您的当前位置:首页正文

澳大利亚种族历史《澳大利亚黑人与白人》第3-5章英汉翻译实践报告

2022-09-22 来源:易榕旅网
作者: 张铭芯[1];沈艳蕾[1]

作者机构: [1]牡丹江师范学院应用英语学院,黑龙江牡丹江157011出版物刊名: 戏剧之家页码: 225-225页年卷期: 2020年 第13期

主题词: 澳大利亚文化;信息型文本;目的论

摘要:澳大利亚文化在世界文化中独树一帜,澳大利亚文学及非文学作品的翻译也如火如荼。本次实践报告致力于研究翻译目的论视角下《澳大利亚黑人与白人》(第3-5章)的翻译,此文是典型的信息型文本。本文将以澳大利亚作家玛格丽特·安·富兰克林的作品《澳大利亚黑人与白人》(第3-5章)为例,探讨“目的论”在非文学翻译中的指导意义。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容