浅析日本动漫流行原因
2020-04-23
来源:易榕旅网
第35卷第9期 赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版) V0l_35No.9 2014年9月 Journal of Chifeng University(Soc.Sci) Sep.2014 浅析日本动漫流行原因 宋会芳 (阜阳师范学院 外国语学院,安徽阜阳236000) 摘要:日本动漫是日本在国际上引以为豪的文化产业。随着经济的快速增长,动漫在日本逐渐形成一种特定的文化产 业。动漫故事中令人感动、令人悲伤、令人捧腹大笑或令人内心感到温暖的真情实感,都是通过动漫作品传达给人们,动漫中 也蕴含了日本人传统的“集团意识”、“强者崇拜”的因素。 关键词:日本动漫;流行原因;集团意识;强者崇拜 中图分类号:J993.13 文献标识码:A 文章编号:1673—2596(2014)09—0155—02 动漫可以说是日本具有国家规模基础和世界范围影响 “2001年日本出版物的总销售额为5317亿日元,销售 的一大特色产业。提到Et本动漫,我们很容易就会联想到中 数量为15亿4152万本,漫画书类分别占其中的22.9%和 国的连环画,也就是我们通常所说的小人书,之所以,q/J,人 10.7%,” 这些统计数据来看,日本确实是一个漫画大国, 书是因为这类图书的读者群应该都是小孩子,因小孩子还 不仅如此,“日本动画片”、“漫画书”还是Et本在国际上引以 不具备阅读过多文字的能力,故大人们就以直观的图画方 为豪的文化产业。日本最早的电视动画片《铁臂阿童木》(铁 式给孩子们提供信息。但在日本随处可见的风景却是不论 腕7,卜厶)在美国被改编成故事片,在世界各地热映;中国、 大人、小孩都在看动漫;甚至在机场的贵宾候机室内也可以 韩国等亚洲地区也开始转播日本动画片,像《聪明的一休》 看到身穿一身名牌西装,看上去文质彬彬、一丝不苟的公司 (一休 )、《机器猫》(F 工乇5-")、等都曾在中央电视台 职员,却庄严肃穆的坐在沙发上看漫画书;作为首相的麻生 热播过,近几年来,也开始进口日本漫画书。如今,日本漫画 太郎就曾公开宣称自己是重度漫画爱好者,这虽然是他的 书已真正走向世界,在世界各地产生广泛影响。比如:从前 一个个人爱好,更是他作为政治首脑赚取人气的一种政治 几年开始到现在一直非常火爆的连载动漫《火影忍者》(十 手段。这也从一个侧面说明动漫在日本是何其流行、何其受 ,L/卜)、《海贼王》(T7、/ 一叉one piece)、《死神》(7 lJ一 重视、有人气。 手bleach),以及前不久刚刚完结的连载动漫《犬夜叉》( 一、现状 如 L々),不仅在日本很有人气,在中国、韩国等亚洲地区 “动漫”是“动画片”和“漫画书”的总称。动画片是通过 也非常受欢迎。 把人、物的表情、动作、变化等分段画成许多画幅,再用摄影 二、流行原因 机连续拍摄成一系列画面,给视觉造成连续变化的影片。漫 动漫在日本开始流行是在上世纪60年代,这正是日本 画是一种艺术形式,是用简单而夸张的手法来描绘生活或 经济高速增长的时期,经济的快速增长在使人们的物质生 时事的图画。一般运用变形、比拟、象征、暗示、影射的方法, 活变得非常富裕的同时也剥夺了人们精神生活的时间和空 构成幽默诙谐的画面或画面组,以取得讽刺或歌颂的效果, 间,繁忙的工作和紧张的生活节奏让人们不能再像过去那 是一种具有强烈的讽刺性或幽默感的绘画。把这些图画编 样悠闲的欣赏自己喜欢的东西,不能通过阅读名著书籍丰 辑成册便是漫画书。提及日本的动漫,大家自然会想到手冢 富和提升自己的精神追求,阅读成了一种奢侈的享受,但通 治虫的《铁臂阿童木》(铁腕 卜厶)及宫崎骏的《千与千寻》 俗易懂的漫画书不需要过度思考便可理解;而且漫画都是 (千 千寻 神隐L)、《猫的报恩》(猫 恩返L)、《悬崖上 围绕一个主人公来构思故事情节,因此可以创造出紧密联 的金鱼公主》(崖 上 术二日)等动画片。但在日本,无论 系社会实际、反映社会上吸引人的话题的主题,从而得到广 男女老少都喜爱看漫画书。因为漫画书比动画片更新要快, 大读者的共鸣,所以漫画虽然采用了小人书的形式,但反映 所以大多数人总是等连载的漫画书一出版就买来读,然后 的却是成年人的思想和世界,自然也可以被成年人所接受 再看后来根据漫画书制作更新的动画片。漫画书的内容浅 和喜欢。当然,日本动漫的内容包罗万象,既有描写幼儿及 显易懂,引人人胜,所以看漫画书是日本人从小喜爱的一项 青少年日常生活和心理的故事,又有描写与工薪阶层以及 娱乐活动,而且正在不断发展。在日本电车、漫画书屋里,随 家庭妇女生活息息相关的心理活动方面的内容。此外,还有 处可见捧着漫画书在读的人。 描写老年人恋爱故事和老年人生活的动漫,深受老年人欢 一】55— 迎。凶此,在日本,从幼儿至成年人以及许多老年人都喜爱 看动漫。 (一)集团意识 集 意识是日本人最具特点的国民性。