美国节日
新年 New Year’s Day 1月1日。美国各州都要庆祝这个节日。
华盛顿生日 Washington’s Birthday 1月21日。除佛罗里达和怀俄明外各州庆祝此节日。
林肯生日 Lincoln’s Birthday 2月12日。23个州庆祝这个节日。
耶稣受难日 Good Friday 复活节前一周的星期五。美国各州。
阵亡将士纪念日 Memorial Day 5月30日。除阿拉巴马、密西西比和南科罗里拉州外各州。
独立日 Independence Day 7月4日。美国所有各州。
劳动节 Labor Day 9月5日。各州于9月第一个星期一庆祝。
哥仑布日 Columbus Day 10月10日。38个州。
停战日 Armistice Day/Veterans Day 11月11日。美国各州。
感恩节 Thanksgiving Day 11月24日。美国各州。
圣诞节 Christmas Day 12月25日。美国各州。
下面这些节日在一些州被认为是法定或公休的节假日,但通常还作为一般工作日。
圣烛节 Groundhog Day 2月2日
情人节 St. Valentine’s Day 2月14日。
复活节 Easter/Easter Sunday 过春分月圆后的第一个星期日。常在四月。
植树节 Arbor day 常定在4月第4个星期五。除阿拉斯加外各州。
五一劳动节 May Day/May 1st 5月1日。
母亲节 Mother’s Day 5月第二个星期日。
旗日 Flag Day 6月14日。
父亲节 Father’s Day 6月第三个星期日。
祖父母节 Grandparents’ Day 9月劳动节后的第一个星期日。
万圣节前夕 Halloween 10月31日。此夜儿童可以尽情玩耍。
各个节日祝福语:
圣诞节:
1 Thinking of you and wishing you the joys of this beautiful season!
2 May the spirit of Christmas fill your heart and home with love and joy and merriment!
3 WE WISH YOU A MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR.!
4 May your heart be lifted with joy with the true meaning of the season!
5 Come share with us! Merry Christmas!
6 May this Christmas bring heavenly peace into your lives!
7 May the Good Lord Bless ‘n’ keep ‘u’ ever Have a Merry Christmas!
8 A real Christmas wish for you. Hope the season bring the endless joy and nonstop fun and a grand party!
9 Join us in celebrating a great Christmas!
10 Spread the season’s cheer!
11 Enjoy Christmas!
12 Wish you a Christmas full of love!
13 May this Christmas bring you a world of joy and happiness!
14 Smile, it’s Christmas!
15 Merry Christmas and best wishes for always!
16 Relax guys and have a cool Christmas!
17 Wishing you the joys and the beautiful season!
18 Santa is coming to town to wish U Merry Christmas
Let’s celebrate this Christmas together!
19 May the glory of Christ’s birth live in your heart forever.
Merry Christmas!
20 May the Christmas spirit bring you cheer and contentment!
21 The Christmas spirit is to be happy and gay and spread the laughter around ……
22 May the season bring good things in your life!
23 May the wonder of Christmas light up your life forever!
24 All the way Santa has come to make you glee and fill your heart with warm spirit of season!
25 May Christmas bless ‘u’ with happiness ‘n’ prosperity……
26 May you feel its meaning in your heart and may it bless our world with hope and peace. Merry Christmas!
27 On this occasion of Christmas may Lord Jesus bless thee.
28 May this Christmas touch you with the light Christ’s peace and the wonder of God’s love.
29 I hear the bells saying Christmas is here. They ring out to tell the world that this is the season of cheer.
新年:
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
With best wishes for a happy New Year!
祝新年快乐,并致以良好的祝福。
I hope you have a most happy and prosperous New Year.
谨祝新年快乐幸福,大吉大利。
With the compliments of the season.
祝贺佳节。
May the season\"s joy fill you all the year round.
愿节日的愉快伴你一生。
Good luck, good health, hood cheer. I wish you a happy New Year.
祝好运、健康、佳肴伴你度过一个快乐新年。
To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。
Good health, good luck and much happiness throughout the year.
May the joy and happiness around you today and always.
愿快乐幸福永伴你左右。
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。
Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity.
恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。
Best wishes for the holidays and happiness throughout the New Year.
恭贺新禧,万事如意。
With very best wishes for your happiness in the New Year.
致以最良好的祝福,原你新年快乐幸福。
May the coming New Year bring you joy, love and peace.
愿新年为你带来快乐,友爱和宁静。
Wishing you happiness during the holidays and throughout the New Year.
祝节日快乐,新年幸福。
A happy New Year to you.
恭贺新年。
Season\"s greetings and sincere wishes for a bright and happy New Year!
献上节日的问候与祝福,愿你拥有一个充满生机和欢乐的新年。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
Good luck and great success in the coming New Year.
