------Topbox_UPS电池警告
error_ups_tower_base--------------------------------------------主控柜ups故障 故障代码 120001 备注：
故障名称 主控柜ups故障 故障时间 3s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
PLC没有检测到ups工作正常的信号 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机持续3m没有检测到主控柜ups工作正常的信号，风机报此故障。
error_ups_topbox--------------------------------------------- Topbox_UPS故障 故障代码 120002 备注：
故障名称 Topbox_UPS故障 故障时间 3s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
PLC没有检测到ups正常的信号 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机持续3s没有检测到Topbox_UPS工作正常的信号，风机报此故障。
warning_towerbase_UPS_battery-------------------------------主控柜UPS电池警告 故障代码 120011 备注：
故障名称
主控柜UPS电池警告 故障时间
故障设置值
故障说明
PLC没有检测到ups电池正常的信号 正常停机
快速停机
紧急停机
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第26页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
10s
禁止自动复位 0 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
0 禁止对风 0 断安全链 0
0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
0 故障使能 0
解释说明：风机持续10s没有检测到主控柜ups电池正常的信号，风机报此警告，但不执行停机动作。
warning_topbox_UPS_battery-------------------------------Topbox_UPS电池警告 故障代码 120012 备注：
故障名称
Topbox_UPS电池警告 故障时间 10s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
PLC没有检测到ups电池正常的信号 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 0
解释说明：风机持续10s没有检测到Topbox_UPS电池正常的信号，风机报此警告，但不执行停机动作。
Error_profibus_global------------------------profibus总线故障 故障名称：
error_profibus_node_supply--------------------------------------总线电源故障 error_profibus_node_11_supply1------------------------------11号子站电源故障 error_profibus_node_20_supply1------------------------------20号子站电源故障 error_profibus_node_8_supply1--------------------------------8号子站电源故障 error_profi_node_10_fuse1_defect--------------------------10号子站熔断器故障 error_profi_node_11_fuse1_defect--------------------------11号子站熔断器故障 error_profi_node_20_fuse1_defect------------------------20号子站熔断器故障障 error_profi_node_8_fuse1_defect--------------------------8号子站熔断器故障障 error_profi_node_diag-----------------------------------------------总线故障 error_profi_node_10_diag------------------------------------10号子站总线故障 error_profi_node_11_diag------------------------------------11号子站总线故障 error_profi_node_20_diag------------------------------------20号子站总线故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第27页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_profi_node_41_diag------------------------------------41号子站总线故障 error_profi_node_42_diag------------------------------------42号子站总线故障 error_profi_node_43_diag------------------------------------43号子站总线故障 注意：profibus的诊断字数值代表以下含义
0 = No error---------------------------------------------------------没有错误 1 = Station deactivated----------------------------------------------站点无效 2 = Station not exists---------------------------------------------站点不存在 3 = Master lock--------------------------------------------------------主锁定 4 = Invalid slave response---------------------------------------故障子站回应 5 = Parameter fault--------------------------------------------------参数故障 6 = Not supported----------------------------------------------------不受支持 7 = Config fault-----------------------------------------------------组态错误 8 = Station not ready----------------------------------------------站没有准备 9 = Static diagnosis-------------------------------------------------静态诊断 10 = Diagnosis overflow----------------------------------------------诊断溢出 11 = Physical fault--------------------------------------------------物理故障 详细解释说明参见相关profibus通信模块的说明书
error_profibus_node_11_supply1------------------------------11号子站电源故障 故障代码 140111 备注：
故障名称
11号子站电源故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
模块没有被供电或突然掉电 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机没有检测到11号子站被正常供电的信号，立即报此故障。
error_profibus_node_20_supply1------------------------------20号子站电源故障 故障代码 140120 备注：
故障名称
20号子站电源故障 故障时间 0s
故障设置值
故障说明
模块没有被供电或突然掉电 正常停机 0
快速停机 1
紧急停机 0
第28页
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
禁止自动复位 0 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
禁止对风 0 断安全链 0
禁止解缆 0
断网侧空开 0
故障使能 1
解释说明：风机没有检测到20号子站被正常供电的信号，立即报此故障。
error_profibus_node_8_supply1-------------------------------8号子站电源故障 故障代码 140108 备注：
故障名称 8号子站电源故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
模块没有被供电或突然掉电 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机没有检测到8号子站被正常供电的信号，立即报此故障。
error_profi_node_10_fuse1_defect--------------------------10号子站熔断器故障 故障代码 140210 备注：
故障名称
10号子站熔断器故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
供电模块的保险损坏 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到10号子站熔断器损坏的信号，立即报此故障。
error_profi_node_11_fuse1_defect--------------------------11号子站熔断器故障 故障代码 140211 备注：
故障名称
11号子站熔断器故障 故障时间 0s
故障设置值
故障说明
供电模块的保险损坏 正常停机 0
快速停机 1
紧急停机 0
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第29页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
禁止自动复位 0 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
禁止对风 0 断安全链 0
禁止解缆 0
断网侧空开 0
故障使能 1
解释说明：风机检测到11号子站熔断器损坏的信号，立即报此故障。
error_profi_node_20_fuse1_defect------------------------20号子站熔断器故障障 故障代码 140220 备注：
