DB510100 DB 510100/T XXX—201X
代替 DB 510100/T 083—2012
四川省（区域性）地方标准
成都市城市轨道交通线网导向系统
设计导则
(报批稿)
XXXX - XX - XX发布 201X - 01 - 01实施
成都市质量技术监督局发布 DB 510100/T XXX—201X
目 次
目 次 ............................................................................... I 前 言 .............................................................................. II 1 范围 ............................................................................... 1 2 规范性引用文件 ..................................................................... 1 3 术语和定义 ......................................................................... 1 4 基本原则和总体要求 ................................................................. 2 5 导向标志的分类和载体 ............................................................... 5 6 地铁车站标志 ....................................................................... 5 7 特殊线路及多线换乘车站、枢纽车站标志 .............................................. 13 8 有轨电车车站标志 .................................................................. 14 9 车内标志 .......................................................................... 14 10 材料 ............................................................................. 15 11 技术要求 ......................................................................... 15 附 录 A （规范性附录） 图形符号 ................................................... 16 附 录 B （规范性附录） 线路色 ..................................................... 22 附 录 C （资料性附录） 站外导向标志设计形式 ....................................... 25 附 录 D （资料性附录） 进出站流线标志版面 ......................................... 27 附 录 E （资料性附录） 补充标志设计原则 ........................................... 29 附 录 F （资料性附录） 标志的技术要求 ............................................. 30
DB 510100/T XXX—201X
前 言
本标准代替DB 510100/T 083—2012《成都市城市轨道交通线网导向系统设计导则》。 本标准与DB 510100/T 083—2012相比主要内容变化如下：
——根据GB 50157—2013，GB/T 10001.1—2012，GB/T 20501.1—2013的要求更新； ——增加环线线路车站导向标志设置原则； ——增加复杂换乘站导向标志设置原则； ——增加车站旅游景点标志指引设置原则； ——增加有轨电车标志设置原则； ——增加列车内标志设置原则；
——删除了标志版面设计的细化要求，如版面图形、文字尺寸、间隔等； ——删除了二级信息的设置范围及设置数量要求； ——删除了车站标志设置案例。
本标准按照GB/T 1.1—2009给出的规则起草。
本标准附录A、B为规范性附录，附录C、D、E、F为资料性附录。 本标准由成都市城乡建设委员会提出。
本标准由成都轨道交通集团有限公司、深圳市中世纵横标识有限公司负责起草。 本标准主要起草人：周建忠、李刚、刘慧、许仕林、梅欢。 本标准所代替标准的历次版本发布情况为： ——DB 510100/T 083—2012。
DB 510100/T XXX—201X
成都市城市轨道交通线网导向系统设计导则
1 范围
本标准规定了成都市城市轨道交通线网导向系统设计导则的术语和定义、基本原则和总体要求、导向标志的分类和载体、地铁车站标志、特殊线路及车站导向标志、有轨电车车站标志、车内标志、材料要求。
本标准适用于成都市城市轨道交通车站及车内的导向系统设计。 2 规范性引用文件
下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改版）适用于本文件。
GB/T 1.1—2009 标准化工作导则 第一部分 标准的结构和编写 GB 2893—2008 安全色
