太祖皇帝钦录_朱元璋

太祖皇帝钦录洪武十年七月十九日己蠢而被欺敕谕秦王文朕尝听儒臣诵古人书传见周秦汉唐藩王多有不才而失富贵者有自侮者此二者朕命儒录为书题曰《昭鉴录》其富贵得失尽在其中若有心将斯以为戒甚不难于检阅今有是书而不看即是古圣贤之道不行将欲恶之也若此必美古恶人之志又将欲行之矣役使军民非前者命尔之国关内朕必欲日日起居出人皆合吉祥何至国中不居寝室止宿歇门下是何道理？于此观之非人所为禽兽也且尔所居宫殿城郭前后朝夕而成者今既完成军民想望尔到必有休息之理何期至无知不念军民之艰辛又欲将九龙池中亭子移往杨家城古殿基上此事轻看不觉若是昔日汉唐子孙有此所为则奸人易为借口其王身命不保朝暮今朕见在尔不晓人事蠢如禽兽也朕加尔以责罚庶可无疑设若朕身后日久尔蠢若是非是为兄者之过乃尔自取之朕观尔不会保身命有二其罪大者无如欲移亭子其恐有不测之祸数辱造膳者膳立命也非操专其事者不得其精尔将操膳者视以寻常是不可也若频加捶楚不测之祸恐生于此此为庶可于门下且初之国各园中果菜之类初年用不了宜给各衙门官共到次年或者如自今以后十分谨慎不可非理放肆移亭节非文王相苦谏事不谐矣尔不听人谏久必不好尔到新宫不居寝室朕令内使令来教说观尔尔终不从父命止居若此非为权且饶尔若久不省自来回话如今朕乃尔父教之不听若久后为兄者以苦口毒言教之尔必为己是兄非此不能保富贵也朕言既至尔自观之省之为苦谏有功就布政司支钞贰拾锭赏文王相又内使李敬来言调兵事云《祖训录》内凡亲王所在去处如遇调兵须要依《录》施行前者为调兵征取西番止依寻常行移不曾照行《录》内事务今尔子仔细遣内使驰驿赴京来奏我甚是欢喜《然此今遍调兵且依寻常再后须要依《录》施行如不依录》仍前驰驿来奏大好洪武十年命周楚齐三王驻凤阳以阅兵练武专读圣贤之书萌焉又违长者之言特召回责之去未数月闻齐轻薄生焉惨酷其母居妃位闻子有过日夜惶惶无心饮食旬日时勿再拜而奏其辞曰幼儿无知可善加责罚徐以教之吾谓妃曰汝知之乎？昔者帝王自尧舜至于唐宋子多不才以辱父母教而不驯故弃慈而杀子者出于无奈今此子轻薄惨酷安得不致之以法妃曰敢问轻薄其事何惨酷其事何曰吾闻轻薄之事有鹁鸽自东舍飞于西舍指鸽口出非礼之言乃曰敢飞这里来遂抽甲士刀砍之斯轻薄也其惨酷之事舍檐有雀雏人已取之此子令人将去活烧此无仁心惨酷也数其事而名之妃乃默然但为子之心切惟是昼夜惊惶不食朕观妃之为子若是妃岂知吾责子与不食亦若是于子之不才安知母之心哉？俄而朕得古人之故事有阴骘者甚可为教即命丹青图杨宝育雀隋侯医蛇各皆有报因是相而教之未审果从父命乎？从则吉不从则凶吾尽父道子之志从与不从吾所不知也然福人膺福祸人应祸未尝谬也惟子戒之勉之〇洪武十二年五月十二日尝云用人之道疑而勿用用而勿疑是故使行事之间又不可不察也此言之易也诚之笃也然奈何知人最难前者尔命火者安儿同流官录事张铭从苏州粜粮此二人相同合意以尔粮钞广买南货以为己营却乃托称尔用之物着令有司要脚力出情由事发问内有蒋子杰擅批脚力上下扶同意在瞒尔今将合买不合买物件封去擅批脚力节教子杰来回话〇洪武十二年六月十四日六月十三日门官福建还京即问关内事务对云关中安妥问及府中诸事亦云停当但知都指挥张盖乘骑越门而往此粗疏不知礼者又或偶然时而巳闻明日典乐劾之尔少怒令人唤至责在语言不加刑法甚为妙哉刘指挥亦被所劾责复知之皆不施刑致我欢忻万千不胜之喜其管军官本非礼乐之士初犯若责之太甚似乎急迫〇况此等皆爪牙羽翼之士是必爱惜日凡有不遵不敬遣人来奏候朕命而治焉洪武十二年六月十六敕谕周王文曩者分封诸子孙建国方隅必欲福民以福致上帝嘉善于祖宗是其本心也何期从孙守谦蹈其父恶冥顽不遵教训拒谏饰非朕想既不能遵奉教训又无福民之德恐上帝归罪于朕于是召归降为庶民其所辅弼之人谗谄者已行如律内有忠良直谏者存之数人而已今尔无武相特以董勋为尔首相凡百匡救事务从善去恶言听谏行夫知人之善恶在壳舜亦为难是董勋在靖江时其忠言烈烈不避嫌疑意在使为善而去非以全王位尔尔其从长为善何期不听傲拒饰非智辱忠良事觉方知勋诚称王佐之人今命相敬哉洪武十二年二月十五日敕谕靖江王文朕尝设《祖训录》防奸臣愚弄我子孙今广西布政司官张凤公然侮慢按察司副使虞泰暗地搬说是非及指挥章集本等管军人员却乃虚诈惑我幼孙皮重罪其指挥章集内使到日今张凤虞泰各得剥火速令人钉解前来处治〇洪武十二年三月二十三日好善恶恶居安虑危鉴是识非从顺去逆此古先圣贤能持守之要道也若善恶安危是非顺逆皆有之者终了必被危恶与逆非坏及身命也虽独有善岂能正不正之四者耶且朕与尔父同寒微平日所受艰辛有不可言之苦旦胡元运去朕招率义旅开心抚人思昔日之贫穷虑当时英雄者众惟恐不能保命于乱中故有惶惶日夜千思万相以集众兵于江左后因尔父长成拨军护卫教练威武威武既成令守江西恣意放纵视人如草木作孽无休其不仁者甚人财夺人之妻杀人之夫灭人之子害人之父强取事觉教之不听未几谋奔敌国又觉而方囚之然后而殁此祸此非皆尔父之所为相去且不甚远今尔自言兴童瞒诈问其所以若依兴童及章指挥李舍三小厮等所为即是尔父初当萌恶之前门又开矣幸尔自觉若不自觉他日祸亦非浅今特差内使陈景及校尉前去提取为非之人朕自行问罪尔再休与个小人闲戏尔父平日作孽既深只恐鬼神之好还尔当十分修己自措厚德以享大福不然恐尔父恶逆既多尔又不省或者神怒人怨自当谨慎谨慎〇洪武十二年四月初日《书不云乎作善降之百祥作不善降之百殃》尔从孙守谦之父文正者不听朕教累恶不知改务在寅昏出人同游者皆是无藉小人所游处不过强淫人妻女强取人财物即目见在尔本宫中金银之类多系非礼之财所以令收人宫使尔常见之尔祖母必有所谕尔今郡主系尔之妹也其郡主之母尔岂不问尔祖母此妹之母安在？何姓人家女子此郡主母系他人妻尔父慕色而杀其夫夺之既生郡主之后事发非理取用妇人女子尽皆杀之所以作不善也其百殃非身必子孙当之既已身当余殃尚多惟子孙能改过作善务存公正则可以渐消今尔复行尔父之为非冤家之所使者谁？