故障名称
20号子站熔断器故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
供电模块的保险损坏 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到20号子站熔断器损坏的信号，立即报此故障。
error_profi_node_8_fuse1_defect-------------------------8号子站熔断器故障障 故障代码 140208 备注：
故障名称
8号子站熔断器故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
供电模块的保险损坏 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机检测到8号子站熔断器损坏的信号，立即报此故障。
error_profi_node_10_diag--------------------------------------10号子站总线故障 故障代码 140310 备注：故障设置0代表
故障名称
10号子站总线故障 故障时间 0s
故障设置值 0
故障说明
Profibus总线诊断字的数值大于设定值 正常停机 0
快速停机 1
紧急停机 0
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第30页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
没有任何故障
禁止自动复位 0 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
禁止对风 0 断安全链 0
禁止解缆 0
断网侧空开 0
故障使能 1
解释说明：当风机检测到10号子站profibus总线诊断字的数值大于0时，立即报此故障（0代表工作正常，凡大于0的数都代表一种不正常的状态）。
error_profi_node_11_diag------------------------------------11号子站总线故障 故障代码 140311 备注：故障设置0代表没有任何故障
故障名称
11号子站总线故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
Profibus总线诊断字的数值大于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当风机检测到11号子站profibus总线诊断字的数值大于0时，立即报此故障（0代表工作正常，凡大于0的数都代表一种不正常的状态）。
error_profi_node_20_diag------------------------------------20号子站总线故障 故障代码 140320 备注：故障设置0代表没有任何故障
故障名称
20号子站总线故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
Profibus总线诊断字的数值大于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当风机检测到20号子站profibus总线诊断字的数值大于0时，立即报此故障（0代表工作正常，凡大于0的数都代表一种不正常的状态）。
error_profi_node_8_diag--------------------------------------8号子站总线故障 故障代码
故障名称
故障说明
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第31页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
140308 备注：故障设置0代表没有任何故障
8号子站总线故障 故障时间 0s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0
禁止所有偏航0 复位值 0
Profibus总线诊断字的数值大于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：当风机检测到8号子站profibus总线诊断字的数值大于0时，立即报此故障（0代表工作正常，凡大于0的数都代表一种不正常的状态）。
error_profi_node_41_diag------------------------------------41号子站总线故障 故障代码 140341 备注：故障设置0代表没有任何故障
故障名称
41号子站总线故障 故障时间 160ms;0 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
Profibus总线诊断字的数值大于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、当风机PLC检测到41号子站profibus总线诊断字的数值持续160 ms(连续8个周期)大于0时，立即报此故障。2、当风机PLC检测到41号子站、42号子站、43号任何一个子站在间隔1s以上profibus总线正常信号丢失，累计3次，当风机PLC再次检测到41号子站profibus总线诊断字的数值大于0时，立即报此故障。
error_profi_node_42_diag------------------------------------42号子站总线故障 故障代码 140342 备注：故障设置0代表没有任何故障
故障名称
42号子站总线故障 故障时间 160ms;0 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
Profibus总线诊断字的数值大于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第32页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
解释说明：1、当风机PLC检测到42号子站profibus总线诊断字的数值持续160 ms(连续8个周期)大于0时，立即报此故障。2、当风机PLC检测到41号子站、42号子站、43号任何一个子站在间隔1s以上profibus总线正常信号丢失，累计3次，当风机PLC再次检测到42号子站profibus总线诊断字的数值大于0时，立即报此故障。
error_profi_node_43_diag------------------------------------43号子站总线故障 故障代码 140343 备注：故障设置0代表没有任何故障
故障名称
43号子站总线故障 故障时间 160ms;0 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 0
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
Profibus总线诊断字的数值大于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、当风机PLC检测到43号子站profibus总线诊断字的数值持续160 ms(连续8个周期)大于0时，立即报此故障。2、当风机PLC检测到41号子站、42号子站、43号任何一个子站在间隔1s以上profibus总线正常信号丢失，累计3次，当风机PLC再次检测到43号子站profibus总线诊断字的数值大于0时，立即报此故障。
Error_pitch_global----------------------------变桨故障 故障名称：
error_pitch_motor_temperature--------------------------------变桨电机温度故障 error_pitch_motor_temperature_1----------------------------1#变桨电机温度故障 error_pitch_motor_temperature_2----------------------------2#变桨电机温度故障 error_pitch_motor_temperature_3------------------------------3#桨电机温度故障 error_pitch_capacitor_temperature----------------------------变桨电容温度故障 error_pitch_capacitor_temperature_1------------------------1#变桨电容温度故障 error_pitch_capacitor_temperature_2------------------------2#变桨电容温度故障 error_pitch_capacitor_temperature_3------------------------3#变桨电容温度故障 error_pitch_cabinet_temperature--------------------------------变桨柜温度故障 error_pitch_cabinet_temperature_1----------------------------1#变桨柜温度故障 error_pitch_cabinet_temperature_2----------------------------2#变桨柜温度故障 error_pitch_cabinet_temperature_3----------------------------3#变桨柜温度故障 error_pitch_capacitor_voltage_hi---------------------------变桨电容高电压故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第33页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_pitch_capacitor_voltage_hi_1-----------------------1#变桨电容高电压故障 error_pitch_capacitor_voltage_hi_2-----------------------2#变桨电容高电压故障 error_pitch_capacitor_voltage_hi_3-----------------------3#变桨电容高电压故障 error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry-------------------变桨电容电压不平衡 error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_1-----------1#变桨电容电压不平衡故障 error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_2-----------2#变桨电容电压不平衡故障 error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_3-----------3#变桨电容电压不平衡故障 error_pitch_converter_temperature--------------------------变桨逆变器温度故障 error_pitch_converter_temperature_1----------------------1#变桨变频器温度故障 