GB 2894—2008 安全标志及其使用导则
GB/T 5845.2—2008 城市公共交通标志 第2部分：一般图形符号和安全标志 GB 8624—2012 建筑材料及制品燃烧性能分级
GB/T 10001.1—2012 标志用公共信息图形符号 第1部分：通用符号 GB/T 10001.3—2011 标志用公共信息图形符号 第3部分：客运货运符号 GB/T 10001.9—2008 标志用公共信息图形符号 第9部分：无障碍设施符号 GB 13495.1—2015 消防安全标志
GB/T 15565.1—2008 图形符号术语 第1部分：通用
GB/T 15566.1—2007 公共信息导向系统 设置原则与要求 第1部分：总则
GB/T 15566.4—2007 公共信息导向系统 设置原则与要求 第4部分：公共交通车站 GB 15630—1995 消防安全标志设置要求
GB/T 16903.1—2008 标志用图形符号表示规则 第一部分：公共信息图形符号的设计原则 GB/T 18574—2008 城市轨道交通客运服务标志 GB/T 19095—2008 生活垃圾分类标志
GB/T 20501（所有部分） 公共信息导向系统导向要素的设计原则与要求 GB 30240（所有部分） 公共服务领域译写规范 GB 50157—2013 地铁设计规范
DB 510100/T 009—2006 公共场所双语标志英文译法 第1部分：道路交通和旅游景点 DB 510100/T 129.1—2013 成都市道路指路标志系统 第1部分：总则 3 术语和定义
GB/T 18574—2008确立的以及下列术语和定义适用本标准。 3.1
1
DB 510100/T XXX—201X
付费区 paid area
车站内，乘客只有在使用有效车票后才可以进入的公共区域。 3.2
非付费区 non-paid area
车站内，乘客不需要使用有效车票就可以进入的公共区域。 3.3
进站流线 incoming line
乘客由站外进入列车的行进路径。 3.4
出站流线 outgoing line
乘客由列车到达站外的行进路径。 3.5
换乘流线 transfer line
乘客在站内下车后选线乘车的行进路径。 4 基本原则和总体要求 4.1 基本原则
4.1.1 标志设计的基本原则应符合GB/T 18574—2008第4.1章的规定。
4.1.2 需照明的标志应有相应的照明及电路设计，兼做消防疏散的导向系统宜采用一级负荷。 4.1.3 标志设计风格应与装修协调，设置位置不相互遮挡。 4.1.4 站台门盖板上列车运行方向标志应参照站台门盖板设计。 4.1.5 导向系统不应与PIS系统设备相互遮挡。
4.1.6 公共视频采集系统优先于导向系统，不应相互遮挡。 4.1.7 导向系统优先于广告系统，不应混设。 4.2 基本设计元素
4.2.1 字体
标志中文应使用黑体，英文和数字使用Arial字体，字体宜加粗。 4.2.2 图形符号
4.2.2.1 图形符号应符合GB/T 18574—2008第4.3.1、4.3.2、4.3.3、4.3.4、4.3.5条的规定。 4.2.2.2 安全标志应符合GB 2894—2008、GB 13495.1—2015的规定。 4.2.2.3 标志用图形符号见附录A。
2
DB 510100/T XXX—201X
4.2.3 颜色
4.2.3.1 安全标志的颜色应符合GB 2893—2008的规定。
4.2.3.2 标志的底色宜采用深灰色（色号为Pantone 425C）；用于车站位置标志、悬挂式标志和安全须知、票务须知、公告栏标志的底色，附着式标志底色宜采用白色；景点标志底色宜采用棕色；出口图符的底色应采用绿色（色号为Pantone 355C）；信息主体的图案、文字及数字宜采用白色（色号为Pantone White）。 4.2.3.3 地铁、有轨电车线路色见附录B。 4.3 版面设计原则
4.3.1 版面设计原则应符合GB/T 18574—2008第4.3.15、4.3.16、4.3.17、4.3.18、4.3.19、4.3.20条的规定。
4.3.2 标志版面宜包括箭头、图形符号、文字信息或其组合，如图1所示。
图1 标志版面示意
4.4 标志的照明
标志照明条件应符合GB/T 18574—2008第4.5条的规定。 4.5 信息设计原则 4.5.1 信息的命名 4.5.1.1 线名、站名的命名
线名及站名按照城市相关主管部门批复执行。 4.5.1.2 出入口编号的命名
a) 出入口命名：以英文字母命名，字母“I”和“O”不作为出入口命名。 b) 当同一方向上只有一个出入口时，应采用单个字母进行编号；当同一方向上存在两个或两个以
上的出入口时，则采取字母与数字的组合进行编号。
c) 出入口编号原则：以上行为横坐标方向，站台中心线为纵坐标方向，第一象限（0°）为起点，
逆时针方向依次编号。涉及到多条线路的换乘站，以首条开通运营的线路为准建立象限图，如图2所示。
3
DB 510100/T XXX—201X
站台中心线 2 1 上行方向
3 4
图2 出入口编号原则
d) 建设时预留未建的出入口，应预留出入口编号。
e) 换乘站非预留出入口，在车站现有出入口英文编号的基础上顺序编号，如图3所示。
图3 换乘站及预留出入口编号原则
4.5.2 信息设计原则
4.5.2.1 悬挂式出口标志、附着式出口标志、车站所在街区导向图应增加车站周边信息。
4.5.2.2 车站周边信息包含出入口与出入口相邻的主次干道、行政机构、医疗设施、旅游景点、公共设施、公共场所，信息可结合表达通道内的附属设施如卫生间、哺乳室、无障碍电梯等。
4.5.2.3 景点附近的车站应在站厅出站流线上设置景点导向标志，应包括景点名称、景点距最近出入口的方位和距离，宜包括景点标志，可采用悬挂式或附着式，景点导向标志底色应采用棕色、信息（图形）宜采用白色，景点标志宜排列在景点导向标志版面的左侧，如图4所示。