当初朕造完宫室百事具备尔乃生淫乐之谋不知军民之苦假以盖书房为由实淫逸之舍高墙以围之穿地以深井朝暮会小人于是此岂王者所为今特命人拆毁尔悔过知改乎洪武十二年八月初六日皇帝制谕晋王今于振武卫调拨官军千户所前去广昌县开设千户所衙门守御城池听受山西都指挥使司节制承制奉行洪武十二年九月初七日皇帝制谕晋王赴京承制奉行将带本护卫应有马军不拘数且随护前来步军只用千名校尉鼓手官除存守卫外余皆随护来前前来〇洪武十二年九月十六日皇帝谕晋王今调振武卫官军千户所开设雁门守御千户所衙门听受振武卫节制承制奉行洪武十三年正月初八日皇帝制谕晋王今调山西都指挥使司振武镇西太原左卫沁州千户所军三千九百九十名就令原管千百户将领前去宁山大同前左右蔚州朔州潞州太原前右等卫补数守御城池承制奉行〇洪武十三年十月十三日制谕晋王今教府军左卫指挥佥事冯贵做太原中护卫佥事替张权往北平都司蓟州卫管军兴武卫指挥佥事吕文做太原左护卫佥事替余观赴京承制奉行洪武十三年十二月二十四日皇帝制谕晋王教山西都司着落各各卫分操练精兵除马外军除马军外步军整点万征进承制奉行〇洪武十四年七月十三日皇帝制谕晋王赴京承制奉行本护卫应有马军不拘数目随护前来步军只用千名校尉鼓手官除存守卫外余皆随护前来洪武十五年六月十日皇帝制谕晋王将领护卫官员马步军士校尉千五百员名宿卫赴京承制奉行洪武二十年二月十六者日敕今将天象昭示灾异明白具定年月日时四次太阴金星凌犯诸王星其祸必有当旧岁十九年太阴火星凌犯诸王星四次朕优诸子恐有当灾者不期周齐潭鲁概为非已得罪于神人时下虽被责罚如何消得神天之怒？若不急急改过将后命不可活今年太阴金星又犯四次此祸不知何王每日为非激怒上天所以二曜相犯甚急罪恐专在周齐潭鲁为什么料想周齐潭鲁当之？如周无所不为说不能尽为非之甚者夺生员颜钝已定亲至今不还送出外来死齐擅将民间女子人宫不用者打死烧成灰潭千皮鞭打死典簿员铁骨朵打死典仗员鲁至无礼其妃当凌迟处这等拨东西日着内官召回宫来凌迟了如何将民间十岁七八岁将在宫中玩耍三五日才方将出阉为火者怒及当境人民此夫妻二人死不可逃又将军家营里小孩儿拿人宫中有放的有不放的吓得军家小孩儿见火者去都藏在床下这夫妻两个死罪绝不可逃合当凌迟信国公女如此教人难过今将大概说与各王知道天象如此见爱惜性命的七自保护作善挽回天意不然祸不可逃故谕洪武二十年太阴金星凌犯诸王星四次二月初七日太阴犯诸王东第二星六月二十日金星犯诸王东第二星二十八日金星犯诸王东第星七月二十二日太阴犯诸王东第二星洪武二十三年二月十日山西原调出征进马步官军若不曾起程休起如今乃儿不花处走将人来说去的远了既远了不必去赶即目东宫出来点视城池应有官军都在附近平野处迎接要马多留守都司马军于天城白登屯营驻札亲势大说与晋王知道将山西二都司河南都司自往来提调各营将护卫马军尽数根跟随飞放不必行远路日止行三四十里程程预先盖下你歇的房屋省会军人放马时就打马草到晚军挑担马驮驮便如军担草六十斤晒干也有三十斤马驮的二百斤晒干也有百斤每马日用十五斤五月至九月这五个月打下的草却好过得冬着军人于近山去处掘土坑五六尺深盖土房到冷时人马都在里头养即目做步军暖帽皮袄到九月间每马发步军二名前来看养替马军回来过冬遇调遣时好生便益调营盘每常马军回时往来走乏了马今就后在天城白登牧养如将骒马都要见数撒放孳生定远侯等回来时就将数来教都指挥提骒马若干儿马若干骟马若干说与第三知道古今有智谋人不如此泄机俗说机事不密则害身你如今放肆写书赴与詹茹言袁之事甚是不才智人岂行如是你如今机根浅露轻薄妄言即今父在严号令尔诸兄弟使知警畏保守其国他日兄长即位倘兄有号令或过并不及而乃易为含忍古人惟恐人不言本身之过今尔国民被扰袁所言者二其老人告奏者不止今岁多甚连年人所言民害民尔所封之民尔被壅塞而不闻人能使尔知之？但祛除民害岂不吉哉今观尔胡说父已老矣奸人刁诈者祛除无限尔往日军士不操数甲仗不整孳生马不精如尔兄秦终岁玩妇人为妇人所迷护卫官军人等乱宫者无今尔小人之见因火者官真将到尔所言者便知尔后若不操深谋远虑倒将为尔保国之事以为雠人将必不能尽善尽美矣今老父负疮在背略说大意观尔心智尚不能周知老父之机每府州县皆有已科下数千钞在库合当追取赴王府系何人科敛明有文书既不清此何谓能者因见火者官真文书如此无端僻强即敕都察院等所问囚徒发回尔问倘能精细备究其情则他日小人有所畏惧设若不能小人即时蜂起所言陈指挥于周世子节及周府火者至老父不提名但问周世子他伯晋王接到何处并拜见节次并尔问侄缘由皆与他所言者不同当初尔言既至即遣宋国公前赴汴梁枷钉赴京鹰武卫张指挥尔言得实张指挥等被废者十人不止侣陈指挥等乱宫并胡党岂止人而已所以含忍而抚之冀他日之舍命者也如此之非是有若言世子见尔之故闪审来人与尔不同记事达达指挥每们到时捞笼扶绥好着管待酒饭每员赏钞壹拾伍锭〇洪武二十三年五月二十二日都察院左副都御史袁泰等具本于奉天门奏奉圣旨干碍官军俸粮大数目照刷其余王府的事不必刷钦此凡风宪官以王小过奏闻离间亲亲者斩风闻王有大故而无实迹可验辄以上闻者其罪亦同〇洪武二十四年九月初九日舍人韩玉早朝于奉天殿丹墀内钦奉圣旨你去对殿下说罪重的钉将来罪轻的就那里废了钦此〇洪武二十五年五月初日于奉天殿早朝钦奉圣旨达军人伍万须要许多汉军另伍件卫官至于指挥千百户公心分军管领件各卫官军弊多许自新件所守地方务要安静件有胡兵处务要抚恤关防件汉军下屯的如常要操练弓箭冬寒打围要皮张解官肉与军吃用件各卫毋得收罪人为军件钟山李隐射民人入己军不当件庐州卫指挥等得罪示例件额定军数不许增军支粮件恁不许将逃军逃吏野牢子和尚收军〇初三日山西都司并行都司北平都司都指挥使吴汧周房盛熙等官于奉天殿御道上早朝奏奉圣旨八月比试时马军步行来不要马来来这里就马件达军人伍换出汉军来也立成队伍件屯田军人内有少壮军人换年老下屯怕动了队伍你自明白造将册来件总小旗内选出并枪做总旗军人内选少壮的并枪做小旗许令附余军内拨补件勾补军人兵部给勘合去拿钦此初四日早朝于奉天殿钦奉圣旨你每们到家时将逃亡的军明白造住址乡贯仔细文册造来与兵部兵部将勘合与各布政司府州县发与你每们你都司家自给批差人去拿日若是来给勘合时转转文繁迟了你官人每们到家各自便把军分来管领每不知军的痛热你各自分管时你若出去时就根跟你每们征进就围宿你若恁管的有事则拿你不拿别的官你军官每们休与有司结交拿住时杀了你钦此件各卫逃故等项军人八月内务要勾补完备及冒名异姓女婿等项俱要改正明白人伍听点不许仍前朦胧如是看同常事不行分豁至期坐以重罪本管指挥千百户卫所镇抚总小旗俱要差令伯叔兄弟侄男女婿分头照依地方前去勾取逃故军人依限回卫补役今后指挥卫镇抚务要知本卫应五所见在事故军人的确数目所镇抚要知本所十百户旗军见在事故数目凡遇点视但有冒名等项争差不同坐以重罪各都司卫所有安插达军务要抚恤停当关防镇缜密不许与汉军体差拨生事搅扰其汉军衣甲须要常川齐整分操官本卫指挥几员某指挥分操某千户所军某千户分操某百户军各自造册该管指挥千百户就于操军册上书名画字赴京各卫所原