error_pitch_converter_temperature_2----------------------2#变桨变频器温度故障 error_pitch_converter_temperature_3----------------------3#变桨变频器温度故障 error_pitch_converter_ok------------------------------------变桨逆变器OK故障 error_pitch_converter_ok_1----------------------------1#变桨逆变器OK丢失故障 error_pitch_converter_ok_2----------------------------2#变桨逆变器OK丢失故障 error_pitch_converter_ok_3----------------------------3#变桨逆变器OK丢失故障 error_pitch_power_supply---------------------------------------变桨充电器故障 error_pitch_power_supply_1-----------------------------1#变桨充电器反馈丢失故障 error_pitch_power_supply_2-----------------------------2#变桨充电器反馈丢失故障 error_pitch_power_supply_3-----------------------------3#变桨充电器反馈丢失故障 error_pitch_power_supply_temperature-----------------------变桨充电电源温度故障 error_pitch_power_supply_temperature_1---------------------1#变桨充电器温度故障 error_pitch_power_supply_temperature_2---------------------2#变桨充电器温度故障 error_pitch_power_supply_temperature_3---------------------3#变桨充电器温度故障 error_pitch_position_encoder_range_overflow--------------------旋编输出溢出故障 error_pitch_position_encoder_range_overflow_1----------------1#旋编输出溢出故障 error_pitch_position_encoder_range_overflow_2----------------2#旋编输出溢出故障 error_pitch_position_encoder_range_overflow_3----------------3#旋编输出溢出故障 error_pitch_position_sensor----------------------------------变桨位置传感器故障 error_pitch_position_sensor_1------------------------------1#变桨位置传感器故障 error_pitch_position_sensor_2------------------------------2#变桨位置传感器故障 error_pitch_position_sensor_3------------------------------3#变桨位置传感器故障 error_pitch_position_range_sensor------------------------变桨位置传感器范围故障 error_pitch_position_range_sensor_1--------------------1#变桨位置传感器范围故障 error_pitch_position_range_sensor_2--------------------2#变桨位置传感器范围故障
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第34页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_pitch_position_range_sensor_3--------------------3#变桨位置传感器范围故障 error_pitch_position_end_switch--------------------------------变桨限位开关故障 error_pitch_position_end_switch_1----------------------------1#变桨限位开关故障 error_pitch_position_end_switch_2----------------------------2#变桨限位开关故障 error_pitch_position_end_switch_3----------------------------3#变桨限位开关故障 error_pitch_position_blade_cmp---------------------------------变桨位置比较故障 error_pitch_speed_cmp------------------------------------------变桨速度比较故障 error_pitch_speed_cmp_1--------------------------------------1#变桨速度比较故障 error_pitch_speed_cmp_2--------------------------------------2#变桨速度比较故障 error_pitch_speed_cmp_3--------------------------------------3#变桨速度比较故障 error_pitch_speed_limit----------------------------------------变桨速度超限故障 error_pitch_speed_limit_1------------------------------------1#变桨速度超限故障 error_pitch_speed_limit_2------------------------------------2#变桨速度超限故障 error_pitch_speed_limit_3------------------------------------3#变桨速度超限故障 warning_pitch_position_encoder_battery_low-------------旋转编码器电池电压低警告 warning_pitch_position_encoder_battery_low_1---------1#旋转编码器电池电压低警告 warning_pitch_position_encoder_battery_low_2---------2#旋转编码器电池电压低警告 warning_pitch_position_encoder_battery_low_3---------3#旋转编码器电池电压低警告
error_pitch_motor_temperature_1-----------------------------1#变桨电机温度故障 故障代码 400101 备注：
故障名称
1#变桨电机温度故障 故障时间 3s;5m 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 150℃;-30℃ 禁止所有偏航0 复位值 100摄氏度
故障说明
电机温度高于或低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1#变桨电机温度持续3 s高于150℃或持续5m低于-30℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨电机温度值中最大的一个数值，低于100℃时收到复位信号后复位。
error_pitch_motor_temperature_2---------------------------2#变桨电机温度故障 故障代码 400102
故障名称
2#变桨电机温度故障
故障说明
电机温度高于或低于设定值
第35页
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
备注：
故障时间 3s;5m 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 150℃;-30℃ 禁止所有偏航0 复位值 100℃
正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：2#变桨电机温度持续3 s高于150℃或持续5m低于-30℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨电机温度值中最大的一个数值，低于100℃时收到复位信号后复位。
error_pitch_motor_temperature_3---------------------------3#变桨电机温度故障 故障代码 400103 备注：
故障名称
3#变桨电机温度故障 故障时间 3s;5m 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 150℃;-30℃ 禁止所有偏航0 复位值 100℃
故障说明
电机温度高于或低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：3#变桨电机温度持续3 s高于150℃或持续5m低于-30℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨电机温度值中最大的一个数值，低于100℃时收到复位信号后复位。
error_pitch_capacitor_temperature_1-----------------------1#变桨电容温度故障 故障代码 400201 备注：
故障名称
1#变桨柜电容温度故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 60℃ 禁止所有偏航0 复位值 50℃
故障说明
电容温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 1#变桨柜电容温度持续3s高于60℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨柜电容温度值中最大的一个数值，低于50℃时自动复位。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第36页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_pitch_capacitor_temperature_2-----------------------2#变桨电容温度故障 故障代码 400202 备注：
故障名称
2#变桨柜电容温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 60℃ 禁止所有偏航0 复位值 50℃
故障说明
