非洲资讯:毛里求斯中文教师汉语教学经验交流.会在中国文化中心成功举办
2023-11-29
来源:易榕旅网
2011年第一期 (总第123期) 海外华文教育动态 oVERSEAS CHINESE EDUCATIoN NEWS No.1 2011 General Serial No.123 非洲资讯 毛里求斯中文教师汉语教学经验交流.会在中国文化中心成功举办 毛里求斯中国文化中心和毛汉语促进会、中文教师联合会于l1月17日共同举办2010年毛里求 斯中文教师汉语教学经验交流会。中国文化中心主任王永健、毛教育部汉语教学督办林曼谷、毛汉语 促进会会长黄导琪、中文教师联合会会长梁美云、文化中心汉语教师程豪杰和宋杉珊、中国(重庆) 援毛青年志愿者汉语教师、毛各中小学汉语教师及华文报纸《华声报》和《华侨时报》记者等近40 人应邀与会。 本次汉语教学经验交流会的“交流”体现在中国教师和毛里求斯本地教师之间的交流,主要是邀 请重庆援毛志愿者汉语教师和文化中心汉语教师与大家一起分享他们对毛汉语教学的认识以及自己 的教学理念、方法、技巧等教学经验。 上午9时,会议正式开始。首先,文化中心汉语教师程豪杰向与会者介绍了会议议程,并邀请会 议主办方领导致辞。王永健主任在致辞中向与会者表示热烈欢迎,对重庆援毛志愿者汉语教师、汉语 促进会和中文教师联合会为会议所做的大量准备工作表示衷心的感谢,并指出这些中国青年汉语教师 的教学经验一定会对在座的各位中小学老师有所启发和帮助。他强调,随着中国的综合国力日益增强, 中毛两国在各个领域的交流会更加频繁,毛里求斯对汉语人才的需求也会越来越大。希望大家利用这 个机会加强交流,相互借鉴,不断提高自己的汉语教学水平,为毛培养出更多的汉语人才。梁美云会 长在致辞中对中国文化中心在毛推广汉语教学方面所做的努力给予了高度评价,并希望在座的各位中 小学老师通过参加此次经验交流会能够有所收益,从而进一步提高自己的汉语教学水平。 接着,曾璐、陈虹樾、冷佳、李正、魏晗和张路典6位志愿者教师先后发言。首先,曾璐概括了 对毛汉语教学的整体认识,并着重介绍了她在各个教学环节的方法和技巧。陈虹樾着重指出毛里求斯 小学汉语教材中的问题,并提出了富有建设性的意见。冷佳、李正和魏晗分别就教学道具、课堂用语、 课堂管理等具体的问题表达自己的看法。张路典从兴趣、情景和文化三个方面深入分析了“体验式教 学”。 在随后的讨论中,曾璐和陈虹樾关于教材方面的建议得到了与会的毛中小学汉语教材编写组教师 的积极回应。编写组成员、甘地学院高级讲师聂俊英高度评价了两位汉语教师志愿者在教材上所做的 研究工作。其他几位教师的发言也引发了听众们的热烈反响。大家在这里畅谈教学体会,交流教学经 验,分享各自的感受,会议的气氛显得十分轻松愉快。 6位志愿者发言结束后,文化中心的程豪杰老师也就汉语语法教学发表自己的见解。程老师指出, 在最简单的汉语口语里其实隐藏着最复杂的语法知识和理论;作为汉语教师在教学之余应该多读书、 多做研究。随后,他向大家介绍了汉语老师必读的语言学书籍。此举引起了在座老师们的极大兴趣, 他们纷纷抄记书目,并表示这样的书籍对于提高自己的教学水平大有裨益。 毛汉语促进会副会长潘福在会议结束前进行了总结性发言,他对本次会议给予了高度评价。他认 为各位老师的发言切中要害,所讲内容丰富、实用;听众则反馈积极,讨论热烈。会议不仅使大家在 知识和方法方面收获颇丰,热烈的气氛更是唤起了大家继续学习和不断进取的心。此次会议达到了预 期的目的,取得了良好的效果。 最后,程豪杰老师宣布会议结束。持续3个小时的汉语教学经验交流会圆满拉上帷幕。 本次毛里求斯中文教师汉语教学经验交流会是中国文化中心自2008年、2009年以来第三次举办, 为来自中国的汉语教师和当地中文教师搭建了一个很好的平台,加强了他们之间的交流和沟通,通过 请前者介绍汉语教学的经验和实用技巧,来提高当地中文教师的教学水平,从而达到在毛更好地推广 汉语,培养汉语A2-的目的。毛里求斯中文教师汉语教学经验交流会目前已形成机制,每年举办一次, 成为中国文化中心汉语教学的—项品牌活动,受到了当地汉语教学界的一致好评。(毛里求斯中国文 化中心) 来源:中国文化网 2010年11月22日 开罗中国文化中心汉语导游班实践教学走进埃及博物馆 l1月21日上午10点,开罗中国文化中心专题汉语培训班——汉语导游班的师生们一起来到了 著名的埃及博物馆,进行了一次颇有成效的汉语教学实践活动。这是按照文化中心“文化推广走进埃 及社区,汉语教学活动走出中心”的工作思路,继汉语班实践教学走入清真寺后,又一次实地汉语教 学活动。 埃及博物馆是当今世界闻名的大型博物馆之一,藏有埃及考古发现最精华的部分,也是世界_kt 著名、规模最大的收藏古埃及文物的博物馆。该馆收藏了古埃及从史前时期至希腊、罗马时期的雕像、 绘画、金银器皿、珠宝、工艺品、棺木、石碑、纸草文书等共30余万件,其中大多数展品历史超过 3000年。埃及博物馆自建成以来一直是埃及旅游的热门景点之一。 此次三个多小时的博物馆实地教学活动,导游班的学员们在老师的指导下,针对已在课堂上学过 的主要藏品内容分别轮流做了实地实物解说,老师并模拟参观者提出一些问题,让学员们——作答。 埃及博物馆内不允许拍照,老师故意试探让学员用手机拍照时,遭到了拒绝。老师表扬他们并未 因讨好游客而作出任何违规的行为,坚守了导游的职业操守。 开罗文化中心汉语导游班是一个培训埃及汉语导游的良好平台。培训班除了课堂讲解以外,还不 定期带领学员们实地参观、实习,让他们能更好地掌握相关旅游景点的知识,提高他们的实践能力。 本次课外实地教学活动结束后,学员们都热切地表示,希望每个景点都能进行一次实地教学,这 对于提高他们的汉语水平及将来担当导游工作会有更大的帮助。 (开罗中国文化中心) 来源:中国文化网 2010年l1月23日 顾小杰大使出席亚的斯孔子学院语音教学设备启动仪式 11月26日,中国驻埃塞俄比亚大使顾小杰在文化参赞郑国进陪同下出席亚的斯亚贝巴孔子学院 4O座语音教学设备启动暨对埃塞19部委汉语培训班开班仪式。 顾大使在致辞时说,亚的斯孔子学院自对外挂牌以来对埃塞各阶层举办了不同类别的汉语培训 班,并面向埃塞外交部官员举办了专门的汉语培训。而此次汉语培训扩展到了埃塞、文化部、教育部、 司法部、税务部等19个部委,相信通过培训能使更多的埃塞政府官员了解中国、了解中国文化。40