民事案件审理中发现其实是刑事案件，应当裁定中止审理。因涉嫌犯罪能否中止审理民事案件，由于刑事案件涉嫌到他人的生命安全，故此对于同时是刑事案件、民事纠纷的当事人的，此时一般来说，法院会暂停民事案件的审理。故此民事纠纷案件的受害者，在刑事案件审理结束之后才可以提出继续民事案件审理的请求。有下列情形之一的，中止诉讼：
1、一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的；
2、一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的；
3、作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的；
4、一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的；
5、本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的；
6、其他应当中止诉讼的情形。
二、如何提请刑事附带民事诉讼？
提起附带民事诉讼一般应当提交附带民事诉状，写清有关当事人的情况、案发详细经过及具体的诉讼请求，并提出相应的证据。书写诉状确实有困难的，可以口头起诉。审判人员应当对原告人的口头诉讼请求详细询问，并制作笔录，然后向原告人宣读；原告人确认准确无误后，应当签名或者盖章。不论是口头还是书面提起的附带民事诉讼，都应当说明被害人和被告人的姓名、年龄、住址、控告的罪行以及因犯罪行为遭受的损失的程度和具体的诉讼请求等内容。人民检察院提起附带民事诉讼时必须在起诉书上写明，不能用口头的方式提起附带民事诉讼。
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容