电容温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 2#变桨柜电容温度持续3s高于60℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨柜电容温度值中最大的一个数值，低于50℃时自动复位。
error_pitch_capacitor_temperature_3-----------------------3#变桨电容温度故障 故障代码 400203 备注：
故障名称
3#变桨柜电容温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 60℃ 禁止所有偏航0 复位值 50℃
故障说明
电容温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 3#变桨柜电容温度持续3s高于60℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨柜电容温度值中最大的一个数值，低于50℃时自动复位。
error_pitch_cabinet_temperature_1----------------------------1#变桨柜温度故障 故障代码 400301 备注：
故障名称
1#变桨柜温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 55℃ 禁止所有偏航0 复位值 50℃
故障说明
柜内温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第37页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
解释说明： 1#变桨柜温度持续3s高于55℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨柜温度值中最大的一个数值，低于50℃时自动复位。
error_pitch_cabinet_temperature_2----------------------------2#变桨柜温度故障 故障代码 400302 备注：
故障名称
2#变桨柜温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 55℃ 禁止所有偏航0 复位值 50℃
故障说明
柜内温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 2#变桨柜温度持续3s高于55℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨柜温度值中最大的一个数值，低于50℃时自动复位。
error_pitch_cabinet_temperature_3----------------------------3#变桨柜温度故障 故障代码 400303 备注：
故障名称
3#变桨柜温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 55℃ 禁止所有偏航0 复位值 50℃
故障说明
柜内温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 3#变桨柜温度持续3s高于55℃，风机报此故障。风机执行正常停机，当3个变桨柜温度值中最大的一个数值，低于50℃时自动复位。
error_pitch_capacitor_voltage_hi_1-----------------------1#变桨电容高电压故障 故障代码 400401 备注：此故障值可参看初始化
故障名称
1#变桨柜电容高电压故障 故障时间 5s
禁止自动复位
故障设置值 54V 禁止所有偏航
故障说明
超级电容高电压值低于设定值 正常停机 1 禁止对风
快速停机 0 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第38页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
文件
1 复位时间 0
0 复位值 0
0 断安全链 0
0
断网侧空开 0
1
解释说明：风机运行过程中，1#变桨柜电容高电压持续5s低于54V，风机报此故障。
error_pitch_capacitor_voltage_hi_2-----------------------2#变桨电容高电压故障 故障代码 400402 备注：此故障值可参看初始化文件
故障名称
2#变桨柜电容高电压故障 故障时间 5s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 54V 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
超级电容高电压值低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机运行过程中，2#变桨柜电容高电压持续5s低于54V，风机报此故障。
error_pitch_capacitor_voltage_hi_3-----------------------3#变桨电容高电压故障 故障代码 400403 备注：此故障值可参看初始化文件
故障名称
3#变桨柜电容高电压故障 故障时间 5s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 54V 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
超级电容高电压值低于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机运行过程中，3#变桨柜电容高电压持续5s低于54V，风机报此故障。
error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_1-----------1#变桨电容电压不平衡故障 故障代码 400501 备注：
故障名称
1#变桨电容电压不平衡故障 故障时间 3s
禁止自动复位
故障设置值 4V
禁止所有偏航
故障说明
超级电容高、低电压偏差值超出设定范围 正常停机 1 禁止对风
快速停机 0 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第39页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
1 复位时间 0
0 复位值 0
0 断安全链 0
0
断网侧空开 0
1
解释说明：1、1#变桨电容的高电压减去电容低电压差值大于32.2或低电压大于32.2时。1#变桨电容的低电压，持续3s大于变桨电容的高电压的一半加上4V，风机报此故障。2、1#变桨电容的低电压，持续3s小于变桨电容的高电压的一半减去4V，风机报此故障。
error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_2-----------2#变桨电容电压不平衡故障 故障代码 400502 备注：
故障名称
2#变桨电容电压不平衡故障 故障时间 3s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 4V
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
超级电容高、低电压偏差值超出设定范围 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、2#变桨电容的高电压减去电容低电压差值大于32.2或低电压大于32.2时。2#变桨电容的低电压，持续3s大于变桨电容的高电压的一半加上4V，风机报此故障。2、2#变桨电容的低电压，持续3s小于变桨电容的高电压的一半减去4V，风机报此故障。
error_pitch_capacitor_voltage_unsymmetry_3-----------3#变桨电容电压不平衡故障 故障代码 400503 备注：
故障名称
3#变桨电容电压不平衡故障 故障时间 3s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 4V
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
超级电容高、低电压偏差值超出设定范围 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、3#变桨电容的高电压减去电容低电压差值大于32.2或低电压大于32.2时。3#变桨电容的低电压，持续3s大于变桨电容的高电压的一半加上4V，风机报此故障。2、3#变桨电容的低电压，持续3s小于变桨电容的高电压的一半减去4V，风机报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第40页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_pitch_converter_temperature_1--------------------1#变桨变频器温度故障 故障代码 400601 备注：
故障名称
1#变桨逆变器温度故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 65℃ 禁止所有偏航0 复位值 45℃
故障说明
变桨逆变器温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 1#变桨逆变器温度持续3s高于65℃，风机报此故障。执行正常停机过程，当3个变桨逆变器温度值中最大的一个数值，低于45℃时自动复位。
error_pitch_converter_temperature_2--------------------2#变桨变频器温度故障 故障代码 400602 备注：
故障名称
2#变桨逆变器温度故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 65℃ 禁止所有偏航0 复位值 45℃
故障说明
变桨逆变器温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 2#变桨逆变器温度持续3s高于65℃，风机报此故障。执行正常停机过程，当3个变桨逆变器温度值中最大的一个数值，低于45℃时自动复位。
error_pitch_converter_temperature_3--------------------3#变桨变频器温度故障 故障代码 400603 备注：
故障名称
3#变桨逆变器温度故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 65℃ 禁止所有偏航0 复位值 45℃
故障说明
变桨逆变器温度高于设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第41页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
解释说明： 3#变桨逆变器温度持续3s高于65℃，风机报此故障。执行正常停机过程，当3个变桨逆变器温度值中最大的一个数值，低于45℃时自动复位。
error_pitch_converter_ok_1----------------------------1#变桨逆变器OK丢失故障 故障代码 400701 备注：
故障名称