图4 景点导向标志版面
4
DB 510100/T XXX—201X
4.6 双语标志
标志采用中英文双语表达，标志信息的英文译法按GB 30240、DB 510100/T 009—2006执行。 4.7 标志的大小及位置设定原则 4.7.1 标志中文字高度和图形符号尺寸
标志中文字高度和图形符号尺寸应符合GB/T 18574—2008第4.3.11条的规定。 4.7.2 标志位置的设定
4.7.2.1 标志应设置在使用者的正常视野范围内，参考的视野范围约为70°（上约30°，下约40°）。 4.7.2.2 站内地面应连续设置疏散指示标志。 4.8 特殊车站标志
特殊车站标志外观可单独设计。 5 标志的分类和载体 5.1 标志的分类 5.1.1 按区域分类
按照标识设置的区域分为站外标志、站内标志共两类。 5.1.1.1 站外标志
站外标志分为站外导向标志、车站位置标志、运营时间标志。 5.1.1.2 站内标志
站内标志分为导向标志、位置标志、综合信息标志、疏散指示标志、无障碍标志、安全标志。 5.1.2 按设置方式分类
标志的设置方式分类应符合GB/T 15566.1—2007第6.1条的规定。分为附着式、悬挂式、摆放式、柱式、台式、框架式、地面式，共7种类型。 5.2 标志的载体
标志的载体应符合GB/T 18574—2008第4.4条的规定。 6 地铁车站标志 6.1 站外标志 6.1.1 站外导向标志
6.1.1.1 宜在车站出入口周围500米半径范围内连续设置站外导向标志，信息宜包括地铁车站方向、车站名称、线路名称和线色信息。标志可与其他城市道路、交通等公用标志组合设置。
5
DB 510100/T XXX—201X
6.1.1.2 站外导向标志形式及设置原则见附录C。 6.1.2 车站位置标志
车站出入口应设置车站位置标志，信息应包括车站名称、出入口编号，宜包括线路名称、线路色，车站位置标志应采用发光标志，设置形式宜结合车站出入口建筑条件确定，地面有上盖的出入口车站位置标志设置于出入口门楣处，采用附着式，地面无上盖的出入口车站位置标志设置于出入口附近，采用柱式，如图5、图6所示。
图5 出入口有上盖的车站标志
图6 出入口无上盖的车站标志
6.1.3 车站运营时间标志
车站出入口应公布运营时间，应包括本站开关站时间、本站首末班车时间，可增加其他线路首末班车时间。 6.2 站内标志 6.2.1 导向标志 6.2.1.1 乘车导向标志
6
DB 510100/T XXX—201X
6.2.1.1.1 车站出入口、通道、站厅、站台通行区域应设置信息连续的乘车导向标志，应包括箭头、乘车符号、文字信息，换乘站应包括线路色和线路名称、文字信息，站台乘车导向标志应包括该方向的终点站信息，宜增加途经标志站或重点站信息，如图7、图8、图9所示。
图7 乘车导向标志
图8 换乘导向标志
图9 悬挂式运行方向标志
6.2.1.1.2 当通行区域行程大于30m时，宜重复设置。 6.2.1.2 客运服务设施导向标志
自动售票机、自动扶梯、自动步道、楼梯等设施导向标志应设置在乘客通往该设施通行区域的相应位置，升降梯、卫生间、哺乳室等服务类设施应在全站设置指引，标志应包括箭头、图形符号、文字信息，标志可与其他标志结合设置，如图10所示。
图10 卫生间导向标志
6.2.1.3 列车运行方向导向标志
站台门处应设置列车运行方向导向标志，标志应包括线路色、线路名、列车运行方向、当前站、下一站，宜增加途经车站及换乘站点信息，如图11、图12、图13所示。
7
DB 510100/T XXX—201X
图11 运行方向信息版面
图12 运行线路信息版面
图13 站名信息版面
6.2.1.4 出站导向标志
6.2.1.4.1 站台出口导向标志
——站台通往站厅出口区域，应设置出站导向标志，标志版面应包含箭头、绿底“出”、图形符号。 ——站厅出口分布在不同区域且相互之间不连通时，应在站台设置出口导向标志，应包括箭头、绿
底“出”、出口编号、周边主要道路信息，如图14所示。
图14 出站导向标志版面
6.2.1.4.2 站厅出口导向标志
——站厅适当位置应设置出口导向标志，应包括箭头、绿底“出”、出口编号、周边主要道路信息，
宜包括标志性建筑物等。
——宜与附着式出口信息标志同时设置，出口信息的采集原则应符合4.5.3的规定。 6.2.1.4.3 当通行区域行程大于30m时，可重复设置。 6.2.2 位置标志
6.2.2.1 客运服务设施位置标志
自动售票机、安检机、乘客服务中心、升降机、卫生间、哺乳室、警务室等位置标志应设置在相应设施的上方或附近位置。应包括图形符号、文字信息，如图15所示。
8
DB 510100/T XXX—201X
图15 客服中心标志版面
6.2.2.2 检（验）票设施位置标志
车站自动检（验）票机上方应设置位置标志，应采用可变标志，导向信息应与检（验）票机状态一致，可采用单块式或组合式，如图16所示。
a) b)
图16 检（验）票设施位置标志
6.2.2.3 楼梯、扶梯位置标志
楼梯、扶梯上方应设置位置标志，扶梯上方应采用可变标志，导向信息应与扶梯状态一致，不应与扶梯上方公共视频采集系统冲突，如图17所示。
图17 扶梯位置标志
6.2.2.4 站台名标志
站台柱面或墙面应设置站名标志，标志宜采用中英文组合，中文可采用书法体或行楷简体。 6.2.2.5 车门位置标志
站台门出入口应设置车门位置标志，地面宜设置安全线、排队候车提示标志，端头站、换乘站宜根据客流组织确定，如图18所示。
图18 站台门出入口标志
9
DB 510100/T XXX—201X
6.2.2.6 出口位置标志
站厅出入口通道处应设置出口位置标志，应包括绿底“出”、出口编号、出口附近的道路信息及通道内可供乘客使用设施（卫生间、哺乳室、无障碍电梯等）的图形符号，如图19所示。