设队伍军数官吏俸给以已有定规毋得别立名色妄支钱粮操练马步军士有不下屯者俱要演射弓箭每月操十日放二十日任从各作生理不许别外巧生事端差占以致失所指挥千百户平日不行清理队伍卖放正军或私役军人切不应等事许令改过自新将逃故年远不勾并受财卖放正军都要勾补足备免致得罪如不改过自新仍蹈前非事发治以重罪管军千户原管本所军数足备即起送赴京升用但有在逃的不许来若有病故户绝及升用无军拨补的也着他来若病故有丁断役升调有军拨补待补完赴京其赴京千户务要本卫官保结呈府毋得扶捏概起送各都司卫所守御地方民军务要抚恤得宜毋得扰害洪武二十五年五月二十五日内使刘察生赍到无御宝记事伍件件今年五月十四日滁州卫丁指挥与千百户卫所镇抚不行设计验看明白被诈伪人假持揑锦衣卫关文听信率领头道调遣指挥千百户卫所镇抚十四员其掌印丁指挥即时十分辩验明白务要目起行三日后事发滌州卫丁指挥等如此不才件今后王府虽有御宝制书到来诸衙门启本到来毋得轻信认得赍捧文书之人若紧要事务必是亲人旧人来若紧要事务非亲人旧人来十分盘诘少有参差拿下回奏件今后凡有诸事文书到日速差人来复命讨分晓施行件御宝制书迎接之时止是布政司都指挥府县官迎接至王城门王严宿卫出门数十丈迎接入内才闻有制书先日程或半日程或数十里取副本看及辩验来使件今后不问大小事务文书到日不可速行须要详察仔细若十分紧要事务尤要十分详察仔细差人赴京讨分晓方才施行〇洪武二十五年八月二十二洪武二十五年五月十九日日西宫丹陛面钦奉圣旨来年屯种去的官人每们与些盘缠公五十锭侯四十五锭伯四十锭都督三十五锭指挥千百户卫所镇抚十锭洪武二十五年九月十四日内使杨保到于本月初七日早朝于西宫钦奉圣旨你去山西讨鹰狗养鹰狗的人每人两疋匹马重赏他每们人与钞二十锭着军来时也般赏教王自拨将来钦此〇洪武二十五年九月二十八日监生唐辅张默钦赍诏书前来开读讫首建储君奉天承运皇帝诏曰曩古列圣相继驭宇者朕自甲辰即王位戊申即帝位于今二十九年矣前者抚将练兵平天下乱偃天下兵奠生民于田里用心多矣及统以来除奸贪去强豪亦用心多矣迩来苍颜皓首储嗣为重嫡孙允文以九月十三日册为皇太孙嗣奉上下神祇以安黎庶二告尔臣民想宜知悉洪武三十五年九月十三日〇洪武二十五年闰十二月十日于斋宫前南廊下奏准升除房昭去东胜掌印同日钦奉圣旨投到来年秋间公侯每们未回其间节次与钞百锭羊百只当时就奏这个是公的侯的合无与多少奉圣旨亚些个便是钦此十三日于西宫奏总兵官来启事时合无如何？奉圣旨让他每们自摆布多着意思谦让他钦此同曰于西宫钦奉圣旨将与各公侯等官的制谕吹了你那里差人送来钦此又送些同曰于西宫钦奉圣旨各公侯在你那里好生相待今日送二十三十羊明日着四五十万锭钞打发他着他每们欢喜钦此同曰于西宫钦奉圣旨今后但有恶人不问是谁拿住便废了钦此同日奏山西都司并行都司有年深未升除的指挥当升除处立定卫分时东胜必是总去处奉圣旨升除他当时奏东胜等奉圣旨明日分都司去当时就奏着房昭那里掌印奉圣旨是个也少再得几个钦此同曰奏都司军马有不整齐处合无管他奉圣旨休管这个是大道理你则管护卫的当时奏见今多不如法恐出征时不得用奉圣旨你由他你休管他当时奏朝廷着人来比试督并同奉圣旨是钦此曰奏本府岁用祭祀鹿兔并典膳所常用野味合无问布政司讨些捕户使用布政司讨五六百名用十四同日？奉圣旨问钦此日于西宫奏大同千户董忠调入护卫奉圣旨着他做指挥钦此奏汾州立卫必用指挥千户百户选护卫年深或年老的头中用的人升起来升尽年深的了目升去管事却将护卫却升年浅能干的护卫里用奉圣旨是钦此同曰奏见起民丁东胜立卫屯种正可将房昭等升除的官员便去管定奉圣旨是钦此同曰覆奏各公侯等官制谕差人缴回同日奉圣旨是钦此钦奉圣旨出去时不要与公侯同行也不要处下营只自家行钦此同曰于西宫奏准复职官指挥的还做指挥千户还做千户百户还做百户钦此洪武二十五年闰十二月二十内日使虎儿钦赍圣旨晋府不必换调头目军人军官清黄二三年方定若这边换那边换又紊动黄小人作弊名贴黄又紊甚不可调换休取各卫各伍军官军人好生利便钦此日若调换两员二三万员〇洪武二十六年二月十三舍人冯谦内使黄十三钦赍制谕晋王将总兵官太师宋国公冯胜颍国公傅友德所统河南山西各都司马步军点视领率塞上隄备其总兵官宋国公颍国公开国公定远侯全宁侯皆驰驿赴京议事在塞官军并不取赴京诸侯等悉听节制如制奉行洪武二十六年二月初二日〇洪武二十六年二月十九日锦衣卫百户郝进传奉圣旨蓝总兵通着府军前卫指挥千户百户总旗小旗造反凌迟了着王那里差的当人同郝进去将会宁侯并他的儿子都凌迟了家人成丁的也废了妇女与晋府配军〇马疋匹多时牵两三疋回来其余的交在晋府家财解来京城来东胜军马多好生机密着那里不要出号令洪武二十六年二月二十六日钦此钦差承奉刘二哥到来本月十八日早朝钦奉圣旨你去王那里说与王如今取公侯每们回家他管的屯田的却着的当致仕官管着屯种钦此又奉圣旨着王将二都司军马收拾得停当出边塞两头巡哨〇着百姓屯田钦此洪武二十六年三月初五日锦衣卫百户梁杰传奉圣旨差人去拿东莞伯并男何公著等人口都拿来钦此〇洪武二十六年三月十三日锦衣卫百户刘旺传奉圣旨提取镇西卫葛指挥钦此洪武二十六年三月十七日锦衣卫千户徐良传奉圣旨提取指挥陶春等三十三名〇洪武二十六年三月二十二日钦此钦差内使杨保到来当月十三日于奉天门奏殿下军前回不回？奉圣旨王要回便回不回时领三护卫军马出哨三都司军马交与宋国公钦此洪武二十六年三月二十三日承奉刘二哥内使黄十三钦赍圣旨记事二件件功臣作乱的多步军出塞节不可但马军出塞亲自领至塞上着令都指挥于彼驻扎巡哨自将护卫马军回至本国即目广平顺德大名山西辽州沁州王添锡者作贼山西都司不行用心追捕以致境内草贼获日夜伤人火速着定山西都司务要追剿得纵出别都司地方亦也着令粘纵追捕件队伍内胡人用心隄备外用牢笼内必多机以备洪武二十六年三月十五日〇洪武二十六年三月二十四日内官而聂驸马梅殷传奉圣旨说与王把那三个侯碎砍了家人火者成丁男子都砍了家财头口交与王府妇女王府差内使起解钦此二里〇洪武二十六年四月初十日千户崔广传奉圣旨筑镇虏卫城子或十或十里钦此〇洪武二十六年四月十七日内使刘察生钦赍圣旨记事五件说与第三子梱知道前者汝在塞上诸公侯亦在塞上尔帅兵自作行营诸公侯务要相从密近尔曾言自有护卫军马诸公侯回尔话我等保驾保驾近者全宁侯被擒东莞伯拿至京师各人所供蓝贼在四川特地差人说与军上诸公侯听候蓝贼到京城下手时教各处都相接应驾其中反意甚切这等情由是东平侯对东莞伯说这厮每们不肯相离只称保今后都司军马至九月初各回本