1#变桨逆变器OK丢失故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨逆变器工作正常的反馈信号丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到1#变桨变频器正常工作信号丢失，风机立即报此故障。
error_pitch_converter_ok_2----------------------------2#变桨逆变器OK丢失故障 故障代码 400702 备注：
故障名称
2#变桨逆变器OK丢失故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨逆变器工作正常的反馈信号丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到2#变桨变频器正常工作信号丢失，风机立即报此故障。
error_pitch_converter_ok_3----------------------------3#变桨逆变器OK丢失故障 故障代码 400703 备注：
故障名称
3#变桨逆变器OK丢失故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值
故障说明
变桨逆变器工作正常的反馈信号丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开
紧急停机 1 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第42页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
0
0
0
0
解释说明：风机检测到3#变桨变频器正常工作信号丢失，风机立即报此故障。
error_pitch_power_supply_1----------------------------1#变桨充电器反馈丢失故障 故障代码 400801 备注：
故障名称
1#变桨充电器反馈丢失故障 故障时间 4s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨充电器工作正常的反馈信号丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：1、风机持续4s检测不到1#变桨充电器正常工作的信号，风机立即报此故障。2、机组处于维护状态时，通过人机交互系统（面板机就地监控）持续4s发出1#变桨充电器关闭指令，风机立即报此故障。
error_pitch_power_supply_2----------------------------2#变桨充电器反馈丢失故障 故障代码 400802 备注：
故障名称
2#变桨充电器反馈丢失故障 故障时间 4s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨充电器工作正常的反馈信号丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：1、风机持续4s检测不到2#变桨充电器正常工作的信号，风机立即报此故障。2、机组处于维护状态时，通过人机交互系统（面板机就地监控）持续4s发出1#变桨充电器关闭指令，风机立即报此故障。
error_pitch_power_supply_3----------------------------3#变桨充电器反馈丢失故障 故障代码 400803 备注：
故障名称
3#变桨充电器反馈丢失故障 故障时间
故障设置值
故障说明
变桨充电器工作正常的反馈信号丢失 正常停机
快速停机
紧急停机
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第43页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
4s
禁止自动复位 1 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
0 禁止对风 0 断安全链 0
0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
1 故障使能 1
解释说明：1、风机持续4s检测不到3#变桨充电器正常工作的信号，风机立即报此故障。2、机组处于维护状态时，通过人机交互系统（面板机就地监控）持续4s发出1#变桨充电器关闭指令，风机立即报此故障。
error_pitch_power_supply_temperature_1--------------------1#变桨充电器温度故障 故障代码 400811 备注：
故障名称
1#变桨充电器温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 85℃ 禁止所有偏航0 复位值 75℃
故障说明
变桨电源工作温度超出设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明： 1#变桨柜电源NG5温度持续3s高于85℃，风机报此故障。风机执行正常停机过程，当3个变桨充电器温度值中最大的一个数值，低于75℃时自动复位。
error_pitch_power_supply_temperature_2--------------------2#变桨充电器温度故障 故障代码 400812 备注：
故障名称
2#变桨充电器温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 85℃ 禁止所有偏航0 复位值 75℃
故障说明
变桨电源工作温度超出设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：2#变桨柜电源NG5温度持续3s高于85℃，风机报此故障。风机执行正常停机过程，当3个变桨充电器温度值中最大的一个数值，低于75℃时自动复位。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第44页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_pitch_power_supply_temperature_3--------------------3#变桨充电器温度故障 故障代码 400813 备注：
故障名称
3#变桨充电器温度高故障 故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 85℃ 禁止所有偏航0 复位值 75℃
故障说明
变桨电源工作温度超出设定值 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：3#变桨柜电源NG5温度持续3s高于85℃，风机报此故障。风机执行正常停机过程，当3个变桨充电器温度值中最大的一个数值，低于75℃时自动复位。
error_pitch_position_encoder_range_overflow_1------------1#变桨旋编输出溢出故障 400901 备注：
1#变桨旋编输出溢出故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
旋转编码器数值突变或溢出 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到1#变桨旋转编码器的输出值发出溢出信号，风机立即报此故障。解释太简单的好好研究一下。
error_pitch_position_encoder_range_overflow_2------------2#变桨旋编输出溢出故障 400902 备注：
2#变桨旋编输出溢出故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
旋转编码器数值突变或溢出 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到2#变桨旋转编码器的输出值发出溢出信号，风机立即报此故障。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第45页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_pitch_position_encoder_range_overflow_3------------3#变桨旋编输出溢出故障 故障代码 400903 备注：
故障名称
3#变桨旋编输出溢出故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
旋转编码器数值突变或溢出 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机检测到3#变桨旋转编码器的输出值发出溢出信号，风机立即报此故障。
error_pitch_position_range_sensor_1--------------------1#变桨位置传感器范围故障 故障代码 401101 备注：
故障名称
1#变桨位置传感器范围故障 故障时间 100ms
故障设置值 6.5度；3.5度
禁止自动复位 1 复位时间 0
禁止所有偏航1 复位值 0
禁止对风 1 断安全链 1
禁止解缆 1
断网侧空开 0
故障使能 1
故障说明
在设定的范围内没有正常动作 正常停机 0
快速停机 0
紧急停机 1
解释说明：1、风机运行过程中，当叶片角度大于6.5度，持续100毫秒0度接近开关输出高电平信号，风机报此故障。2、当叶片角度小于3.5度时，持续100毫秒0度接近开关输出低电平信号，风机报此故障。
error_pitch_position_range_sensor_2--------------------2#变桨位置传感器范围故障 故障代码 401102 备注：
故障名称
2#变桨位置传感器范围故障 故障时间 100ms
故障设置值 6.5度；3.5度
禁止自动复位 1
禁止所有偏航1
禁止对风 1
禁止解缆 1
故障使能 1
故障说明
在设定的范围内没有正常动作 正常停机 0
快速停机 0
紧急停机 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第46页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
复位时间 0
复位值 0
断安全链 1
断网侧空开 0
解释说明：1、风机运行过程中，当叶片角度大于6.5度，持续100毫秒0度接近开关输出高电平信号，风机报此故障。2、当叶片角度小于3.5度时，持续100毫秒0度接近开关输出低电平信号，风机报此故障。
error_pitch_position_range_sensor_3--------------------3#变桨位置传感器范围故障 故障代码 401103 备注：
故障名称
3#变桨位置传感器范围故障 故障时间 100ms
故障设置值 6.5度；3.5度
禁止自动复位 1 复位时间 0
禁止所有偏航1 复位值 0
禁止对风 1 断安全链 1
禁止解缆 1
断网侧空开 0
故障使能 1
故障说明
在设定的范围内没有正常动作 正常停机 0
快速停机 0
紧急停机 1
解释说明：1、风机运行过程中，当叶片角度大于6.5度，持续100毫秒0度接近开关输出高电平信号，风机报此故障。2、当叶片角度小于3.5度时，持续100毫秒0度接近开关输出低电平信号，风机报此故障。
error_pitch_position_end_switch_1----------------------------1#变桨限位开关故障 故障代码 401201 备注：