图19 车站出口标志
6.2.3 综合信息标志
6.2.3.1 安全须知、票务须知、公告栏标志
车站应公布地铁运营法规等信息，应包括安全须知、票务须知、公告栏信息，宜成组设置，如图20所示。
图20 安全须知、票务须知、公告栏标志版面
6.2.3.2 地铁线网图
6.2.3.2.1 站厅售票机附近、站台两端应设置地铁线网图，应包括各线路名称、线色、站点、换乘信息，如图21所示。
图21 地铁线网图
10
DB 510100/T XXX—201X
6.2.3.2.2 站厅地铁线网图宜结合票价表（图）设置。 6.2.3.3 票价表（图）
售票机附近应设置票价表（图），应包括当前站到线网各站的票价，当前站点应突出显示。 6.2.3.4 站内示意图
站厅、站台出站闸机附近应设置站内示意图，应包括车站的功能区域、服务设施分布、当前位置信息，可结合车站所在街区导向图、消防安全提示、出口信息。 6.2.3.5 车站所在街区导向图
站厅出站闸机附近应设置车站所在街区导向图，应包括车站及出入口示意、周边道路、主要公共服务机构、著名景点、公交车站等重要信息，可结合站内示意图，如图22所示。
图22 车站所在街区导向图、站内示意图标志
6.2.4 进站、出站流线标志设置示例
进站、出站流线标志设置示例见附录D。 6.2.5 疏散指示标志
疏散指示标志应符合GB 50157—2013第28.6.6，28.6.8条的规定。 6.2.6 无障碍标志
6.2.6.1 无障碍设施导向标志
6.2.6.1.1 无障碍设施导向标志应设置在通往无障碍设施（无障碍通路、自动检票机轮椅通路、升降机、专用卫生间、列车轮椅席等）通行区域的相应位置，应包括箭头、无障碍设施图形符号、文字信息，如图23所示。
图23 无障碍设施导向标志
11
DB 510100/T XXX—201X
6.2.6.1.2 无障碍换乘导向标志应包括换乘线路名称、线路信息等，如图24所示。
图24 无障碍设施导向标志（换乘）
6.2.6.2 无障碍设施位置标志
6.2.6.2.1 无障碍设施位置标志应设置在无障碍设施上方，应包括无障碍图标、文字信息，如图25所示。
图25 无障碍设施位置标志
6.2.6.2.2 站台门与列车内无障碍设施相对位置应设置无障碍位置标志。 6.2.6.3 视觉障碍者标志
视觉障碍者标志设置原则应符合GB/T 18574—2008中第9.3.3，9.3.4，9.3.5条的规定。 6.3 安全标志
6.3.1 安全标志分为禁止标志、警告标志和消防标志。
6.3.2 禁止标志、警告标志图形符号及使用原则应符合GB 2894—2008，如图26、图27所示。
a) b) c)
图26 禁止标志示例
a) b) c)
图27 警告标志示例
12
DB 510100/T XXX—201X
6.3.3 消防标志图形符号及使用原则应符合GB/T 13495.1—2015的规定，如图28所示。
a) b) c)
图28 消防标志示例
6.4 补充标志
6.4.1 宜根据使用需求增设补充标志，标志宜采用图标和文字组合。 6.4.2 补充标志设计原则见附录E。 7 特殊线路及多线换乘车站、枢纽车站标志 7.1 环线线路标志
环线按照行车方向分为内环、外环。行车方向以顺时针为内环，逆时针为外环。 7.2 Y型线路标志
7.2.1 乘车、换乘标志在指引该线路乘车方向时应包括该方向上的3个终点站信息。 7.2.2 站台导向标志的版面信息应包括3个终点站的乘车方向信息。 7.2.3 列车运行方向导向标志版面信息应包括行车方向上的不同终点站信息。 7.3 多线换乘车站标志
7.3.1 标志的设置应满足从所有出入口进站的乘客前往每条线路乘车的指引。 7.3.2 标志的设置应满足各站台出站的乘客前往每个出口的指引。
7.3.3 根据车站建筑条件及乘车流线，对乘车及换乘客流进行分流，标志的设置应满足所有流线上的换乘指引。
7.3.4 标志宜集中设置形成信息岛。
7.3.5 分期建设的线路，新线开通后应对既有线标志进行改造，整体导向标志风格宜保持一致， 7.3.6 车站地面、柱面或墙面应增设补充标志。 7.4 枢纽站标志
7.4.1 标志的设置应满足乘客前往枢纽站主要交通换乘方式的指引需求。应包括主要交通换乘方式的行进方向、图形符号、宜包括文字信息。
7.4.2 标志的设置宜满足所有换乘行程上的导向需求。
7.4.3 车站建筑条件特殊，无法实施悬挂式标志时，宜采用柱式或框架式标志进行设计。 7.4.4 柱式或框架式标志的设计原则应符合本标准第4章的要求。
13
DB 510100/T XXX—201X
7.4.5 车站地面、柱面或墙面应增设补充标志。 8 有轨电车车站标志 8.1 站外导向标志
宜在车站周围500m半径范围内连续设置有轨电车站外导向标志，标志应包括有轨电车车站的方向、线路名称和线色信息，有轨电车站外导向标志设置原则参照地铁车站站外导向标志，如图29所示。
a) 单一线路车站路引版面 b) 换乘线路车站路引版面
图29 有轨电车站外导向标志版面
8.2 车站位置标志
车站入口应设置位置标志，应包括有轨电车标志。 8.3 车站综合信息标志
站台应设置综合信息标志，应包括站名、线路名、线路运行方向、票价信息及首末班车时间。 8.4 车门位置标志
站台车门处应设置车门位置标志，应包括上客区、下客区，上下客方向信息，上客区标志与下客区标志可用色彩或材料进行区分。 8.5 站台站名标志
站台应设置站台站名标志，设计原则参照地铁车站站台名标志。 8.6 安全标志
安全标志参照地铁车站安全标志设置。 9 车内标志
9.1 车内适当区域应设置紧急出口标志，版面设计原则应符合GB 13495.1—2015表3紧急疏散逃生标志3-05的规定。