祝来年好运,并取得更大的成就。
On the occasion of the New Year, may my wife and I extend to you and yours our warmest greetings, wishing you a happy New Year, your career greater success and your family happiness.
在此新年之际,我同夫人向你及你的家人致以节日的问候,并祝你们新年快乐、事业有成、家庭幸福。
May everything beautiful and best be condensed into this card. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这张贺卡表达,真诚地祝你幸福、快乐、成功
情人节:
It seemed as though I could not find
The lovely vision in my mind;
That is, until that special night,
When you came walking into sight.
Thank you for your kindness,
And your caring ways;
Thank you for your love,
All these many days.
I cannot live without your love -
My life would not be the same;
For I would be incomplete,
Like a candle without a flame.
Each night my visions wander far,
To a place I cannot travel to;
And there they mingle with your thoughts,
In a lover's rendezvous.
Dearest (NAME), The world is a blur to me. Only you are in focus. What a joy it is to gaze upon you, for nothing else matters. All that is beauty - All that is truth is embodied within you, and I consider myself truly fortunate to be able to partake of it. Happy Valentine's Day!
Dear (NAME), A rare wine ...... It's only for the moment. But you, my love - You are for eternity! Happy Valentine's Day!
Dearest (NAME), on this special day when romance is the operative word, I send to you my deepest and most sincere love along with a more tangible token of my devotion. Happy Valentine's Day!
Dear (NAME), Cupid came a callin' the other day. He did his thing and then he went away. But the arrow that he stuck in me has made me fall in love with
thee. Happy Valentines Day!
The fourteenth of February is one of my favorite days of the year, for love is in the air. This year is a very special one for me because you, (NAME), are in my life to share that love. Happy Valentine's Day!
母亲节
To the world's number one mom!
给世界上最好的妈妈!
You are the best mom that a son ever had.
您是儿子心中最好的妈妈。
Here's a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.
这是我一点小小的心意,感谢您这么多年来所付出的一切。
Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.
有时候好像不是这样,但是我真的爱您。
There may be moms all over the world, but you're the only one that
matters to me.
全世界也许到处都有妈妈,但您是我惟一最在意的。
I want to wish you a happy Mother's Day.
祝福您母亲节快乐。
Thank you for everything over the years, mom.
妈妈,谢谢您这些年来所做的一切。
Moms should get more than a special day, they should get a medal of honor.
妈妈们应该得到的不只是一个节日,她们该获得荣誉勋章。
Mother's Day is a time when mothers discover how well their children can prepar e breakfast.
母亲节是妈妈们发现她们的小孩会把早餐做得很好的时刻。
Considering the quality of food that children make their mothers on Mother's Day, it becomes apparent that without moms, their kids would starve to death.
想想母亲节时,孩子们为妈妈所做的早餐;很明显的,如果没有妈妈,孩子们将会饿死。
We would love to fix breakfast for you mom, but we think it would be safer for us all if we took you out.
妈妈,我们很乐意为您准备早餐,不过我们想,如果带您上馆子,会比较保险一点。
This card is to let you know that you have done a super job raising us children.
这张卡片是想告诉您,在教养子女方面,您做得棒极了。
When I was sick, you always stood by me.
当我生病时,您总是陪伴着我。
This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you .
在这个日子里,我们感谢妈妈为我们所做的一切。谢谢您。
Roses are red, violets are blue. This card on Mother's Day is especially for you.
玫瑰是红色的,紫罗兰是蓝色的。这张母亲卡是特别给您的。
We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.
我们也许不是一直都像天使那样乖巧,但我们确实感谢您的教诲。
Thanks for being there, mom. Happy Mother's Day.
谢谢您不断地扶持我。祝您母亲节快乐。
This card comes from the whole family. Happy Mother's Day.
这张卡片是我们全家合送的。祝您母亲节快乐。
Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother's Day.
今天是您休息的日子,让我们来照顾您。母亲节快乐。
We will try to make this your best Mother's Day ever.
我们将努力使今天成为您过得最愉快的母亲节。
On this day we honor you, dear mother.
亲爱的妈妈,我们向您致敬。
Where would we be without you, mom?
妈妈,没有您我们将流落何方呢?
On this day we all sit back and think about how much our mothers do for us.
在这一天,我们将会抽空休息一下,想想妈妈们帮我们做了多少事。
I've tried many times to tell you, but I'll say it again: I love you mother.
我已经告诉您许多次了,但是我将再说一次:我爱您,妈妈。
Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.
虽然有时要告诉您并不太容易,但是我真的非常爱您,妈妈。
I may not often say it, but I do love you.
我也许并不常挂在嘴上,但我真正爱您。
There are little things that I should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.
尽管我为表示谢意所说的和所做的都那么少,但同样也是表达对您所做一切的感激之情。
I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.