故障名称
1#变桨限位开关故障 故障时间 0
禁止自动复位 1 复位时间 0.3s
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
90度限位行程开关动作 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机一旦检测到90度限位行程开关动作，风机立即报此故障。
error_pitch_position_end_switch_2----------------------------2#变桨限位开关故障 故障代码
故障名称
故障说明
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第47页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
401202 备注：
2#变桨限位开关故障 故障时间 0
禁止自动复位 1 复位时间 0.3s
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
90度限位行程开关动作 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机一旦检测到90度限位行程开关动作，风机立即报此故障。
error_pitch_position_end_switch_3----------------------------3#变桨限位开关故障 故障代码 401203 备注：
故障名称
3#变桨限位开关故障 故障时间 0
禁止自动复位 1 复位时间 0.3s
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
90度限位行程开关动作 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机一旦检测到90度限位行程开关动作，风机立即报此故障。
error_pitch_position_blade_cmp---------------------------------变桨位置比较故障 故障代码
故障名称
变桨位置比较故障
故障说明
3个变桨位置差值绝对值中的最大值，超出一定范围
备注：
故障时间 3s
禁止自动复位 0 复位时间 0s
故障设置值 2.0；4.0 禁止所有偏航0 复位值 0
正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：1、3个变桨位置最小值小于75°时，3个变桨位置差值绝对值中的最大值大于2，且机组没有激活急停模式时，持续3s，机组报此故障，执行紧急停机。2、3个变桨位置最小值不小于75°时，3个变桨位置差值绝对值中的最大值大于4，且机组没有激活急停模式时，持续3s，机组报此故障，执行紧急停机。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第48页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_pitch_speed_cmp_1--------------------------------------1#变桨速度比较故障 故障代码 401601 备注：
故障名称
1#变桨速度比较故障 故障时间 2.5s 禁止自动复位 1 复位时间 0s
故障设置值 2.5度/秒 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨速度高于变桨速度设置值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：1#变桨位置小于86°，且机组没有激活急停模式时，变桨速度设置值与叶片即时变桨速度差值的绝对值持续2.5 s大于2.5度/秒风机报此故障。
error_pitch_speed_cmp_2--------------------------------------2#变桨速度比较故障 故障代码 401602 备注：
故障名称
2#变桨速度比较故障 故障时间 2.5s 禁止自动复位 1 复位时间 0s
故障设置值 2.5度/秒 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨速度高于变桨速度设置值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：2#变桨位置小于86°，且机组没有激活急停模式时，变桨速度设置值与叶片即时变桨速度差值的绝对值持续2.5 s大于2.5度/秒风机报此故障。
error_pitch_speed_cmp_3--------------------------------------3#变桨速度比较故障 故障代码 401603 备注：
故障名称
3#变桨速度比较故障 故障时间 2.5s 禁止自动复位 1 复位时间 0s
故障设置值 2.5度/秒 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨速度高于变桨速度设置值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第49页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
解释说明：3#变桨位置小于86°，且机组没有激活急停模式时，变桨速度设置值与叶片即时变桨速度差值的绝对值持续2.5 s大于2.5度/秒风机报此故障。
error_pitch_speed_limit_1------------------------------------1#变桨速度超限故障 故障代码 401501 备注：
故障名称
1#变桨速度超限故障 故障时间 40ms 禁止自动复位 1 复位时间 0s
故障设置值 10度/秒 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨速度高于变桨速度设置值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：叶片即时变桨速度持续40ms大于10度/秒，风机报此故障。
error_pitch_speed_limit_2------------------------------------2#变桨速度超限故障 故障代码 401502 备注：
故障名称
2#变桨速度超限故障 故障时间 2.5s 禁止自动复位 1 复位时间 0s
故障设置值 10度/秒 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
变桨速度高于变桨速度设置值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：叶片即时变桨速度大于10度/秒，风机报此故障。
error_pitch_speed_limit_3------------------------------------3#变桨速度超限故障 故障代码 401503 备注：
故障名称
3#变桨速度超限故障 故障时间 2.5s 禁止自动复位 1 复位时间
故障设置值 10度/秒 禁止所有偏航0 复位值
故障说明
变桨速度高于变桨速度设置值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开
紧急停机 1 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第50页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
0s
0
0
0
解释说明：叶片即时变桨速度大于10度/秒，风机报此故障。
arning_pitch_position_encoder_battery_low_1---------1#旋转编码器电池电压低警告 故障代码 406001 备注：
故障名称
1#旋转编码器电池电压低警告 故障时间 15s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值
故障说明
旋转编码器电池电压低 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机持续15s检测到旋转编码器电池电压低的低电平信号，风机报此警告。
warning_pitch_position_encoder_battery_low_2---------2#旋转编码器电池电压低警告 故障代码 406002 备注：
故障名称
2#旋转编码器电池电压低警告 故障时间 15s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值
故障说明
旋转编码器电池电压低 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机持续15s检测到旋转编码器电池电压低的低电平信号，风机报此警告。
warning_pitch_position_encoder_battery_low_3---------3#旋转编码器电池电压低警告 故障代码 406003 备注：
故障名称
3#旋转编码器电池电压低警告 故障时间 15s
禁止自动复位 1 复位时间
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值
故障说明
旋转编码器电池电压低 正常停机 1 禁止对风 0 断安全链
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开
紧急停机 0 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第51页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
0
0
0
解释说明：风机持续15s检测到旋转编码器电池电压低的低电平信号，风机报此警告。
Error_gh_controller_global--------------------------------变桨变速策略故障 故障名称：
error_gh_controller_enable-------------------------------------控制策略使能故障
error_gh_controller_enable-------------------------------------控制策略使能故障 故障代码 500001 备注：
故障名称
控制策略使能故障 故障时间 100ms 禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明 使能信号丢失 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机处于待机、启动、发电和停机过程状态下，只要持续100msPLC检测到的gh控制器使能信号为FLASE状态，风机报此故障。
Error_generator_speed_global------发电机转速故障 故障名称：
error_generator_speed_mode_standstill--------------------停机状态发电机转速故障 error_generator_speed_comparing------------------------------------转速比较故障 error_generator_speed_critical_speed---------------------------发电机过速1故障 error_generator_speed_emergency_stop_speed---------------------发电机过速2故障 error_generator_speed_service_mode-----------------------维护状态发电机转速故障
