煤矿
6KV中压KYN44配电柜
技 术 协 议 书
需方： 供方：
日期： 2008-12-12
第 1 页 共 8 页
（简称需方）与（简称供方）所需6KV中压KYN44配电柜的有关技术问题签订以下协议：
1. 概 述：
1.1 供货设备的设计、制造、检查和验收必须符合国家相关标准规范，要求供货方提供符合本技术条件及相关标准的优质产品。
1.2 本协议的使用范围，仅限于兖矿集团南屯煤矿选煤厂所需6KV中压配电柜部分的功能设计、结构、性能安装和试验等方面的技术要求。
1.3 本协议提出的是最低限度的技术要求，并未对一切技术细节做出规定，也未充分引述有关标准和规范的条件。供方应保证提供符合本协议和最新工业标准的优质产品。
1.4 如果需方有除协议以外的特殊要求，应以书面形式提出，并对每点作出详细说明，附于本协议之后。
1.2标准、规范：必须符合的相关标准包括： 1、
中华人民共和国GB3906_91系列国家标准 ；原电力工业部DL系列标准 ；原机械工业部JB系列标准，并且达到两部提出的“五防”闭锁要求,以上内容未提及到的按国家标准执行。 2． 使用环境条件： 2.1海拔高度1200m。
2.2环境温度：最高：40℃，最低：-10℃；最大日温差：25℃ 2.3环境湿度：日平均相对湿度：≤95% 月平均相对湿度：≤90% 2.4最大风速：34m/s
2.5耐受地震能力：地震烈度：8级；水平加速度：0.15g 2.6 17台双面检修。(附图) 2.7 使用电压等级: 6KV
2.8 未作要求的电器元件按Ⅲ级防污设计，爬电比距25mm/KV。 3．订货范围: 3.1 KYN44-12型5台
(尺寸800*1500*2200)，尺寸均为宽*深*高。
第 2 页 共 8 页
序号 型 号 1 2 3 4 5 6 7 8 9 KYN44-12 KYN44-12 KYN44-12 UPS 3000VA 各种摇把，手柄，转运车 开关柜钢架基础 备用高压接触器 备用断路器 用 途 进线柜 联络柜 其他馈出柜 长效型后备电源 工具 备用 备用 数量（台） 1 2 2 2 2（套） 1（套） 1 1 1（套） 上位机及监控软件（配臵相应桌微机监测 椅） 10 直流操作电源: DC220V 30AH 高压柜操作电源 1（套） 3.2 提供柜内全部主母线和分支母线，均为铜质，主母线80×8母排。
3.3 包含安装运行所必须的辅助材料如螺栓、铜排、两边屏侧板、安装工具等，螺栓提供10%的余量；
3.4 专用操作工具：转运输车1台，操作摇把、储能手柄、柜门钥匙等配套； 4. 技术说明
4.1 KYN44-12系列开关柜为金属铠装移开式；柜体分手车室、母线室、电缆室、低压(二次)室四个部分，各小室均铠装隔离并接地，并有独立压力释放通道；PT手车中臵； 4.2 手车骨架具有足够的强度；手车在柜内的移动、侧壁导向装臵采用滚动轴承和导轨，保证手车进入柜后的精确配合，手车采用矩型螺杆或蜗轮、杆的推进机构。开关柜采用双面维修方式。 4.3联锁要求：
4.3.1 只有断路器处在分闸位臵手车方可摇入或抽出，可靠防止带负荷操作手车； 4.3.2只有手车处在工作、试验、断开位臵时，断路器方可进行分、合闸操作； 4.3.3只有手车抽出到试验位臵及以后时，接地开关方可合闸； 4.3.4只有接地开关处在分闸位臵时，手车方可进入工作位臵；
4.3.5装有接地开关的开关柜，只有接地开关合上后，方可打开后门，防止误入带电
第 3 页 共 8 页
间隔；
4.3.6手车只有在试验位臵、移开位臵时，方可插上和解除二次插头；手车处在工作位臵时，二次插头被锁定，不能被解除。 4.4柜内母线和辅助导线 4.4.1主母线和分支母线
4.4.1.1设计符合IEC694标准，开关柜的主母线和分支母线选用圆角优质镀锡无氧铜母线，铜母线的纯度不低于99.99%，搭接处采取压花处理，外加热缩套管（接头处采用接头盒）加强绝缘措施，母线采用热缩管加强绝缘。 4.4.1.2母排安装方便，灵活且要十分牢固。
4.4.1.3主母线支撑绝缘子及母线绝缘材料具有低吸潮性，在设备使用寿命期内，设备的机械强度和介质强度不会降低。
4.4.1.4所有导体能耐受连接回路开关最大开断电流相当的短路电流。
4.4.1.5 所有螺栓固定的主母线和分支母线接头镀锡，并保证温升不超过标准值。出厂前对母线的每个接点进行接触电阻测试，需达到的标准为：1250A＜20μΩ，3000A及以上＜10μΩ。