9.2 车内车门上方应设置车内运行线路图标志，应包括车辆运行方向、当前站、下一站以及换乘信息。 9.3 车内图像采集区域应设置图像采集标志，应包括图形符号、文字信息。
9.4 车内轮椅处应设置无障碍标志、轮椅固定器使用说明标志，应包括轮椅固定器的使用图示、文字说明。
9.5 车内安全设施（紧急按钮、安全锤、灭火器、紧急对讲机等）应有位置指示标志、使用图示及使用说明。
14
DB 510100/T XXX—201X
9.6 车内适当区域宜设置爱心专座标志、文明标语标志、线网图标志、服务热线标志。 10 材料
10.1 应采用安全、环保、耐用、不褪色、防眩光满足消防要求的材料。 10.2 可选用新型的声、光、电技术产品。
10.3 站外标志材料应耐用、耐候、经济、环保，宜选用金属材料和工程塑料。 10.4 站内标志材料应防火、质轻、耐用、安全。 11 技术要求
标志的技术要求见附录F。
15
DB 510100/T XXX—201X
附 录 A
（规范性附录）
图形符号 表A.1 图形符号
序号 车站服务图形符号 含义 向前行进； 1 2 3 向左上行进； 4 向左前行进(仅在不可能与“向左上行进”混淆时使用) 向右上行进； 5 6 7 8 9 10 出 Exit 表示指引地铁出站。 向右下行进 向左下行进 向右前行进（仅在不可能与 “向右上行进”混淆时使用) 从此处向下行进 向下的楼梯、扶梯处使用 向右行进 从此处通过并向前行进； 从此处向上行进 向左行进 说明 乘车 To Train 安全保卫 security 安全检查 Security Check 安全检查 Security Check 表示乘坐地铁。 表示安全保卫人员(警察或保安)或指明安全保卫人员(警察或保安)的值勤地点或位置，如警卫室等。GB/T 10001.1—2012 表示对旅客进行安全检查的通道。GB/T 10001.311 12 —2011 表示对行李或包裹进行安全检查的场所。GB/T 10001.3—2011 13 16
DB 510100/T XXX—201X
客服中心 14 Customer Service Center 自动售票 Automatic Ticketing 卫生间 Restrooms 男 Men 女 women 哺乳室 Baby Care 感应出水 Automatic Sensor Faucet 干手器 Hand Dryer 可回收物 Recyclable waste 其他垃圾 Other waste 带小孩乘客专座 表示客服中心或位置。GB/T 10001.1—2012 表示自助售票的设备或提供自动售票服务的设施或位置。GB/T 10001.1—2012 表示卫生间或其位置。需要根据男、女卫生间的实际位置使用本符号或其镜像符号。GB/T 10001.1—2012 表示男性专用设施的位置，如男厕所、男浴室等。GB/T 10001.1—2012 表示女性专用设施的位置，如女厕所、女浴室等。GB/T 10001.1—2012 表示可喂哺婴儿或给婴儿更换尿布的场所或位置。GB/T 10001.1—2012 表示该设施具有感应出水功能，如自动水龙头等。GB/T 10001.1—2012 表示该设施为干手器。GB/T 10001.1—2012 表示适宜回收和资源利用的垃圾，包括纸类、塑料、玻璃、金属、织物和瓶罐等。GB/T 1909515 16 17 18 19 20 21 22 —2008 表示分类之外的垃圾。GB/T 19095—2008 表示供带小孩乘客使用的座位。可与符号“老人专座”、“伤病人员专座”和“孕妇专座”组合使用，表示“老幼病残孕专座( Courtesy Seat ) ”。 GB/T 10001.3—2011 表示供老年人使用的座位。可与符号“带小孩乘客专座”、“伤病人员专座”和“孕妇专座”组合使用，表示“老幼病残孕专座( Courtesy Seat ) ” 。GB/T 10001.3—2011 23 24 Seat for Passenger with Babies 25 老人专座 Seat for Elderly 伤病人员专座 26 Seat for Patient and Injured 表示供病人使用的座位。可与符号“老人专座”、“带小孩乘客专座”和“孕妇专座”组合使用，表示“老幼病残孕专座( Courtesy Seat )” 。GB/T 10001.3—2011 表示供孕妇使用的座位。可与符号“老人专座”、“带小孩乘客专座”和“伤病人员专座”组合使用，表示“老幼病残孕专座(Courtesy Seat)”。GB/T 10001.3—2011 27 孕妇专座 Seat for Pregnant Woman 28 无障碍设施 Accessible Facility 表示供残疾人、老年人、伤病人及其他有特殊需求的人群使用的设施，如轮椅等。也表示轮椅使用者。应根据实施情况使用本符号或其镜像符17
DB 510100/T XXX—201X
号。GB/T 10001.9—2008 29 30 31 32 33 34 电梯 Elevator 无障碍电梯 Accessible Elevator 楼梯 Stairs 自动扶梯 Escalator 无障碍卫生间 Accessible Toilet 无障碍坡道 Accessible Ramp 表示共用电梯或其位置。GB/T 10001.1—2012 表示供残疾人、老年人、伤病人等行动不便者乘坐的电梯。GB/T 10001.9—2008 表示上下共用的楼梯或其位置。不表示自动扶梯。GB/T 10001.1—2012 表示自动扶梯或其位置。不表示楼梯。 GB/T 10001.1—2012 表示供残疾人、老年人、伤病人等行动不便者使用的卫生间。GB/T 10001.9—2008 表示供残疾人、老年人、伤病人等行动不便者使用的坡道。应根据实施情况使用本符号或其镜像符号。