error_generator_speed_mode_standstill--------------------停机状态发电机转速故障 故障代码 600001 备注：
故障名称
停机状态发电机转速故障 故障时间 0
禁止自动复位
故障设置值 7（rpm） 禁止所有偏航
故障说明
在停机状态下发电机的转速高于设定值 正常停机 0 禁止对风
快速停机 1 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第52页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
1 复位时间 0
0 复位值 0
0 断安全链 0
0
断网侧空开 0
1
解释说明：在停机状态下，如果GSPEED计算出转速和2个测试传感器测得转速中的最大转速值大于7rpm时，风机立即报此故障。
error_generator_speed_comparing------------------------------------转速比较故障 故障代码 600002
故障名称 转速比较故障
故障说明
发电机的3个转速值之间的差的最大值高于设定值
备注：故障时间值从左向右与故障设置值从左向右一一对应
故障时间 3.5；2.0；0.4；3（s） 禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值 2；3；4.5；2（rpm） 禁止所有偏航0 复位值 0
禁止对风 0 断安全链 0
禁止解缆 0
断网侧空开 0
故障使能 1
正常停机 1
快速停机 0
紧急停机 0
解释说明：1、在发电机的最大转速大于4.5rpm状态下（此时风机不是处于停机过程状态），如果发电机的3个转速值的之间的差的最大值，持续3.5s大于2rpm时，风机立即报此故障。2、在发电机的最大转速大于4.5rpm状态下（此时风机不是处于停机过程状态），如果发电机的3个转速值的之间的差的最大值，持续2.0s大于3rpm时，风机立即报此故障。3、在发电机的最大转速大于4.5rpm状态下（此时风机不是处于停机过程状态），如果发电机的3个转速值的之间的差的最大值，持续0.4s大于4.5rpm时，风机立即报此故障。4、变流器发出准备接收转矩参数的指令后，如果发电机的3个转速值的之间的差的最大值，连续3s大于2rpm时，风机立即报此故障。
注意：发电机转速有4种渠道得到分别为：1、叶轮转速接近开关-113B5测得的转速；2、叶轮转速接近开关-113B7测得的转速；3、通过发电机两个Gpulse模块得到的发电机转速（各个模块和元件的位置参见图纸）。4、Verteco变流器输入给主控制器的计算的发电机转速。第一种状况中的3个转速分别为：叶轮转速接近开关-113B5测得的转速，叶轮转速接近开关-113B7测得的转速和通过发电机两个Gpulse模块得到的发电机转速；第二种状况中的3个转速分别为：叶轮转速接近开关-113B5测得的转速，通过发电机两个Gpulse模块得到的发电机转速和Verteco变流器输入给主控制器的计算的发电机转速。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第53页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
error_generator_speed_critical_speed---------------------------发电机过速1故障 故障代码 600003 备注：初始化值与初始化文件中的值一一对应
故障名称
发电机过速1故障 故障时间 0
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 19.6（rpm） 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
发电机的转速高于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 1 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：风机在运行状态下，检测到的发电机的最大转速大于19.6rpm时，风机立即报此故障。 程序中从安全方面考虑，防止初始化文件录入时出错，故障设置值为初始化整定数值与20rpm中较小的一个。
error_generator_speed_emergency_stop_speed---------------------发电机过速2故障 故障代码 600004 备注：初始化值与初始化文件中的值一一对应
故障名称
发电机过速2故障 故障时间 0
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 20.8（rpm） 禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
发电机的转速高于设定值 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机在运行状态下，检测到的发电机的最大转速大于20.8rpm时，风机立即报此故障。 程序中从安全方面考虑，防止初始化文件录入时出错，故障设置值为初始化整定数值与20.8rpm中较小的一个。
error_generator_speed_service_mode-----------------------维护状态发电机转速故障 故障代码 60000x 备注：
故障名称
维护状态发电机转速故障 故障时间 0
禁止自动复位
故障设置值 9（rpm） 禁止所有偏航
故障说明
在维护模式下发电机的转速高于设定值 正常停机 0 禁止对风
快速停机 1 禁止解缆
紧急停机 0 故障使能
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第54页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
1 复位时间 0
0 复位值 0
1 断安全链 0
1
断网侧空开 1
1
解释说明：在维护状态下，如果风机检测到的发电机的最大转速大于9rpm时，风机立即报此故障。
Error_safety_system_global-------------------------------安全系统故障 故障名称：
error_safety_system_emergency_button_tower_base--------------------塔底急停故障 error_safety_system_emergency_button_topbox------------------------机舱急停故障 error_safety_system_overspeed_modul--------------------------过速模块安全链故障 error_safety_system_vibration_switch_nacelle-----------------------振动开关故障 error_safety_system_cable_twist------------------------------------扭缆开关故障 error_safety_system_safety_system_ok_from_pitch------------------变桨安全链故障 error_safety_system_rotor_lock-------------------------------------叶轮锁定故障 error_safety_system_PLC_em_stop_demand------------------------- PLC急停请求故障 error_safety_system_safety_system_ok_to_pitch----------------变桨外部安全链故障
error_safety_system_emergency_button_tower_base--------------------塔底急停故障 故障代码 800001 备注：
故障名称 塔底急停机故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
塔底紧急停机按钮被按下 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：塔底紧急停机按钮一旦被按下，安全链立即断开，风机报此故障。
error_safety_system_emergency_button_topbox------------------------机舱急停故障 故障代码 800002 备注：
故障名称 机舱急停故障 故障时间 0s
故障设置值
故障说明
机舱柜紧急停机按钮被按下 正常停机 0
快速停机 0
紧急停机 1
第55页
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
禁止自动复位 1 复位时间 0
禁止所有偏航1 复位值 0
禁止对风 1 断安全链 1
禁止解缆 1
断网侧空开 0
故障使能 1
解释说明：机舱柜紧急停机按钮一旦被按下，安全链立即断开，风机报此故障。
error_safety_system_overspeed_modul--------------------------过速模块安全链故障 故障代码 800003 备注：
故障名称
过速模块安全链故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
风机叶轮转速超过过速模块的设定值 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：机舱内的过速模块一旦检测到叶轮的转速超过过速模块的设定值，模块内的继电器断开输出低电平，机舱柜内的安全模块一旦检测到输入的电平由高变低，风机的安全链立即断开，风机报此故障。
error_safety_system_vibration_switch_nacelle-----------------------振动开关故障 故障代码 800004 备注：
故障名称 振动开关故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
机舱振动开关动作 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机一旦检测到震动开关由高电平变为低电平（触点断开），风机的安全链立即断开，风机报此故障。
error_safety_system_cable_twist------------------------------------扭缆开关故障 故障代码
故障名称
故障说明
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第56页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
800005 备注：
扭缆开关故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