卫四月初皆出塞上行营处所务要深谋远虑轮护卫军马侍立者更相轮换个时辰班衣甲不离身常以千数为定时番人不辛苦各卫启事人员令透脱人审实明白启何事务去其衣甲方许进见若在战阵间不去衣甲即目世子长成塞上调兵令世子还国父子更相轮替往来塞上帅大势军马以练风霜亦且父出子守其国子出父守其国根本且固甚是停当尔不才尔不听父训留世子于京师但出塞上国中且虚世子归直贬你到云南或尔归来军中无主甚失计较今秋凉若不取都司孙都指挥假以差使令赴京来其余者外加抚劳内用防闲前者与尔制书许尔点视都司军马节制动静此书须教二都司并护卫头目尽知为永远之计言致仕官多害百姓若有告者连状明出榜文昭示屯所此等放肆害民皆是诸公侯暗地互相阴谋故令如此或令民逃或生酷害虽有下屯之名务要坏损不成幸尔不与胡战设若与胡大战命此等公侯为总兵近者人犯窥此情由若有战时必以诈败故衰军势有此反端今为首者公侯人等自作自犯十去八九纵有二不令总兵明有反状皆亲戚相碍兼念前勋使养老于家练兵练将皆尔等秦晋燕周楚齐湘岁出塞上抚绥军士以备将来与胡大战尔等长成不靠外人为将记心记心尔四月在国五月在国六月复出塞上九月验屯所粮十月终回国验粮多少人户见存多少逃亡多少？逃亡者皆是诸公侯密说与为首小民故意逃亡今若勾取必须宽缓抚绥今夏生理人既逃亡不能成事逃者明岁务要人屯庶免本罪又奉圣旨这遭出去时带几个断事官去但有管屯田头目害屯田人要钞多少就着断事官追钞还被害人又着断事官问他要害人的招词明白钦此又奉圣旨徽先伯安庆侯这两个都废了〇洪武二十六年四月二十日凤翔侯永平侯早发回来钦此为抄提潞州卫指挥徐昉内使虎儿口传圣旨着他本卫解来钦此〇洪武二十六年五月二十三日内使小驴儿陈三仔赴京回还启五月初九日早朝于奉天门辞上位面奉圣旨教王照着我前头写去的出去当时刘承奉奏过了五月六月到七月里王出去奉圣旨是钦此〇同曰内使小驴儿等赍到世子启本洪武二十六年五月初九日早朝于奉天门钦奉爷爷圣旨你写启本去说与你父亲知道着安陆侯两个不要烦恼比外公凤翔侯商都督回来他两个是无事的爹爹说与他般好好的教他回来西凉侯他是知情的不要他知道差人防送将来不要枷锁他也不要监他只这般好好的防送将来钦此〇洪武二十六年五月二十四日镇抚程鹏赴京回还启五月十四日奉天门晚朝奏犯人常昇孙恪下家人十六名火者七名奉圣旨但是男子着王那里就都废了妻小就那里配与人钦此又奏潞州卫指挥徐昉下不成丁男子五名合无解赴京来？奉圣旨不要解来就晋府养着养大时发普安做军钦此又奏妻小八口合无解来奉圣旨就那里配与人钦此又奏三家家财合无解来奉圣旨应家财就着王府收钦此〇洪武二十六年五月二十九日钦差承奉刘二到传奉圣旨你去与王说这三个指挥出气力多年杀了可惜了他着王放与新立卫分他原是指挥使与他指挥使原是同知与他同知佥事与他佥事孙安调镇虏卫曹远调万全左卫樊进调宣城前卫〇又钦奉圣旨你去与王说如今燕王十六日出去了着王便收拾出去与弟兄每们相见见钦此〇洪武二十六年六月初四日府军卫指挥使陈用赍捧皇帝制谕晋王禰知道今命府军卫指挥使陈用前去山西行都司署都司事仍行移各卫知会如制奉行钦此洪武二十六年五月二十二日〇洪武二十六年六月二十日周王到天城卫传奉圣旨说兄在太原就便太原传旨了却出塞外去若兄在塞外也要到塞外传旨教弟先看草场地面了至明年正月方来整理城子钦此洪武二十六年六月兴铁此二十四日右护卫千户王显赴京回还钦赍到御书记事件今年晋地不宜造作土木之工不可洪武二十六年六月十日〇同曰千户王显启六月十日晚朝锦衣卫指挥尹胜于奉天门题奏大同中护卫原告军人龙希政等五名首本卫指挥张雄镇抚李敬比先结交蓝党如今要往草地里去又告都指挥房昭系党逆指挥王敬丈人来奉圣旨这军告的事且不准着该府差人接交递去就着差千户启王知道省会那指挥镇抚每们结交蓝党要往草地里去若是实时就便拿问若虚时将那原告军人打三十批头钦此洪武二十六年七月初五日千户林茂赴京回还赍到记事件当年六月二十四日早于奉天门钦奉圣旨各王都于今年九月初间齐到京钦此日〇洪武二十六年九月十五钦奉圣旨着整理都司的马件有司官布政司按察司官有不停当的料治他件北边代王在那里就统制着他钦此〇十七日钦奉圣旨都司的马如今正好闸他件点各处关隘钦此〇二十三日钦奉圣旨除郡王之外都是百姓件寻些好去处烧下砖都要三寸厚尺五长墙丈五厚房入深丈五不用床都做土坑每坑留三个门不许多空了多空了时恐以后不便件拨镇虏城子与周府件东胜城子筑二十里件徐都指挥拿将来件泽州进香的老人取件大同等卫除守御的军外其余的都要下屯件燕府拨羊万只其余府都是二千钦此〇洪武二十六年十二月十三日承奉阔节赴京回还启于当月初三日日奉天门早朝钦奉圣旨洪武二十三年五月初三通政司引山西太原府阳曲县赵温都民人郝济川为年七十七岁双无目夜梦老人教医痊可进香万根赏钞七锭将这手本与你王去当时奏这个人无合合无着他来不来奉圣旨他要来便来不来罢钦此洪武二十七年二月十七日钦差驸马欧阳伦王宁到来传奉圣旨拨与燕府羊万只钦此件着世子回国钦此〇洪武二十七年四月十八日钦差驸马张麟到来传奉圣旨今遍定边卫军人状告太原右护卫有李千户金百户等领护卫军人七十余名将田主王锁儿打讫占田地顿强占田地系是护卫里头目怎么着他强如今你与我分晓王根跟前说将那干强占田地头目你看着废了来钦此洪武二十七年五月二十二曰指挥谢庸千户陈实传奉圣旨你护卫有些人山东有个养羊的千户领着十个军去大明川果园赶回燕王那里人去了着王问出那个养羊的千户带那军分豁明白都解将来钦此〇又奉圣旨果园王知道着千户占来不曾果子曾将到王行用也不曾王若不曾着那千户去占若那千户自来启王占了这个便是那千户拨置着王不问几个都将这里发落钦此洪武二十七年六月初日钦差驸马梅殷到来传奉圣旨说但是赶燕府人回去的那养羊千百户都送京来钦此〇洪武二十七年六月初七日后军都督府差舍人张忠为军务事到来启本年五月三十日于右顺门钦奉圣旨如今问出宁夏来降达达只儿吉歹说也速迭儿的儿子差来哨探的马军去年在也儿焦地面将甘肃搬盐的几名旗军拿去问这里的消息说他那里有三万人马在边上出哨着那边止守御的官军每们好生用心谨慎设法关防隄备钦此〇洪武二十七年七月二十八日钦奉圣旨同日件各公主府每府拨羊千件凤阳淮安公主拨羊五百〇八月初五日件平定州那边有软枣即牛奶柿不拘多少只取子来数百担〇初九日件今后护卫军出塞牧羊马时带老小去件今后王府护卫官员军家所生女子并寡妇都不许嫁与外卫并有司官员人家〇二十六日件要狼粪〇九月初五日件靖江庶子着他乡下去有司供给成也不责你每们不成也不责你每们初六日件辽宁谷府每府拨羊万〇洪武二十八年二月二十九日指挥姜碧该本年二月十五日于右顺门钦奉圣旨永平侯有个侄儿在护卫里做指挥教他自死了罢钦此〇洪武二十八年四月初五日周府千户周彬费捧到记事谕第三子晋王柄知道今将尔兄秦王府中报到凶信尔看此是平日不听教训放肆宫中淫乐酷害死良家子女若干于宫不立正妃宫且无主小人杂进挨晚食葡萄煎初更小人同寝及至二更又小人进先小人退去噫生尔等若干数召至观其所以少有能立事皆是泛泛愚下之人略不高明远见吾深忧为何？