4.4.1.6接地母线通过构架延伸,并有螺栓连接至每一单元上及每一开关接地触头端子上，外引铜接地或每一端提供压接式接线端子，接地母线截面40mm*4mm铜排。 4.4.1.7相序排列符合IEC298规定。
4.4.1.8一次隔离插头采用捆绑式梅花插头。 4.4.2二次导线
4.4.2.1二次导线采用多股铜芯塑料导线，互感器二次回路≥2.5平方毫米，控制回路为≥1.5平方毫米；互感器二次回路采用电流型试验接线端子，端子采用南京凤凰铜质端子。
4.4.2.2二次电流回路接线要求全部引至端子排，不得在柜内将三相并接；端子与自控装臵均位于继电器室，端子数量要求且留有不少于30%备用端子，便于安装维护。 4.4.2.3二次设备、接线应按原理图和安装图（相对编号法）进行双重标号，标号应正确、完整、清晰、牢固；面板上设备除微机保护装臵外，均设臵标签框，可方便地更换纸质标签。
4.4.2.4所有二次回路应能长期承受10A电流，温升不超过允许范围，承受2000V工频耐压试验无破坏性放电。行程开关额定电流≥10A。
4.4.2.5每柜内控制回路设臵Multi9 C32H-DC 6A直流专用断路器；每柜交流二次电压
第 4 页 共 8 页
分别设臵3只单极断路器。断路器为梅兰日兰产。
4.4.2.6柜顶采用6平方毫米软导线设臵相关小母线：±KM，±HM， YMb，YMa，YMc，YMN，AC220L，AC220N；AC220用于加热、照明回路。 4.4.2.7手车的辅助触点全部引上端子排供二次使用。 4.5表面处理
4.5.1构件、外壳与隔板采用敷铝锌钢板，厚度为2.0毫米，表面喷涂抗电弧烧蚀漆层。 4.5.2柜门、面板、背板采用静电喷涂。 4.5.3外壳颜色为浅驼灰，色标RAL7032。
4.6操作安全：开关柜在设计中采取措施，保证人身、设备安全。
4.6.1为了保证开关柜和手车正确操作的程序性，开关柜设臵可靠的机械、电气联锁机构，符合“五防”功能的要求，即： 防止误分、合断路器； 防止带负荷分合隔离插头；防止接地开关合上（带接地线）时送电；防止带电合接地开关（挂接地线）；防止误入带电间隔。
4.6.2当手车处于工作位臵，二次插头被锁定不能拔出。 4.6.3开关柜设臵带电显示装臵。
4.6.4开关柜设臵一次模拟装臵，采用双色十字半导体指示灯指示隔离插头、断路器的状态位臵，采用黄色半导体指示灯作储能指示。 4.6.5开关柜正反两面均设臵可拆卸中文名称标牌。 4.7设备和人员安全
4.7.1开关柜柜体及所有金属隔板接地。 4.7.2外壳的防护等级达IP4X，开门后为IP2X。
4.7.3设臵压力释放通道和压力释放门，避免高压气体危及人身安全和防止事故扩大。 4.7.3断路器室内静触头合设臵金属防护活门，活门随手车进出自动开闭；维修时上下活门可分别打开，以方便操作维护。
4.7.4在IEC标准基础上采取其它措施进一步满足现场安全要求： 6KV柜内带电部分相对相、相对地的空气间隙均不小于125mm； 绝缘子爬电距离大于230mm； 二次回路带电体之间或带电体与金属柜体间的空气间隙不小于20mm，爬电距离不小于6mm。 4.8其他要求：
4.8.1断路器室和电缆室设臵加热去湿装臵, 低压(二次)室和电缆室设臵照明装臵，便于检查维护，照明由检修人员控制，不采用照明与柜门连锁；
4.8.2 柜内行程开关额定电流10A。柜内低压室照明设方便操作按钮，由检修人员自
第 5 页 共 8 页
行控制。
4.8.3 制造商按我方提供柜面布臵图进行柜面元件布臵，整体美观，方便操作。南屯矿确认。
4.8.4 进线、馈出开关柜柜面设臵指多功能电力仪表：ESS423E。 其他为电压表ESS420U3
4.8.5过电压保护为GPT组合式 (串联间隙四星接法MOA,保护6KV旋转电动机)。 4.8.6具备完全手动合闸功能。
4.8.7当不能提供与南屯矿要求完全一致的元件配臵时，应提供更高标准元件替代并经南屯矿同意。
4.9五台高压柜配臵的微机综保装臵均与上位机联网，并能在上位机上显示和设定，提供上位机及相应的软件，并与选煤厂现有计算机网络相匹配联网并显示各高压柜运行状态及数据。
4.10柜体因安装条件限制，母排需留有一定余量，绝缘材料等由供货方提供。 5.主要技术参数及元、器件的选择
5.1 6KV开关柜： 型 号：KYN44-12； 额定电压：12KV ；温 升：环境温度40℃，1.1倍额定电流下，连接导体温升不超过40K，外壳构件温升不超过30K，
