【篇⼀】形容⼈性格的英语句⼦语录 1、she's a natural crier 她是个天⽣爱哭的⼈。
natural 天⽣的;本能的;与⽣俱来的
如:Remember that these weaknesses are natural、 记住这些弱点是天⽣的。
2、 He's really a law-down dirty shame、 他真是个不知羞耻的家伙。 law-down dirty shame“不知羞耻的”
如: I wouldn't like to have anything to do with a law-down dirty shame like her、 我可不想和她那样不知羞耻的⼈有任何来往。
3、He's good-time charlie, feeling no worries and anxieties、 他可是个乐天派,整天⽆忧⽆虑的。
good-time charlie 汉语中“乐天派”可以⽤optimistic来表⽰,也可以⽤good-humored。但是上述表达法缺乏⼝语⾊彩,⽽⽤good-time Charlie⽐较合适。 4、She's said to be a jinx、 有⼈说她是扫帚星。
jinx 通常指不吉利的⼈或物。其实“扫帚星”指的是“彗星”。在英语中没有对应的⽐喻义的翻译,不能译为“comet”,应该是jinx。
例如:I've heard of her、 She's said to be a jinx, who would bring bad luck to whoever she marries、 我听说过她,有⼈说她是个扫帚星,谁跟她结婚都会倒霉。 5、Lucas has a lot on the ball、 Lucas很能⼲。
on the ball 有能⼒的或有效率的:
a manager who has a lot on the ball;a student who has nothing on the ball、 ⼀个很能⼲的经理;⼀名什么也不会的学⽣。 6、 He's really a party animal、 他真的是个聚会狂。
party animal指的是特别喜欢参加聚会的⼈,也就是聚会狂,他们哪怕⼀次聚会也不会落下。要注意,这⾥animal说的可是⼈哦,并不是把⼈贬低成了动物。
如:I'd love to invite that party animal to the party、 He'd liven up the mood! 我很喜欢邀请那个派对狂来参加我们的派对。他能使整个⽓氛热烈起来。 7、You're still wet behind the ears、 你还嫩点⼉。
Wet behind the ears如果直译: ⽿朵背后是潮的。它可能来⾃这样的说法: ⼩马、⼩⽜刚⽣下来的时候全⾝湿漉漉的;别的地⽅很快会⼲,但是⽿朵背后却还是湿的。所以说某⼈⽿朵背后是潮的,是把这⼈⽐作刚⽣下不久的婴⼉了。换句话说就是他简直像新⽣⼉⼀般幼稚⽆知。
如:He was too wet behind the ears to bear such responsibilities、 他太年轻了,不能担此重任。 8、That boy never says uncle、 那个孩⼦的嘴特别硬。 never says uncle 嘴硬,不服输
如:He never says uncle、 He's never heard to admit that he's wrong、 他可是个嘴硬的孩⼦,从没听他认过错 9、 He always likes to play a lone hand、 他喜欢单枪匹马地去⼲。
play a lone hand〔美国〕独个⼉⼯作[旅⾏、⽣活],不靠别⼈
如:He's not the sort to enter into partnership、He prefers to play a lone hand、 他是不喜欢和别⼈合伙的,他宁愿单⼲。 10、 Tom is the black sheep of his family、 Tom是个败家⼦。
a black sheep“败家⼦”此语源于谚语 There is a black sheep in every flock、(每群⽺⾥都有⼀只⿊绵⽺) 如:Dick is a black sheep, always bringing trouble to his family、 Dick是个败家⼦,总给家⾥招惹⿇烦。
【篇⼆】形容⼈性格的英语句⼦语录 具有上进⼼
1.Ambitious attitude essential. 1.有雄⼼壮志。
2.Bright,aggressive applicants. 2.反应快、有进取⼼的应聘者。
3.Mature,self-motivated and strong interpersonal skills. 3.思想成熟、上进⼼强,并具极丰富的⼈际关系技巧。 4.Highly-motivated and reliable person. 4.上进⼼强⼜可靠者
5.Strong determination to succeed. 5.有获得成功的坚定决⼼。 6.Willing to learn and progress. 6.肯学习进取。 具有团结合作精神
1.Ability to work well with others. 1.能够同他⼈⼀道很好地⼯作。 2.With possessing a great team spirit. 2.具有强烈的集体精神。
3.A good team player and I'm great honest to others. 3.具有团队精神,对⼈忠诚。 4.With a strong sense of cooperation. 4.具有合作精神。
5.Enjoying a good relationship among my classmates. 5.和同时相处友洽。
【篇三】形容⼈性格的英语句⼦语录 具有领导能⼒
1.Willing to work under pressure with leardership quality. 1.愿意在压⼒下⼯作,并具领导素质。 2.Strong leadership skills. 2.有极强的领导艺术。
3.Good people management and communication skills. Team player. 3.有良好的⼈员管理和交际能⼒。能在集体中发挥带头作⽤。 4.Strong leadership skill while possessing a great team spirit. 4.有很⾼的领导艺术。 吃苦耐劳
1.The main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health. 1.主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能⼒优、事业⼼强和⾝体棒。 2.Willing to assume responsibilities. 2.应聘者须勇于挑重担。
3.A stable personality and high sense of responsibility are desirable. 3.个性稳重、具⾼度责任感。
4.Able to work under high pressure and time limitation. 4.能够在⾼压⼒下和时间限制下进⾏⼯作
5.Have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision. 5.有积极的⼯作态度,愿意和能够在没有监督的情况下勤奋地⼯作。 性格乐观成熟稳重
1.Ability to work independent1y,mature and resourceful. 1.能够独⽴⼯作、思想成熟、应变能⼒强。
2.With a pleasant mature attitude. 2.开朗成熟。
3.Open-minded and positive attitude. 3.性格开朗,⼯作积极主动。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容