为其有功者数数阴谋不已诸子甚不知关防为饮食之为吾尝教之都则宫内造进不依吾言吾忧之不已今果有事今将所报辞语令尔等知之日夜三更时分有婆婆报说殿下有病说不得话到宫内前殿东房看见扶座坐床前痰涎壅响身体温四肢冷眼目不开洪武二十八年三月十九随即进当即令守宫门内使钦义等使唤医士齐溶张志善等同护卫指挥长史纪善等官眼同令医士看得四肢逆冷唇口指甲俱青目闭不开诊得六脉闭绝随煎四味理中汤药日不能进六急炙脐下用热水瓶温樊脚心即令胸前微温至本月二十五更时分又二十令医士用葱爽法救治不回日至当日卯末辰初时身冷薨逝洪武二十八年三月未时记事〇洪武二十八年四月初五日内使虎儿赍捧到记事谕第三子晋王柄知道秦有事皆是宫无主主宫者无昼夜杂处近日酷死良家子女二名名传说火者埋了名不知所在迩来帅兵西征所俘所杀将及二千内于军中搜取女子百五十余人入宫又将幼男阉了若干不知的实古亡时王者出师务行仁义今秦初出乃有如此不仁班师之后逸乐于宫日常数饮冰水此是服药燥使然今服毒身死吾观毒人之计中在临归寝服櫻桃煎由此而亡由正宫被苦因宫禁不严饮食无人关防计较且如寝宫处所尔等来朝吾曾亲引指示吾床周匝群宫人铺睡处所有关防有势记事秦不以吾言为法与小人孤处杀身之祸必生矣老眼昏花为诸子之计又拭模糊老眼还亲藁净行以示诸子洪武二十八年三月二十七曰〇洪武二十年四月二十八日件东胜至宣府新立十八卫《考古志》天城以西属晋地今拨山西行都司管属怀安以东属燕地今拨北平都司管属大同左卫大同右卫拨与代王做大同左护卫大同右护卫〇洪武二十八年六月二十三日锦衣卫散骑舍人吴忠到传说于本年六月初九日晚朝于右顺门内宫传奉圣旨秦府孝服都要烧毁了远处本府烧近处将去秦府烧钦此洪武二十年九月初十日皇帝制曰朕惟古者君国子民生则有爵殁则有谥以帝王之制爵所以辨上下谥所以昭善恶古今不易之典也朕自即位以来列土分茅封建诸子以尔年长首封于秦本期永保禄位藩屏帝室夫何失于防戒竟陨厥身呜呼哀痛者父子之至情追谥者天下之公义义之所在朕何敢私？兹谥尔曰愍尔其有知服斯制命秦王谥曰愍妃谥曰愍烈洪武二十八年今将谕祭秦王祝文开写于后朕有天下封建诸子期在藩屏帝室尔楔年次东宫首封于秦自尔之国并无善称昵比小人荒淫酒色肆虐境内贻怒于天屡尝教责终不省悟致殒厥身尔虽死矣余辜显然特将尔存日所造罪恶列款昭谕尔其听之尔居母丧未及百日略无忧戚不思劬劳鞠育之恩辄差人往福建杭州苏州三处立库收买嫁女妆奁孝心安在？尔国内凡有罪人每命拿赴京来本欲为尔穷究奸恶除尔国害尔乃恐其赴京言尔非为即时杀死以灭其口如此者数番故违父命罪莫甚焉听信偏妃邓氏将正妃王氏处于别所每日以敝器送饭与食饮食等物时新果木皆非洁静有同幽囚为夫之道果如是乎？听信偏妃邓氏拨置差人于沿海布政司收买珠翠洪武二十七年间来朝着令三护卫于龙江收买玉器真珠等物致令告发尔先为因此宫收买珠翠已自家破人亡今又不改前非果何所为因打扫殿宇搜出男子名本是宫中过宿者不行究问明白轻易杀了中小人得以为非是非莫知所以听信元朝假厮儿王婆子教诱服淫邪之药于军民之家搜取寡妇人宫陆续作践身死非人所为连年着关内军民人等收买金银军民窘逼无从措办致令将儿女典卖及至三百余人告免尔却嗔怒着拿来问走了二百拿住百内即时杀死老人名当时天怒大风雨雹拔折树木满城黑暗对面人不相识天谴如此并不省惧将杭州买到女子王氏同行院二名共管王宫事务如此倒置何以齐家？于苑中开挑水池池本沙土不能畜水潦水漫流暂时积满不久即便干涸着令军士用椿板墁底周匝以砖砌之离城二十余里于庐河内取涂泥铺上挑水养鱼殊不又于知其地本是沙土虽把涂泥做成池底终久渗漏如何盛得水住这不是十分至愚？池上建立亭子不恤军士只做囚徒般役使以致天怒雷击碎了亭子鱼皆飞去听信郭火者拨置画美女图差人赍往杭州照样寻买入宫与偏妃邓氏于花园台上同坐令宫人卷衣至膝上于姜擦上跪行至半坡宫人膝痛跌倒滚下却说打得好筋斗以为笑乐在殿内听政座上两手牵两行院坐于脚踏左右行院仰面笑说不自我两个偏做不得妃子尊贵致令小人如此无礼烧造琉璃故事做成假山以为玩好如此妄劳人力制造后服与偏妃邓氏穿着又做五爪九龙床如大殿御座之式且前代藩王只用四尔乃如此僭分无礼罪莫大焉爪龙床为妆眘事合拿刘镇抚却改作胡镇抚三次提取不发直至小人畏惧事发出首到官长史之官即是王相职专辅导谏诤必当以礼相待朝夕与他议论国政自尔却听信火者典仗拨置将长史擅国无政事遂顼厥身捶辱自此之后无人敢言以此全不忌惮纵恣非为致使本府已有羊？十五万又信从库官人等拨置将库内烂钞于民间买羊来卖有同商贾岂王所为护卫军士多有贫窘的尔本府每岁剪下羊毛不下百十余万若将此等羊毛捍擀成毡衫毡袄散与军士御寒过冬其军士岂不感恩思报遇有紧急必肯舍死出力尔却起递运车辆运赴河南等处发卖为王之道果如是乎？尔妹公主府第都是定制周回不过百十余丈皇城亦不过九百余丈尔起盖郡主府房屋百余间周围墙四百丈比之皇城将近半设若尔有十女城内恰好只盖得你郡主府百姓都用出城去住如此过分劳民岂不愚甚土番十八族人民我千方百计安顿抚恤方得宁贴尔因出征却将他有孕妇人搜捉赴府如此扰害将人夫妇生离仁心安在尔于殿上闲立有杭州买到女子王官奴从后走来潜地将尔跌倒尔却惊问是谁去本人笑说便是王官奴盖因尔平日与他亵狎无尊卑之分致令小人敢肆凌侮尔常将行院二三十人入宫住宿趱促宫人做造衣服与穿或过半月月打发出宫中事务都是这等无藉妇人出外泛舌声扬却听信王官奴并行院二人言说都是宫中女子泛舌尔便将那女子割了舌头如此全无分晓滥杀无辜征西番将番人七八岁幼女掳到百五十名又将七岁八岁九岁十岁幼男阉割百五十五名未及二十日令人驮背赴府致命去处所伤未好即便挪动因伤致死者大出征军士将带儿男挑运衣粮尔不恤军士艰苦却将此等幼男概阉割如此全无仁心征西番时军士粮食驴驮车载人肩千四五百里如此艰苦平贼之后将军人所得牛羊拘收三千余只以为己有不行散与军士以当粮食如此无知在宫中闲逸无度将妇女用稠粘厚粉涂面胭脂画口将近耳垂就令本妇两手执纸旗二面飞舞奔走宫人