GB/T 10001.9—2008 表示供残疾人、老年人、伤病人等行动不便者使用的水平通道。应根据实施情况使用本符号或其镜像符号。GB/T 10001.9—2008 表示提供刷卡服务的场所，如地铁站、汽车站等场所的刷卡处。GB/T 10001.3—2011 表示图像采集区域或位置。GB/T 10001.1—2012 表示停放机动车的场所或位置，如停车场。GB/T 10001.1—2012 表示长途汽车站或提供长途汽车的服务。GB/T 10001.3—2011 表示出租车站，也可表示出租车上客的场所或区域。GB/T 10001.3—2011 表示地铁车站或提供地铁运输服务。GB/T 10001.3—2011 表示民用飞机场或提供民用航空服务。GB/T 10001.3—2011 表示公共汽车站或提供公共汽车服务。GB/T 10001.3—2011 表示铁路车站或提供运输服务。GB/T 10001.335 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 无障碍通道 Accessible Passage 刷卡 Swiping Card 图像采集区域 Video 停车场 Parking 长途汽车 Long Distance Bus 出租车 Taxi 地铁 Metro 飞机 Aircraft 公共汽车 Bus 火车 Train 快速公共汽车系统( BRT ) Bus Rapid Transit 有轨电车 Tram 当心夹手 Warning hands pinching —2011 表示快速公共汽车站交通系统设施。GB/T 5845.4—2008 表示有轨电车车站或提供有轨电车服务。GB/T 10001.3—2011 有产生挤压的装置、设备或场所，如自动门、电梯门、列车车门等。GB 2894—2008 18
DB 510100/T XXX—201X
48 49 50 当心缝隙 Warning gap 当心触电 Warning electric shock 当心碰头 Warning overhead obstacles 当心滑倒 51 52 53 54 Warning slippery surface 当心障碍物 Warning obstacles 注意安全 Warning Danger 禁止吸烟 No somking 表示地面易造成伤害的滑跌地点，如：地面有油、冰、水等物质及滑坡处。GB 2894—2008 地面有障碍物，绊倒易造成伤害的地点。GB 2894有产生碰头的场所。GB 2894—2008 有缝隙的装置、设备或场所，如自动门、电梯门、列车等。GB 2894—2008 有可能发生触电危险的电器设备和线路，如：配电室、开关等。GB 2894—2008 —2008 易造成人员伤害的场所及设备等。GB 2894—2008 有甲、乙、丙类火灾危险物质的场所和禁止吸烟的公共场所等，如：木工车间、油漆车间、沥青车间、纺织厂、印染厂等。GB 2894—2008 有甲、乙、丙类火灾危险物质的场所，如：面粉厂、煤粉厂、焦化厂、施工工地等。GB 2894—2008 生产、储运、使用中有不准用水灭火的物资的场所，如：变压器室、乙炔站、化工药品库、各种油库等。GB 2894—2008 具有明火设备或高温的作业场所，如：动火区，各种焊接、切割、锻造、浇注车间等场所。GB 289455 禁止烟火 No burning 禁止用水灭火 56 No extinguishing with water 禁止放置易燃物 57 58 59 60 61 62 63 64 No laying inflammable thing 禁止堆放 No stocking 禁止入内 No entering 禁止推动 No pushing 禁止停留 No stopping 禁止攀登 No climbing 禁止跳下 No jumping down 禁止倚靠 No leaning —2008 消防器材存放处，消防通道及车间主通道等。GB 2894—2008 易造成事故或对人员有伤害的场所，如：高压设备室、各种污染源等入口处。GB 2894—2008 易于倾倒的装置或设备，如车站站台门等。GB 2894—2008 对人员具有直接危害的场所，如：粉碎场地、危险路口、桥口等处。GB 2894—2008 不允许攀爬的危险地点，如：有坍塌危险的建筑物、构筑物、设备旁。GB 2894—2008 不允许跳下的危险地点，如：深沟、深池、车站站台及盛装过有毒物质、易产生窒息气体的槽车、贮罐、地窖等处。GB 2894—2008 不能依靠的地点或部位，如列车车门、车站屏蔽门、电梯轿门等. GB 2894—2008 19
DB 510100/T XXX—201X
65 66 禁止坐卧 No sitting 禁止触摸 No touching 禁止携带武器及仿真武器 67 No Carrying Weapons and Emulating Weapon 高温、腐蚀性、塌陷、坠落、翻转、易损等易于造成人员伤害的设备设施表面。GB 2894—2008 禁止触摸的设备或物体附近，如：裸露的带电体，炽热物体具有毒性、腐蚀性物体等处。GB 2894—2008 不能携带和托运武器、凶器和仿真武器的场所或交通工具，如飞机等。GB 2894—2008 禁止携带托运易燃易爆物品 不能携带和托运易燃、易爆物品及其他危险品的68 No carrying flammable and 场所或交通工具,如火车、飞机、地铁等。