虽然我经常没有时间告诉您,但我真的爱您,妈妈。
Sometimes I cry and make you sigh, but you know that I love you so.
有时候我哭泣而使您叹息,但您却知道,我是如此地爱您。
To mother on Mother's Day: Thank you for all of the wonderful things that you h ave done for me.
母亲节给妈妈:谢谢您为我做了那么多奇妙的事。
This card is from all of us. It may not be the greatest, but it's from the heart.
这张卡片是我们合送的。它也许不是最棒的,但却是出自内心的。
Mother, I just want to let you know that you are always in my thoughts.
妈妈,我只是想让您知道,您一直都在我的心中。
On this Mother's Day I just want to say: I'm proud to be your daughter.
在这个母亲节里,我只是想说:我以身为您的女儿为荣。
To the most patient and understanding person I know. Thanks for being there. Happy Mother's Day.
给我所体会到的最有耐心、最明理的人。谢谢您一直在那里支持我。母亲节快乐。
I will be thinking of you on this Mother's Day. Thanks, mom.
在母亲节里,我会一直想念着您。谢谢妈妈。
We all love you very much, mom.
妈妈,我们都非常地爱您。
I just put a giftsintosthe mail. I hope it reaches you in time for Mother's Day . Have a very happy Mother's Day. I wish I could be there to share it with you.
我刚刚邮寄了一份礼物。希望它能赶上母亲节到您手上。祝您有一个很快乐的母亲节。我希望能在那边与您一起分享。
We wish you the best of health on this Mother's Day.
在母亲节,我们祝福您身体健康。
What luck! This year your birthday and Mother's Day are on the same day. This calls for a double celebration.
真幸运!今年您的生日和母亲节是同一天。这需要双重庆祝。
Having you for a mom is more fun than watching TV or bouncing on the bed.
有您当妈妈,比看电视或跳弹簧床好玩多了。
This card is a token of my love for the dearest mother in the world.
这张卡片,代表着我对世上最敬爱的母亲所有的爱。
Mom, thank you for being you.
妈妈,谢谢您的一切。
You are the one that we love the most. Have a happy Mother's Day.
您是我们最爱的人。祝您有一个快乐的母亲节。
No other mom could be a mother like you are.
没有别的母亲能像您这样。
Take good care of yourself. We all love you, mom.
请好好地照顾自己。我们都爱您,妈妈。
Mom, today you are not to move a muscle. We are all at your beck and call.
妈,今天您连动也不用动一下。我们全体都听您指挥。
生日:
1.Allow me to congratulate you on your birthday and may you enjoy good health and long life.
允许我在你生日之际向你祝贺,祝你健康、长寿!
2.Time flies. Today comes your birthday. The best of all good things for this special day and all the many more to come. Many happy returns!
时光飞逝,今天又是你的生日,愿今天你拥有一切美丽,来年生日更美好,一年更胜一年。生日快乐!
3.May you keep in good health and good spirit both on your birthday and all through the year. Hope your birthday is happy and your wishes all come true. 祝你生日健康愉快,祝你天天健康愉快,愿你一切愿望都能实现。
4.May every special happiness fill this day for you and may the year bring all the best things you are looking forward to.
愿你的生日特别快乐,愿新的一年中心想事成!
5.Please accept my small gift for your birthday. It is a tiny token of t
houghts and friendship. A very, very happy birthday!
请接受我送给你的生日小礼物,它是思念和友谊的象征。生日特别快乐!
爱情:
Precious things are very few——
That must be why there's just one for you.
可贵的东西世间稀少——
这正是为什么属于你的只有我一个。
I love you more than I can say.
我真不知该如何表达我对你的爱。
Thinking of you still makes my heart beat fastest!
想到你依然叫我心跳骤然加快!
You are in my thoughts every minute of the day, in my dream every hour of the night.
白天,每分每秒我都在想念你,
夜晚,每时每刻我都在梦见你。
Think of me sometimes while Alps and ocean divide us, but they ever will, unless you wish it. (Byron)
长相思,天涯海角;情不断,山水难隔。
(——拜伦)
You're everything to me.
你是我的一切。
学生贺年卡祝福语
We all want to thank you.
我们全体要向您致谢。
Here is a big thank you from all of us to you.
这是我们全体对您的感谢之意。
We can't thank you enough.
我们对您感激不尽。
From the bottom of our hearts we give you a big thank you.
我们打从心底深深地感激你。
No one else deserves a bigger thank you than you.
再没有人比您更值得接受这深切的感谢。
We are grateful to you.
我们感激您。
I am truly grateful to you, teacher.
老师,我真的万分感激您。
We are grateful for all that you have done.
您为我们所做的事,我们都很感激。
This card is only a small token of our gratefulness.
这张卡片只代表了我们的感激之心。
On this day we honor you.
在这个日子,我们向您致敬。
It is the appropriate time for showing you our thanks.