喧笑躲避肩此妇行盘桓殿廷廊庑以取欢乐又将宫人以墨涂面用大紫茄二枚缀于两耳令两人宫人见者无不喧笑如此荒荡无礼编偏妃邓氏因妒忌被责自缢身死自此之后再三省谕以礼相待正妃王氏自不听父教仍将王氏幽囚宫中夫妇之道并无定之人不过宵昼与无知群小放肆乐由是宫中无主饮食起居无人撙节看视因而恣纵非法刑诸宫人有割去舌者有绑缚身体埋于深雪内冻死者有绑于树上饿杀者有用火烧死者性命难存老幼宫人见之各忧以致三老妇人潜地下毒入于櫻桃煎内既服之后不移刻而死呜呼观尔之为古所未有论以公法罪不容诛今令尔眷属不与终服仍敕有司浅葬降用公礼俾尔受罪于冥冥以泄神人之怒尔其有知服斯谕祭尺〇洪武二十八年闰九月二十二日件今后报来的宗支图本方圆止用件东胜等卫屯军来领马件修城或二十四五里或三十里〇洪武二十八年十月十八日百户汤铭传奉圣旨新军不要来着旧军来关马上紧来年里要到钦此〇洪武二十九年正月初七日右护卫千户林茂传奉圣旨如今春气动那些达军在山后屯种好生不停当只怕又逃了你回去说与都司家连家小收拾多着些人送来钦此〇洪武二十九年二月初七日晚于南廊下钦奉圣旨晋王群马都俵与军养口外办草钦此初八日午后于南廊下钦奉圣旨将被达达抢了锣锅等物的头目并旗军都废了钦此〇初九日早于奉天门钦奉圣旨每十里用千人三日做个墩每程地又用三千人三日做个大敏于上造板旗面当十钱来厚用红颜色涂了两三路做将去只做二千来里钦此〇当日又奉圣旨出哨时每起着三个马十里十里地摆着出哨生马接着时好哨五百里地钦此〇当日又奉圣旨山西军马便出去隄备选好步军也去钦此〇当日又奉圣旨朝童复童将二卫人马带老小都去塞外牧养屯种钦此〇初十曰晚于奉天门钦奉圣旨周府齐府各拨羊万钦此〇当即又奉圣旨每名军养马疋匹不问重驹空肚并二岁马驹都与鞍子调习牧养钦此〇当即又奉圣旨选草场时留着东胜要着个兄弟在那里住钦此〇十三日早朝奉天门钦奉圣旨三护卫军人教两卫连家小出塞每军养母羊十只每羊只春生个羔儿秋生个羔儿处春生的羔儿到秋生个羔儿带母羊便是四只种自每羊只挤奶二碗羊十只挤奶二十碗军人就养牛马自吃或二十里做处或三十里做处或五十里做声有事便叫将来羊马奶子与军食用小马驹儿啃草根不挤了奶时驹儿吃了只是睡不理会得吃草这等时驹儿到冬间俚里会得不这等吃草便饿不死钦此〇当即又奉圣旨不问重驹的并二岁驹都与全副鞍子打围上山下山走时马都骄得无用了钦此〇十五日晚于西宫内钦奉圣旨如今军马且不要出去直到己卯年才出去今年太岁正在北方钦此〇十六日午后于南廊下钦奉圣旨算塞上有多少粮算定接得着新收的粮时着这步军出去钦此十七日钦奉圣旨与燕府万羊钦此〇十八日晚朝于奉天门钦奉圣旨今后来朝记着住处高打院墙深开井着人围宿着铁甲马军二百名或百五十名围宿直根跟到京在旧王府歇今后不要在里头歇应饮食铺陈都是王府自办〇洪武二十九年七月初三日千户林茂到来该本年六月二十了社稷同燕王日晚朝于右顺门钦奉圣旨你回去和你王说祭同来着你王差人去和燕王说弟兄两个同到京钦此洪武二十九年七月十五日千户王显赴京回还本年六月差人去会燕王二十九日早朝于奉天门钦奉圣旨你回去启王知道便八月祭祀罢同赴京来到河南同周王同赴京来钦此〇洪武二十九年九月初日钦奉圣旨各王行走衣甲兵器不离身开正塞上较马强弱但是口外凉田地养的羊马牛驼若有死了的连皮毛带羟子都留全身在见类支用此是冬间倒死的夏间倒死的务睪张数目分晓如此小人冬间生口死全身要他作不得弊大小马要控到汗出尽了油不浸了蹄羊群都俵军养牛也般草地里行行如阵下如阵不敢孤势自行暸高坼候考不许人多所瞭去处路要多处处要有信炮回报轻重不许多人知既出在草地里人甲不离身马不解鞍务要出外将车行为阵聚圈为营但出口外诸王各率队伍相近下营号令军士慎勿盗马牛盗者管者盗皆死各王常用默看听自己根跟的何人来说兄弟哥哥甚等事？十分细详察大马孽生不孽生都要鞍子大军护卫里军常川操练弓箭调教马疋匹死了的休怪调马人羊毛杆擀毡衫毡袄除宫殿中用外余者赏军诸王不许遣人相探如今去的人来的人胡说有待得好的待得不好的多有非言况将驿马骑坏了好生不便选定战将管马军多少选定战将管步军多少操练军士论左右队伍中军亦论左右其大阵各阵连行休要稀疏不务要形势相接辽马甚选精锐若干出征行粮十分轻便生牛皮帐〇洪武二十九年九月二十八日千户尹让到来该本月十九日早朝于右顺门内使传奉圣旨你各王府头目回去启王知道羊每母羊只年要下羔儿两个剪三遭羊毛春遭夏遭秋遭教王好生计较整理钦此洪武二十九年十月初十日后军都督府差散骑舍人潘连文伟冯忠赍本到来该本年九月二十五日晚本府左都督沐最等同五军都督府官于右顺门钦奉圣旨恁五军便差人铺马里去河南山东山西陕西北平辽东凤阳启王知道着都司掌印官将队伍堪操马疋匹并孳生空肚骒马取勘的确数目写题本实封御前开拆不要多人知道也不要立案钦此洪武二十九年十月二十四日百户汤铭赴京回还传奉圣旨摆站且无人俚就都司家着马摆就着人管着就瞭高钦此〇洪武二十九年十二月初六日殿下赴京回还赍到圣旨多出哨马无所不知各府调马驹孳生羊羔多养牛多造甲护卫军年二次羔次共三次名名要会赶擀毡做毡袄毡衫毡裤休占山场园林湖池果然占了有碍民生圣天震怒鬼神降祸群马要鞍辔全累年造甲火器多造演习熟所在去处牧放栏圈地窖土洞既有群羊休于市中取肉以供内用为百姓所嗤洪武三十年正月十二日日千户赵鼎赴京回还该本年正月初三于右顺门钦奉圣旨图本本到家与你王看只依着我这图本自东胜以西至宁夏河西察罕脑儿东胜以东至大同又东至宣府又东至开平又东南至大宁又东至辽东又东至鸭渌北去不拘几千里南至各卫分守地方以南自雁门关外西抵黄河渡河至察罕脑儿又东至紫荆关又东至居庸关北又古北口北以东诸口外以至山海卫外除军民农种田所不许牧放其荒闲平地及山场腹内诸王驸马及极边军民听其牧放樵采己其在边所封之王晋燕代谷宁辽毋得占为已场有妨军民牧放樵采其腹内诸王驸马听其往来东西牧放自在行营因而操练防胡敢有称说自己草场山场者其论非轻今出此图吾子孙世世守之东胜界内北去须千里军民听其牧放取采南亦如之周楚湘韩沈唐郵伊牧放在内其周楚湘韩沈唐郵伊头疋匹牧放不止此卫其东镇云玉定镇高大阳天怀万宣周楚湘韩沈唐郵伊八王牧放头疋匹听其往来不拘时月东西十三卫横阔所界地方将及七伯百余里每卫界内北去不拘几千里大山小山平野沙塞军民皆得取采晋代谷王并指挥人等并不许指定自己草场致令军民采取不便〇为此画定界分王与诸指挥等官遵守毋违洪武三十年正月二十七日世子殿下赴京回还赍到圣旨件但是口子内有空地好种田处休占作草场都与军民种田件孳生马至二三岁的驹子都要骑调习如今若不骑时久后到大了时性子拗了难骑件取勘堪操不堪操马数来件孳生马不可群养都俵与军每人与他疋匹养就着调习件至不种田的时月便着军筑城便种了田苗在地时到芸锄时却去锄働了时再筑如今便先筑起个城来件孳生马但是驹少的都要倍件今年马都不出去会了前者燕府的人被那边捉过几个去了都知我每们这边的虚实被宁府捉了他些老小知得那厮每们要合着兀良哈阿札失里的人要来抢辽府宁府的屯如今未知那厮每们要往南来？