GB 2894explosive materials 禁止携带托运有毒物品及有害液体 69 No carrying poisonous materials and harmful liquid 禁止携带托运放射性及磁性物品 70 No carrying radioactive and magnetic materials 71 72 73 74 75 76 77 78 禁止通行 No throughfare 禁止使用手推车 NO Trolley 请勿翻越栏杆 Do Not Climb Over Railings 请勿携带宠物 No Pets 请勿丢弃废弃物 Do Not Throw Rubbish 请勿餐饮 No Eating, No Drinking 请勿躺卧 No Lying 请勿穿旱冰鞋 No Rollerblading 表示地铁站禁止进入的电扶梯口和闸机通道口。 主要用于电扶梯等设备，提醒乘客设备无法搭乘手推车。 表示该处不允许翻越栏杆。GB/T 10001.1—2012 表示该处不允许携带宠物。 GB/T 10001.1—2012 表示该处不允许丢弃废弃物。GB/T 10001.1—2012 表示不允许乘客在乘用公共交通工具时餐饮。GB/T 5845. 2—2008 表示该处（如候车室座椅等）不允许躺卧。GB/T 10001.1—2012 表示不允许穿旱冰鞋乘用交通工具。GB/T 5845. 2—2008 提示通往安全场所的疏散出口。GB 13495.1—2015 不能携带托运放射性及磁性物品 的场所或交通工具，如火车、飞机、地铁等。GB 2894—2008 不能携带托运有毒物品及有害液体 的场所或交通工具，如火车、飞机、地铁等。GB 2894—2008 —2008 79 安全出口 Exit 20
DB 510100/T XXX—201X
80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 击碎板面 Break to Obtain Access 逃生梯 Escape Ladder 地下消火栓 Underground Fire Hydrant 地上消火栓 Overground Fire Hydrant 发声警报器 Fire Alarm 火警电话 Fire Alarm Telephone 灭火设备 Fire-Fighting Equipment 手提式灭火器 Porable Fire Extinguisher 推车式灭火器 Wheeled Fire Extinguisher 消防炮 Fire Monitor 消防按钮 Fire Call Point 消防软管卷盘 Fire Hose Reel 消防水泵接合器 Siamese Connection 消防电话 Fire Telephone 提示需击碎板面才能取到钥匙、工具，操作应急设备或开启紧急逃生出口。GB 13495.1—2015 提示固定安装的逃生梯的位置。GB 13495.1—2015 标示地下消火栓的位置。GB 13495.1—2015 标示地上消火栓的位置。GB 13495.1—2015 标示发声警报器的位置。GB 13495.1—2015 标示火警电话的位置和号码。GB 13495.1—2015 标示灭火设备集中摆放的位置。GB 13495.1—2015 标示手提式灭火器的位置。GB 13495.1—2015 标示推车式灭火器的位置。GB 13495.1—2015 标示消防炮的位置。GB 13495.1—2015 标示火灾报警按钮和消防设备启动按钮的位置。GB 13495.1—2015 标示消防软管卷盘、消火栓箱、消防水带的位置。GB 13495.1—2015 标示消防水泵接合器的位置。GB 13495.1—2015 标示火灾报警系统中消防电话及插孔的位置。GB 13495.1—2015 21
DB 510100/T XXX—201X
附 录 B （规范性附录）
线路色
图B.1 地铁线路色一
22
DB 510100/T XXX—201X
图B.2 地铁线路色二
23
DB 510100/T XXX—201X
图B.3 有轨电车线路色
24
DB 510100/T XXX—201X
附 录 C （资料性附录） 站外导向标志设计形式
C.1 站外导向标志设置原则
C.1.1 车站周围500米半径范围内的公交车站、商业设施、交叉口、人行道、重要建筑物出口、汽车站、大型交通枢纽等人流聚集地确有必要时宜设置站外导向标志，信息应包括地铁车站方向、车站名称、线路名称和线色信息。
C.1.2 标志的设置应满足城市道路建筑限界的要求。
C.1.3 相邻距离小于1000m的车站，交叉区域宜分别指引各车站的方向、车站名称、线路名称、线路色信息。
C.1.4 道路交叉口或道路转弯口处应设置连续的站外导向标志。 C.1.5 道路正在改造或未开发成熟的区域宜暂缓设置。
C.1.6 标志宜设置于城市主、次干道上，设置遵循右侧通行原则。
C.1.7 标志宜与其他道路交通标志组合设计，或者附着在其他市政公共杆件上。 C.1.8 标志的设计应按DB 510100/T 129.1—2013第7.1条执行。 C.2 站外导向标志设置示例
C.2.1 以车站中心为圆心，主轴上半径为100-300米和300-500米两个区间上均应设置站外导向标志。 C.2.2 根据车站附近主、次干道的方向，设置纵轴和横轴，每个主轴在车站两侧的端点上各自设置一个站外导向标志，如图C.1中红色箭头所示。
C.2.3 主轴所分隔的四个象限，每个象限宜设置一个站外导向标志，如图C.1中蓝色箭头所示。 C.2.4 标志设置应以最顺直的方向指向主轴，在与主轴的交叉点上应连续设置，如图C.1中绿色箭头所示。
C.2.5 标志距离较近且无物理障碍物遮挡的情况下，可合并设置，如图C.1中绿色矩形框所示。
25
DB 510100/T XXX—201X
图C.1 车站象限图
C.3 站外导向标志设置形式
站外导向标志设置形式如图C.2。
图C.2 站外导向标志形式
26
DB 510100/T XXX—201X
附 录 D
（资料性附录） 进出站流线标志版面
图D.1 进站流线标志示例
27
DB 510100/T XXX—201X
图D.2 出站流线标志示例
