我国动画中的配音设置,尤其是音乐,对于动画片的成功起到画龙点睛的作用,使动画作品更加个性鲜明、气韵生动,而且传统动画中的音乐是构建我国动画“中国学派”的重要因素。我国传统动画片的创作在配音设置上具有自己的特色,尤其在音乐的设置上取得了辉煌的成就。我国传统动画的发展追求意境,画面和传统的音乐的结合往往能更好的表现出意境,因此非常重视动画片中音乐的运用。
我国传统动画中的配音设置上音乐上一个重要方面是充分吸取我国传统音乐、民间音乐和各地方音乐的精华,使动画片呈现出民族特色。首先是我国动画受戏曲的影响深远,许多我国传统动画的作品都可以或多或少受到戏曲的影响。《张飞审瓜》改编自同名戏曲,音乐方面,片中音乐完全是戏曲的音乐,角色说话总是随着音乐的节奏而抑扬顿挫,音乐体现出不同的故事情境,姚得布和民女在大堂上你一言我一语的争论“你调戏”、“你偷瓜”时,音乐是急管繁弦,节奏很快,体现了紧张的气氛,也体现出被诬陷女子的既急又怒的心情。而张飞在一筹莫展时想到诸葛亮告诫的“细查深思”,模仿诸葛亮的细查深思,于是走到姚得布、民女和地保面前观察他们的神色,试图查出案情的真相。这时的音乐是轻快、带有戏谑味道的音乐,体现出张飞对于“细查深思”的曲解带来的喜剧性。《哪吒闹海》是把传统化完美融入动画片的经典之作,它不仅在动画角色的形象设计上具有独特的中国特色,而且配音设置方面也是继承了《大闹天宫》中对于传统中国音乐的运用,该片运用了
两千多年前的古乐器编钟,浑厚的音色不仅增添了动画片的悲壮感,而且增添了独特的民族气息。在哪吒和小白龙海中打斗时,运用的是京剧中的打击乐器,小白龙在层层巨浪中现身,音乐节奏加快,用的是京剧的乐器,而哪吒站在被团团包围的石头中间,手舞混天绫击退虾兵蟹将,音乐是急管繁弦的京剧打击乐器,传达出紧张之感。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容