要往北去？未知的实如今别处马且不出去了只着行都司的去东胜会会哨马出的远着件孳生号尽数都出口外去都要鞍子全着军就赶着放内与他两个骒马但是空肚并驹摘奶就的也都要出去中驹的不去件孳生羊每军与他十只养或三个羝羊十个内与他两个用着他挤奶吃件多养牛件羊毛多捍擀毡衫毡袄赏军件东胜至黄河几里在东南正南正西？画图本来就丈量水面阔狭？件天桥子至保德州几里在保德州何方？又至东胜几里就画在图子上来丈量阔狭件这车样着各卫出去的战车都要依这个样子造车上有窗棂处都放神机箭车轴上放铳车栏上放火枪滚刀上面着生牛皮做件重驹骒马也都要出去但重驹的出去时放近着些倘有声息时便将这重驹的入口内来好马便在外厮杀钦此洪武三十年二月初六日驸马梅殷传奉圣旨拨与楚府羊万只湘府羊万只钦此〇洪武三十年四月十八日驸马胡观费到圣旨精点发拿达子的都督指挥千百户卫所镇抚旗军人等差人前去开平务要点检数目人员实发到多少？明白造册发来此时方夏草青时节恐那厮顺水草望南哨来最要十分隄防谨慎料瞭高多着路数每处止是两马相去二十里三十里起似这等摆着处两马十处该马二十疋匹二十处该马四十疋匹三十处该马六十疋匹发十路该马六百疋匹靠里身摆的马二十里处十处之外每十五里处十处百五十里靠外十处每处相去十里如此撙节路道三十处料瞭高以多二百里路内以少总揍将来路望五百里更差受发人员率领精骑或五千或六千七千八千在百五十里潜伏料瞭望十路料瞭高每处三十层每层皆马二疋匹东西摆开二百里宽受发人员于东五层内西五层内在十层两间听候料瞭高消息每处要迅炮二烟柴万二万堆务要多积昼则望烟夜则望火十分关防大军马除受发都督人员等率领隄防余下大军护卫不问王亲率附近屯所往来牧放全副披挂十分隄防王行处四散着马料瞭高相去王三十里地探望不许时有暇王的队伍如常在探望料瞭高里边不许久札处或东或西或南或北往来趁就水草但系群马中空肚马公马日二岁三岁小詢牵骑随营行教就是群盖今年秋秋祭毕九月二十晋燕先行起程赴京辽宁谷代九月初起程务要约量程途与晋燕等同时俱至今年屯军自东胜至开平开平至大宁广宁五月报起在地禾苗长养何如？七月再报结何如十月又报所收子粒若干行太彳寺专卜点验群马战马数目晋燕二王督并诸王并都司行都司务要着实将马数报来群盖若干预战若干？务从太仆寺行寺点视就将洪武三十年已生驹若干二十九年已生驹若干？二十八年已生驹若干？二十七年已生驹若干？二十六年已二十五年已生狗若干？二十生驹若干四年已生驹若干？二十三年已生驹若干？京内自二十三年发起孳生马及战马今三十年八年间已发过马七万此马皆是江淮太仆寺提调孳生中用马疋匹逐年所发之数足七万今文书到日晋燕二王督并诸王并都司行都司务要逐年领到京内去的马疋匹数日？目照依原领月日自京何年月至卫所照依领受之日？名项列条开来晋燕二王召行太仆寺看此文书务要督并二王更加号令催督都司行都司务要着实报来受发有罪都督指挥千百户人等已发多矣务要再三点视立成队伍何人管多少何人管多少？其中若有名到人未到及有病故者明白报来护卫群马儿马若多趁此青草留种外其余夹骑二岁驹三岁驹空肚马尽数帅行不问大小官员并旗军凡官领骒马及阵上多人气力所得的骒马验其关领月日每年要孳生驹疋匹如无料治他日洪武三十年三月二十八王府羊只钦差驸马李坚到代州棒到圣旨若要便当长远就养得军发迹了护卫里军都发在口外屯种每军户或养孳生羊十只带抵共十二只如说与军知道教侣达达般短当着羔儿吃他的奶且户三口四口但种些田收些粟米夏天挤羊奶搅和着吃军省气力十个羊下十个羔年终带羔生羔得三倍儿利恰好三十个羊每十个与军两个不三四年军的羊也成群了野草依着这般行这军每们种着田收着草更砍些秋青冬大雪里人羊都不在雪里因这般分开养各家收拾的草勾够冬头口用这般军多少不发迹？不见亏折若护卫军养不了大军屯种处也俵去养孳生马疋匹都要出口外草地里放重驹空肚儿马骟马都要不离鞍辔军人般挤马奶子用每王府止留二千人在府听侯其余尽数下屯就于野外就柴水屯种牧放尽皆便当略有空隙将儿马骑马空肚马都骑着打围生的马自小调教长成马时性耐能远行洪武三十年四月二十八日驸马梅殷赍到圣旨近日占见天象胡兵起以此天象较之于往古胡兵出人验应方今之胡必有此谋古有此天象每每胡人寇边甚有深人之者今有此天象不可不昼夜防慎且休言天象止以人事论之前岁秋山西口外屯所来降达达复逃回岭北去数人此人已在山西屯所住经七八年矣今复逃回去本处地方安得不将我此间备细人情军马动静说与诸胡知道这胡兵将欲为寇此端也燕往东北哨精锐者前行赍粮者在后被巡哨瞭高胡人拿去数军之意此军既入胡中加刑窘迫安得不将此间备细人情动静说在胡中？此胡起兵此二端也因见天象必有胡兵人境之患若不严加操练选点精锐马步远遣斥候自今夏至秋冬昼夜防慎马步士卒如常控弦以待不可时刻放心往往人来询及口外诸军行都司并各散卫管军人员甚失操练倘遇紧急虑恐不便今逐备细将操军缘由明白写去尔都司行都司不问几万马疋匹务要常川聚会不可轻易调开或三万二万如常处兼数万步军夹马队伍常川听候马步队伍整肃我马虽少步军甚多胡马虽多彼无步军可以与战十分远斥候精细人瞭高烟火相望为昼夜信信炮多着易闻声势昼则望烟夜则望火重驹驼马牛羊之类边城未起此诸头疋匹不可北上远放必是近口关隘牧此等摆放凡知贼寇在于何处速将牧放头口或入口内或于险要去处不致被贼掳掠布必要亲自用心号令牧放者各各瞭望隄备远斥候知贼消息径报总兵处总兵处速报各牧放处火速回避马军队伍五百将帅领五百各分五战将将帅百听总五百帅首号令往来折冲以摧贼阵步行队伍依马队伍数精选帅领者严饬队伍夹马进攻打战车做火器所在屯所军的衣甲枪刀都不要离了军群牧的马儿马骒马都要有鞍子个军守着个马的驹未到那十分便杈五个月的驹有事尚可骑务要选拣空肚骤马及做种儿马如常要知的确数目所在放处鞍辔鞭子鞦肚带务要坚完齐整才方有警都骑着重驹骒马并牛羊驼之类这等都行得苯才知道瞭高的瞭着声息近城的重驹二十里驼马牛羊人城去城远的赶有山去处在崎娇人马难行的去处潜避发瞭高哨马前已说去了务要依着摆布对马为处靠里身子里处十处之外每十五里处又十处外十里处每对处信炮二个干湿草垛有警昼则望烟夜则望火信炮以为声势易为远达洪武三十年五月初八日致仕少保唐铎赍到御书洪武三十年六月初七自旧年火星犯长垣主胡寇边占甚重钦此日驸马王宁赍到敕谕晋王知道即今塞草茂盛岭之南北地高风凉无酷暑之热用心隄备朔方人马天垂象甚时刻不敢放心用心操练务要马步精锐以防屯所带马带军不问几万不可调开务要严饬队伍控弦以待寇边者前者所画探马图样务要依样布置初样大概临期务要精密所有马疋匹除重杈？