扭缆开关动作 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机一旦检测到扭缆开关由高电平变为低电平（触点断开），风机的安全链立即断开，风机报此故障。
error_safety_system_safety_system_ok_from_pitch------------------变桨安全链故障 故障代码 800006 备注：
故障名称 变桨安全链故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
变桨系统出现故障 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：风机一旦检测到变桨安全回路中的继电器由高电平变为低电平（触点断开），风机的安全链立即断开，风机报此故障。
error_safety_system_rotor_lock-------------------------------------叶轮锁定故障 故障代码 800008 备注：此故障不检测但能够引起安全系统的故障在故障列表中不被置位
故障名称 叶轮锁定故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
叶轮锁定接近开关信号状态不正常 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 第57页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
解释说明：两个叶轮锁定的接近开关的任何一个或两个输出低电平，都会引起风机的安全系统故障。
error_safety_system_PLC_em_stop_demand------------------------- PLC急停请求故障 故障代码 800010 备注：
故障名称 PLC急停请求故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
所有能引起急停的故障发出PLC急停请求 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：所有能引起机组急停的故障，发出PLC急停请求风机立即报此故障。
error_safety_system_safety_system_ok_to_pitch----------------变桨外部安全链故障 故障代码 800011 备注：
故障名称
变桨外部安全链故障 故障时间 0s
禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
变桨外部安全链系统出现故障 正常停机 0 禁止对风 1 断安全链 1
快速停机 0 禁止解缆 1
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：只要变桨外部安全链的任何一个节点出现问题，到变桨安全链的信号变为低电平信号使继电器-122K2 的触点断开，从而使机舱柜到变桨系统的安全链断开，风机就报此故障。
Error_wind_measurement_global-----------风速仪和风向标故障 故障名称：
error_wind_anemomter-------------------------------------------------风速仪故障 error_wind_wind_vane-------------------------------------------------风向标故障
error_wind_anemomter-------------------------------------------------风速仪故障 故障代码 170010
故障名称 风速仪故障
故障说明
风速值小于设定值
第58页
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
备注：此故障有多个故障设置值和故障时间
故障时间
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
正常停机 1 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 0 故障使能 1
解释说明：1、当发电机转速大于8.5rpm状况下，连续3分钟检测到的风速小于1m/s,风机报此故障。2、连续40s检测到的风速小于-1m/s时，风机报此故障。3、在发电机转速连续60s大于7rpm的状况下或者在10秒平均的风速连续60s大于5m/s的状况下，每秒的风速的变化量的绝对值持续3分钟小于0.05时，风机报此故障。
error_wind_wind_vane-------------------------------------------------风向标故障 故障代码 170020 备注：m代表分钟；故障时间值从左向右与故障设置值从左向右一一对应
解释说明：1、风机运行状态下，持续12s，风机检测到的风向小于-5度，风机报此故障。2、在发电机瞬时转速大于4.5rpm的状况下或者在10s的平均风速大于3m/s的状况下，如果风向变化量（单位：度/秒）持续1.5分钟小于0.15度，风机报此故障。
Error_init_file_global-----------------------------初始化文件故障 故障名称：
error_init_file_line---------------------------------------------初始化文件错误
error_init_file_line---------------------------------------------初始化文件错误 故障代码 20xxxx 备注：xxxx
故障名称 初始化文件错误 故障时间
故障设置值
故障名称 风向标故障 故障时间 12s ；1.5m
故障设置值 -5°；0.15（度/秒）
禁止自动复位 0 复位时间 0
禁止所有偏航1 复位值 0
故障说明
风向值小于设定值 正常停机 1
快速停机 0
紧急停机 0
禁止对风 1 断安全链 0
禁止解缆 1
断网侧空开 0
故障使能 1
故障说明
程序的参数初始化时出现问题 正常停机
快速停机
紧急停机
第59页
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
代表初始化文件出现故障的行数
40s
禁止自动复位 1 复位时间 0
禁止所有偏航0 复位值 0
0 禁止对风 0 断安全链 0
0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
1 故障使能 1
解释说明：风机初始化参数时，如果持续40秒软件检测到初始化文件过程中出现错误，风机报此故障。
Error_stop_global-------------------------------停机故障 故障名称：
error_stop_sequence------------------------------------------------停机过程故障
error_stop_sequence------------------------------------------------停机过程故障 故障代码 220001
故障名称 停机过程故障
故障说明
风机在限定的时间内转速没有下降的限定值以下
备注：
故障时间 90s 、35s 禁止自动复位 1 复位时间 0
故障设置值 3.5rpm、10rpm禁止所有偏航0 复位值 0
正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机 1 故障使能 1
解释说明：1、风机进入停机过程，持续90s，主控PLC检测到的发电机最大转速始终大于3.5rpm，风机报此故障。2、风机进入停机过程，持续35s，主控PLC检测到的发电机最大转速始终大于10rpm，风机报此故障。
Error_system_cpu_global------------------------------------ cpu故障 故障名称：
error_system_cpu_usage_reached_limit------------------------- cpu资源不足故障
error_system_cpu_usage_reached_limit------------------------- cpu资源不足故障 故障代码 250001 备注：
故障名称 Cpu资源不足故障 故障时间
故障设置值
故障说明
系统cpu使用率超出设定值 正常停机
快速停机
紧急停机
第60页
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
8s 、4s 禁止自动复位 1 复位时间 0
30% 、60% 禁止所有偏航0 复位值 0
1 禁止对风 0 断安全链 0
0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
故障使能 1
解释说明：1、当主控制器CPU的使用率持续8s大于30%，风机报此故障。2、当主控制器CPU的使用率持续4s大于60%,风机报此故障。
Error_navigation_light_global------------------------------------航空灯故障 故障名称：
warning_navigation_light_warning---------------------------------航空灯警告 warning_navigation_light_error-------------------------------航空灯故障警告
warning_navigation_light_warning---------------------------------航空灯警告 故障代码 190001 备注：
故障名称 航空灯警告 故障时间 10s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
航空灯发出警告信号 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机
故障使能 0
解释说明：主控系统检测到航空灯发出警告信号，立即发出警告。 但不执行停机。
warning_navigation_light_error--------------------------------航空灯故障警告 故障代码 190010 备注：
故障名称 航空灯故障警告 故障时间 10s
禁止自动复位 0 复位时间 0
故障设置值
禁止所有偏航0 复位值 0
故障说明
航空灯发出故障信号 正常停机 0 禁止对风 0 断安全链 0
快速停机 0 禁止解缆 0
断网侧空开 0
紧急停机
故障使能 0
解释说明：主控系统检测到航空灯故障信号，立即报出警告。但不执行停机。
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。
第61页
Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future.
Q / JF 2FW1500.90GX.3-2009
为人类奉献白云蓝天，给未来留下更多资源。 Preserving white clouds and blue sky for human beings and reserving more resources for future. 第62页
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容