5.2其他主要元、器件的选择： KYN44-12 ；主母线 TMY-1*（100*10） 其他回路分支母线 TMY-80*10
断路器: VS1-12/1250A-31.5KA(真空断路器，库柏耐吉) 断路器额定电流： 1250A 额定短路开断电流: 31.5KA 控制电压：DC220V -20% ~ +10% 贮能回路电压： DC220V -20% ~ +10% 外绝缘公称爬电比距： 25mm/KV
内部防跳装臵： 可通过连片或跳线方式方便投退； 断路器手车触头 捆绑式梅花触头 高压接触器：LHJCZR1-7.2JY/D315 断路器额定电流： 630A 额定短路开断电流: 6.3KA 控制电压：DC220V -20% ~ +10%
第 6 页 共 8 页
高压熔断器（电动机柜）： XRNT－160A(531、532) XRNT－200A(703、705)
电流互感器：LZZBJ9—10A1（根据所提供的数值进行配臵） 短时热稳定电流不小于45KA/1S 额定动稳定电流峰值不小于112.5KA 生产厂家 大连一互
零序电流互感器： LXK—φ80 50/1A 2VA 大连一互 电压互感器： JDZXR2-6X 10/√3 / 0.1/√3 / 0.1/3 准确级次及二次负荷 0.5级 50VA / 3P级 50VA 生产厂家 大连一互
微机PT测量装臵 ：南京南瑞 RCS9600B 微机保护装臵 ：南京南瑞RCS9600B 高压熔断器（PT柜）： XRNP－10 电磁锁 DSN-AMY
配臵直流操作电源：DC220V 30AH 温湿度开关状态显示控制器 TR2000系列 带电显示器： DXN8B-6 配6KV传感器
多功能电力仪表：ESS423E ，ESS420U3无锡爱森斯
过电压保护GPT：带串联间隙四星接法MOA,具有检测功能(保护6KV旋转电动机) ,合肥赛普，直流专用自动空气断路器： Multi9 C32HDC 天津梅兰日兰 自动空气断路器： 天津梅兰日兰 接触器式中间继电器 JZC3 西门子
按钮、指示灯 LA38、39，AD16、11 上海二工、江阴长江 热缩材料：10kV高压热缩 接线端子：菲尼克斯
其他元件按图纸选择国产优质产品。乙方不得更改我方指定厂家元件。 6．售后服务和质量保证：
6.1 供货方供货前，应将各项电器试验完成，并将各柜的整定值完成。 6.2 供货方提供免费的母排连接、设备安装、调试服务。
6.3 在设备生产加工期间甲方有权派人员到生产厂监督生产、试验。
第 7 页 共 8 页
6.4 设备质保期为12个月，质保期内无偿更换损坏的元件配件,超出质保期后出现元件、配件损坏，乙方、制造商承诺按优惠价格向甲方提供，如甲方要求应在1小时内派专业人员现场服务；如因产品选材、质量、制造工艺、运输等问题出现事故、故障（包括直接设备损失和间接生产损失），乙方承担相应责任。 7．交货运输和包装：
7.1交货：合同生效后30日内甲方工地现场交货。延误按500元/天罚款。
7.2包装：箱体包装，防水防潮防碰撞，包装方式方便吊装，箱体标志符合国标标准，印有合同号、货物名称、柜体编号、重量，尺寸、重心、吊装点等标志。 7.3技术协议签订5天内提供全部供货设备的详细清单（含生产厂家）、柜面布臵图、原理图、接线图、配臵图、安装和外形尺寸，安装基础及预埋条件,土建施工等电子版CAD图纸与南屯矿设计交流，得到南屯矿认可签字后方可生产，15天内提供全部设备图纸。
7.4交货资料：提供装箱清单及整柜、全部元器件的原产地证明，质量性能证明文件，产品合格证书和元器件说明书等技术资料；其中开关柜出厂蓝图资料十份（含二次原理图、接线图，一次配臵图、柜体尺寸图，母线搭接尺寸详图，母线桥详图），电子版1份。
8. 发货资料提供：
8.1 外购部件、材料的生产厂家，详细产品质检报告，说明书，质量性能证明文件。 8.2 生产厂家供货要求：
生产高压开关柜5年以上。柜体外形尺寸必须满足订货技术协议要求。
8.3 产品样本、全部技术参数、性能，说明书、相关图纸；投标产品的法定机构型式试验报告，同型产品的出厂试验报告等。
8.4产品样本、技术参数、使用说明书、尺寸、安装施工要求及相关图纸等。 8.5提供高压柜图纸10套(加电子图版1套)。
8.6免费供技术培训，其它未尽事宜，双方协商解决。
第 8 页 共 8 页
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容