驹外其余空肚骒马及做种儿马务要鞍辔什物全群盖以时毋妨战斗战车广造火箭筒子各衙门收拾故纸无时官买置造赶擀造筒时务要日色晴明坚固赶擀定先将三五枝筒竿相日应装药试之稳当后其余空筒不许装药空筒以待比将见阵先三两前装下药料干燥火力猛盛箭去神速设若装药日久药力蒸湿火力不猛箭不能行切忌此说战车剩造缘故摆则为阵聚则为城平野拒马之功也此擒贼之要机也必如朕命后战胜乃尔周代二王皆有人马在外务在督并有理如敕奉行记事六件验历代已往天象若有此象边戍不宁每每必然今天象与往者同此应非今岁必明岁后岁必然有寇边者即今大马东西布列各守信地不下六千里急难聚会每处多者不过二万耳此时胡人之马足有十万不出则已设若南行乍观马势甚大若不机智多端昼夜熟算难以制伏《兵法》有云致人不致于人多算胜少算况无算乎？吾今老矣力衰微机情谋虑与心力艰于运筹比壮时十不及半尔等受封朔地藩屏朝廷若不深切记切记谋远虑倘或失机误事不则朝廷费力尔等身家系焉略与尔谋或今岁或后二三岁大马未会止是本护卫及都司行都司马孤守信地多不过二万倘遇胡马寇边动经径十数万二万马不许与见或收于城内或出在深山硗礅处所夹步深伏以待之因图财彼见我无马相应彼必四出哨掠乡村若此彼队伍不严大势既散或万成队或千成群孤出远行我以马步邀其要道擒贼必矣若见胡马我将三五千或二万轻与厮见少则有疵再难相对务要深藏我势待彼肆志驰骋将彼鼓而俘其帅首切记切记探马程途以大同开平东胜三处为根本每处正北发十路探马以东西言之队离队十里以南北言之且如大同离城十五里队两骑十队去城百五十里百里外又十队每队十里百里又北行十队每队七里又七十里此系大概言之尔等若能用心思算再加七里者十队共前三百九十里用精细人为头哨敌难窥伺我军洪武三十年五月十八〇日洪武三十年六月二十六日千户支翰赍到圣旨近者人自塞上来知尔等行军塞上甚无深谋远虑观尔所为敌之所以不能预知二但知帅行自己人马又不知自己帅行人马力量何如？是不能知己也敌之所以不能知其二是不知彼也若与敌邻能知彼能知己虽不能胜彼亦不甚亏矣不知己不知彼忽尔相逢凶有甚焉马尽数操行仅得十万且云知己我朝之马自辽至于甘肃东西六千余里可战之京师河南山东三处马疋虽有若欲赴战猝难便至若事势紧急北平口外马尽数不过二万若逢十万之骑虽自古名将亦也难于野战欲知己算我马如是虽有步军但可夹马待战若欲追北擒寇不能矣今闻尔等帅数千马离开平三四百里旷塞中聚下况无远探马易知消息设使数万胡兵昼潜夜行隐柳映荻猝然相遇彼以数万我我以数千若欲放辔驰行以全军士不能矣里往来驻扎三百里外远遣斥候火烟信炮虽三四百里不以今马少止去城三二十时可至以其望烟听声所以神速者为此也今不能熟虑胡人已有上马者十万东则十万东西则十万西南则十万南威势全备若欲折冲鏖战甚是力全尔等不能熟虑胡人势力力寡而远行凡遇鏖战不能近险以全军无则侥幸矣设若遇战似此轻易莫可逃此凶焉文书到日防胡之法此时马少全仰步军必常附近城垒倘有鏖战固守城池保全军士以待援至不二年得人犹且听调于雄者此上策也噫吾起寒微因天下乱不得已入行伍中又二年脱雄者之调帅中土之士东渡大江秣马励兵于建业以观天下之变其诸雄皆放肆无藉泛泛之徒驱此等虽无藉元不能驭吾方命中山武宁王开平忠武王总兵四征与群雄并又不十数年殄灭群雄兵偃民息当并驱之时姑苏有张士诚称王八闽陈友定扼险广东何邦佐据梅岭中原杜遵道刘太保盛罗某等伪立人主蕲黄徐真陈友谅相继僭号称尊兵无纪律同类相夷无怀远抚顺之道以致元义兵李察罕等兵起河洛刘太保等莫能与敌梁地遂平察罕之兵径人齐鲁乱雄毛氏者同类人灭之首将固守切作齐鲁与察罕战所在败北但能各守城以拒之其察罕者兵少骄志少盈能摧坚而不能抚顺心诈而志狂所以殒于敌手未久王氏帅兵斯人年幼本察罕之外甥为蹈舅之谋以致部下人声言忠于朝廷请命以诛王氏于外内则诸相弄权于朝自此元氏内外衅生首将擅兵朕观是机发兵以讨自洪武元年兵渡河淮长驱齐鲁席卷河南潼关弃守复调大将由邺下趋真定移营通州胡君弃守而北归胡都平矣西入晋冀晋冀乃平兵渡河西关中民息不三年而天下大定噫吾用兵世指挥诸将未尝十分败北致伤军士正欲养锐以观胡之变其在朝诸人日奏深入沙塞初不准此乃擅听群无谋者日奏叠叠试许之不免兵疵于和林轻信无谋者以致伤生数万今尔等动经出入处于旷塞似此无谋力微而远行设若遇敌有不可言之凶为大忧古至如今胡为中国之至患上古列圣相继守边之要未尝不以此今尔等放肆无谋况未曾见阵敢如此无机吾有北鄙之忧愈加甚焉谕若能日依训机无暇时虽不能胜彼彼亦不能害我洪武三十年十月初八嫁出别卫去钦此是其良策也洪武三十年六月十五日赴京回还该本年十月初三日西宫钦奉圣旨三护卫生的女儿厮儿寡妇都不许〇洪武三十年五月二十三日后军都督府差舍人孙贵赍到圣旨说与晋王知道教陈用张杰庄德预先选下好人好马隄备〇当临阵时领着在燕王右手里行洪武三十年五月十二日曰又赍到圣谕五代初梁遣将康怀贞侵晋围潞洲及晋王李克用卒子存勖立与诸将谋曰上党河东之藩蔽无上党是无河东也且朱温所惮者先王耳闻吾新立以为童子未闲军旅必有骄怠之心若简精兵倍道趣之出其不意破之必矣取威定霸在此举不可失也张承业亦劝之行乃大阅士卒以丁会为招讨使帅周德威等发晋阳五月朔晋王伏兵三垂冈下诘旦大雾进兵直抵夹寨梁兵无斥候将士尚未起晋王命周德威李嗣源分兵为二道填堑烧寨鼓噪而人梁兵大溃南走失亡将士以万计弃委资械山积梁王闻夹寨不守大惊既而叹曰生子当如李亚子克用为不亡矣至如吾儿豚犬耳〇第三子知道太原府平定州阴阳人郭罕然本人系知休咎者方到京师话间言事颇实未曾试验叩其本人所学或者实能本人又说秦晋今年不敢兴土木之工切忌已也此字到时可将本人全家着人脚力送来维洪武三十年岁次戊寅三月戊申朔十九日丙寅韋帝制曰朕惟先王之典生既有名殁必有谥名所以彰其德谥所以表其行故行有大小谥有重轻此古今公议不可废也曩者建封诸子尔王于晋藩屏帝室于今有年兹者因疾永逝特遵古典赐尔谥曰恭呜呼德以名彰行因谥显尔其有知斯宠命