所谓集团意识, 是指经过长期的历史积淀和文化熏陶,在社会关系中处于 集团内部的人们所形成的一种心理素质。Et本人认为,集团 是个命运共同体、利益共同体。自己处在这个共同体中,只 有努力的与同伴们配合,尽量照顾别人,配合别人的工作, 才能有自己的利益,而不能靠与同伴为难、拆同伴的台去争 取自己的利益。尤其是在同外部接触时,内部的争论、矛盾 往往可以暂时搁置一旁,共同应付外部。这种内聚力使集团 内部的成员产生一种同舟共济的心理。日本人尤其重视集 体优先的性格,他们服从集体,向集体妥协,希望把自己融 人集体。为此,他们不惜牺牲自己的个性,强调个人与集团 的“一体化”,即在一个封闭的范围内、通过鼓励成员的全身 心投入营造出一种同舟共济、患难与共的归属感,从而强化 集刚的作用。 《海贼王》中的主人公一路飞为了自己的理想——成为 海贼王,并且找到传说中哥尔・D・罗杰的秘宝一One Piece。路飞长大以后摇着条小船就出海了,开始了自己的冒 险 一路上他找到了许多身怀绝技的朋友:目标成为第一剑 客的索隆;有着非常优秀的航海直觉的娜美;一流的海上厨 师香吉士;特别善于说大话的乌索普;一流的船医驯鹿乔 巴;和成熟富有女人味的考古学家罗宾;以及顶级的船匠弗 兰克。路飞他们一路千辛万苦地和其他海盗们打斗,当然他 们也自个怀有自己的私心和梦想:索隆梦想成为一流的剑 客;娜美想要寻找宝藏;香吉士想要寻找梦想中的美味料 理;乌索普想成为一流的船长;乔巴想要成为优秀的医师; 罗宾想一路考察古代的遗迹;弗兰克想成为一流的船匠。但 是,他们又团结在以路飞的周围,为了到达one piece而共 同面对困难和挑战,迎击敌人。在这个集体中,为了到达 one pieee这个共同的目标,暂时舍弃自己的梦想,和集体 中的朋友共同努力。 (二)强者崇拜 个体的发展不是孤立的,他生存在一个既存的社会文 化情境之中,个体的发展过程在某种程度上就是对既存文 化的继承与发展,甚至在某种程度上复演着既存文化的历 史发展过程。大和民族千百年来形成了“强者崇拜”的民族 传统文化性格特征,在日本,“强者崇拜”的文化形成了一种 根深蒂固的牛存现实论。 《海贼王》中的路飞,《火影忍者》中的鸣人,《犬夜叉》中 的犬夜叉都是“强者”。《海贼王》中,索隆、娜美、香克士等等 也都是功夫了得的人物,但是在与敌人的对决中,不能取胜 之时,“强者”路飞必然会出面,把敌人摆平,充分体现强者 的风范。《火影忍者》中,当“晓”的成员袭击木叶村,木叶忍 一156 者个个都负伤的危急时刻,已修炼成仙人的鸣人及时出现, 开始拯救处于危难之中的木nt- ̄ ̄。这就是强者,总是在最危 机的时刻出场拯救众人。《犬夜叉》中的犬夜叉,总是在同伴 们与奈落的战斗中处于下风之时,及时出手,保护同伴的性 命免遭毒手。他们被同伴们信任、信赖,认为只要他们在,就 一定能战胜困难,完成任务,实现目标。 (三)缓解压力、放松心情 动漫是运用简单的笔触,描绘日常生活中不值一提而 又令人忍俊不禁的事物的故事。其内容以滑稽、幽默、讽刺 为主,因而能产生有趣、可笑的效果。《樱桃小丸子》( 圭 为子 )这个动漫故事是围绕着小丸子以及其家人和 同学展开,有关于亲情、友谊等,或是一些生活小事,但当中 有笑有泪,令人回想起稚气、可笑的童年。《蜡笔小新》(夕 j、/新 )的故事内容则是平实地描写一户核心家庭 日常生活的写照,而笑点多半是小新总是搞不清楚状况而 出的差错或是惹人发怒的情形。小新是一个有点调皮的小 孩儿,他喜欢别出心裁,富于幻想。小新最大的魅力在于其 以儿童的纯真眼光略带调侃地看待世界。因此,无论是《樱 8td,丸子》中整天犯迷糊的小丸子,还是《蜡笔小新》中的色 色的、让大人气恼万分的小新,不仅深受小朋友的喜爱,也 非常受大人们欢迎。他们说的那些对大人而言平淡无奇,而 从儿童口里说出来令人捧腹大笑的语言,让人们忍俊不禁、 又对他们爱恨交加。看着他们日常生活中搞笑的琐碎故事, 确实可以令人开怀大笑。 综上所述,大部分日本动漫画营造了一种轻松愉快的 气氛,其搞笑、幽默、轻松能使人放松 C, ̄o0,调节身心。同时, 又教育青少年要在集体中,服从集体的安排,并且为了达到 自己的目标,要有笑对死亡的勇气和永不言败的精神。体现 了日本文化中“集团意识”、“强者崇拜”等因子。虽然动漫具 有引人开怀、发人深思、启人心智的作用;同时,动漫中又存 在描写暴力及血腥格斗的残酷的场面,内容极不健康的、可 以和黄色杂志相提并论的作品;这在很大程度上给青少年 的生活带来不良影响,因此我们必须正确对待、积极引导。 注释: ①木村忠夫.漫画大国蒸蒸日上——男女老少人手一g-[1] 东京:日本展望.2003(4—5):4. 参考文献: [1]日本四书【M】.北京:线装书局,2008. [2]孙满绪.日语与日本 ̄4qM].北京:外语教学与研究出版 社.2007. [3]木村忠夫.漫画大国蒸蒸日上——男女老少人手一 ̄t-IJ] 东京:日本展望,2003(4—5). (责任编辑徐阳)