28
DB 510100/T XXX—201X
附 录 E （资料性附录） 补充标志设计原则
E.1 补充标志设计原则
E.1.1 补充标志完全使用文字提示时，内容应简练，易懂，准确的传递信息，如图E.1所示。 E.1.2 补充标志的尺寸可根据使用区域确定，版面可等比放大或缩小，如图E.2所示。 E.1.3 补充标志的底色可采用线路色或其他企业标准允许的色彩，如图E.3所示。 E.1.4 补充标志应根据实际使用区域确定标志的材料和工艺。
图E.1 辅助标志一 图E.2 辅助标志二
图E.3 辅助标志三
29
DB 510100/T XXX—201X
附 录 F
（资料性附录） 标志的技术要求
F.1 悬挂式标志
a) b) c) d)
灯箱整体燃烧性能应符合GB 8624—2012的A级标准，有机材料应符合GB 8624—2012的B级标准； 灯箱骨架宜采用铝合金，厚度不小于1.5mm； 灯箱铝型材表面宜采用氟碳喷涂，涂层厚度为60~80um,颜色为深灰色，色值为：PANTONE 425C； 灯箱发光部分照度为750~1000Lux, 最亮点与最暗点照度差不超过10％。标识可采用节能光源或LED屏，色温不低于5500K，功率因素≧0.9，不发光的底色部分不透光；
e) 灯箱正常工作时温度应不高于5 0℃，灯箱能满足每天工作20小时，每周连续7天工作； f) 灯箱外观尺寸允许偏差≦2mm；
g) 灯箱外观尺寸和见光尺寸应符合表F.1要求：
表F.1 灯箱外观尺寸与见光尺寸对照表
灯箱外观尺寸 高（单位：mm） 300 300 300 300 300 300 长（单位：mm） 600 900 1200 1500 1800 2100 200 200 200 200 200 200 灯箱见光尺寸 高（单位：mm） 长（单位：mm） 500 800 1100 1400 1700 2000 h) i) j) k) l) 标志信息部分“出”字的绿色底在其发光范围内要求均匀发光； 标志设置于半室外时，标志结构应满足防12级台风要求； 标志灯箱应满足散热及防尘要求；
所有电线应采用无毒低烟无卤阻燃型，并要求采用接地保护措施； 灯箱内部结构应合理，便于日常维护；
30
DB 510100/T XXX—201X
m) 标志信息部分的制作工艺应满足后期维修更换方便； n) 标志所采用的金属件应做防锈、防腐处理； o) 所有灯箱应配备PE接线端子，且灯箱外壳与PE可靠连接。所有电缆满足在设计负荷下连续运行。 F.2 附着式标志
a) b) c) d) e) f)
标志整体燃烧性能符合GB 8624—2012的A级标准，有机材料符合GB 8624—2012的B级标准； 牌面表面为哑光面，信息内容的制作工艺应考虑可更换；
警示类、补充类宜采用厚度不小于0.5mm的阻燃PC板,表面印刷,色彩边界应清晰、色彩饱和； 标志应边角平滑，无毛边毛刺现象，表面平整、无起伏、无扭曲、无变形； 标志应具备足够强度、稳定性和刚度，制作应符合现行钢结构规范要求； 有特殊要求的车站可采用LED标志。
F.3 摆放式标志
a) b) c) d) e) f)
标志整体燃烧性能符合GB 8624—2012的A级标准，有机材料符合GB 8624—2012的B级标准； 标志所采用的金属件应做防锈、防腐处理； 标志宜靠墙或柱子设置，标志底部应稳固；
体量较大的标志内部应配重，结构稳定，不易移动，不易被撞倒； 设置于室外的标志应采用二级反光膜；
设置于室外的标志应保证安装后不晃动，不易被破坏和被盗。
F.4 柱式标志
a) b) c) d) e)
标志整体燃烧性能符合GB 8624—2012的A级标准，有机材料符合GB 8624—2012的B级标准； 标志所采用的金属件应做防锈、防腐处理；
设置于室外的标志应保证安装后不晃动，不易被破坏和被盗； 设置于室外的标志应考虑结构应满足抗风压要求； 设置于室外的标志应考虑夜间使用的需求，采用发光标志时，标志的照度宜达到1000~1500Lux；采用反光膜时，应采用二级反光膜；
f) 标志内部有电气部件时，应采用防水产品，整体防护要求为IP65。 F.5 台式标志
a) b) c) d) e)
标志整体燃烧性能符合GB 8624—2012的A级标准，有机材料符合GB 8624—2012的B级标准； 标志所采用的金属件应做防锈、防腐处理；
设置于室外的标志应保证安装后不晃动，不易被破坏和被盗； 设置于室外的标志应考虑结构应满足抗风压要求；
标志内部有电气部件时，应采用防水产品，整体防护要求为IP65。
F.6 框架式标志
f) 标志整体燃烧性能符合GB 8624—2012的A级标准，有机材料符合GB 8624—2012的B级标准；
31
DB 510100/T XXX—201X
g) h) i) j) k)
标志所采用的金属件应做防锈、防腐处理；
框架式标志结构应安全、稳固，跨度较大时宜采用桁架。 设置于室外的标志应保证安装后不晃动，不易被破坏和被盗； 设置于室外的标志应考虑结构应满足抗风压要求； 设置于室外的标志应考虑夜间使用的需求，采用发光标志时，标志的照度宜达到1000~1500Lux；采用反光膜时，应采用二级反光膜；
l) 标志内部有电气部件时，应采用防水产品，整体防护要求为IP65。 F.7 地面式标志
a) 标志所采用的金属件应做防锈、防腐处理；
b) 补充类宜采用厚度不小于0.5mm的阻燃PC板,表面印刷,色彩边界应清晰、色彩饱和； c) 标志宜采用耐磨、防水、防滑的材料制作；
d) 标志固定应牢固、无脱落、无翘角，不影响乘客行进；
e) 标志内部有电气部件时，应采用防水产品，整体防护要求为IP65。
_________________________________
32
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容