现在正是我们表露对您感激之情的最佳时机。
This day is especially for you.
这一天是特别为您庆祝的。
This special day is for us to say thank you.
这是让我们向您说声“谢谢”的特别日子。
It is appropriate that we should have a special day for you.
给您一个特别的日子,这是应该的。
I wish to express my gratefulness to you for instructing my child.
感谢您辛苦地教导我的小孩。
My child speaks highly of you. Thank you.
我的孩子很崇拜您。谢谢您。
Thank you for being my child's teacher.
谢谢您做我孩子的老师。
No one is more grateful than us.
没有人比我们更感激您。
We may not be the best students, but we are always grateful.
我们也许不是最好的学生,但我们一直心存感激。
I may not always be a model student, but I doPOST
http://www.qsc.zju.edu.cn/admin/HSBOD 我也许不是个模范生,但我真的感谢您所做的一切。
Our class gets a little out of hand at times, but we do respect you.
我们班有时有点难以管教,但我们真的尊敬您。
I hope to earn your respect someday.
盼望有一天您能对我刮目相看。
You have my eternal respect.
我永远敬爱您。
教师节祝福语:
For all the great things you say and do…
The best teacher's award goes to you.
因为您的身教言教,颁给您最佳教师奖
As another school term approaches…
wish your days turn our to be as great as you make ours.
You are the best. 您是最棒的老师
Your guidance makes me go far and do things differently.
您的引导使我向前,并且有不同的作为
Sending flowers to my teacher. 送一束花给我的老师
Your lessons are still the one that helps me.
Your words are still fresh and warm.
You've swayed my life so deeply.
You're still my best teacher.
Far across the miles, sending you wishes of love
and peace on Teacher's Day.
您的教诲我至今仍受益良多,言犹在耳,深深影响了我,您是我最敬爱的老师,在教师节的今天遥寄我的祝福,祝您平安快乐
A sweet and lovely gift to my favorite teacher.
献上一份甜蜜又可爱的礼物给我最敬爱的老师
You are a special person in our life.
We all love you, Sir!
你是我们生命中很特别的一个人,老师,我们都敬爱您
To Sir, With Love 老师,我们敬爱您
It's your day, Teacher. Have a great day! 老师,这是属於您的日子,祝您愉快
The best way to learn is to learn from the best. 名师出高徒
Five starts for my best teacher. 老师,颁给你五颗星的奖( 最佳老师)
Thanks for being such a great teacher.
Happy Teacher's Day.
您真的是一个好老师,谢谢您,祝教师节愉快
Wishing you a happy Teacher's Day. 祝您有个愉快的教师节
Thanks for being an inspiring teacher.
老师,谢谢您的启发
Hearty wishes on Teacher's Day.
在教师节的这一天,衷心的祝福您
You taught me to aim for success and to accept failure with courage.
Happy Teacher's Day.
您教导我们追求成功并有勇气接受失败.祝教师节快乐!
Warm thoughts of love and regards to our loving teachers.
对敬爱的老师献上我们的爱与关怀
I want to be like you, when I grow up. 我长大也要像你一样
Your guidance makes us to achieve what we have dreamt for.
Thank you for being my teacher.
你的引导使我们的梦想实现,谢谢你能成为我们的老师
Sending great love to the greatest teacher of the world.
向世界上最伟大的老师致敬
感恩节:
Warm wishes at Thanksgiving.
在感恩节,衷心地祝福你们。
From all of us to all of you at Thanksgiving.
我们全体祝你们感恩节快乐。
Thanksgiving wishes for you and your family.
给你们全家感恩节的祝福。
I wish you could be here on Thanksgiving.
但愿你能来过感恩节。
Thanksgiving just won't be the same without you.
没有你,感恩节就不会一样了。
This will be our first Thanksgiving apart.
这将是我们第一次不在一起过感恩节。
It will be sad not to see you during the holiday when families get together.
家人团聚的节日里,不能看到你,我会感到难过。
Our first Thanksgiving should be our best.
我们第一次共度的感恩节是我们最美好的时光。
I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else.
我只愿和你共度感恩节。
What a wonderful time to be together.
在一起的时光多么快乐。
Thanksgiving is a time when I tell you that I love you.
感恩节就是我告诉你我爱你的时候。
Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.
孩子们,感恩节这时刻,我们要说:我们都爱你们。
Thanksgiving is the best holiday of the year.
感恩节是一年中最好的节日。
I love to eat, so I love Thanksgiving.
我爱吃,所以我爱感恩节。
I hope you are feeling thankful after your supper.
希望你吃过晚饭后有感恩的心情。
I am getting hungry just thinking about it.
一想到它我就饿了。
I will be home for Thanksgiving, so save a little turkey for me.
我会回家过感恩节,所以请留点儿火鸡给我。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容