《英语阅读(二)》教 学 大 纲
课程代码:0502010107 开课学期:2017-2018学年第一学期 适用专业:英语专业 学 时: 36 编写教师: 学 分: 2 审 核:
第一部分 说 明
一、课程的性质、作用
本课程是为英语专业开设的必修课程。
本课程的作用在于传授学生有关的阅读与技巧,提升学生的英语阅读水平与理解能力,扩大阅读词汇,增加英语国家文化背景知识,为学生参加专业四、八级考试及其他形式的英语考试奠定良好的基础。学生通过有目的、较系统地阅读英语国家纸媒和网媒的精选文章,逐渐掌握泛读的基本技巧,了解一些英美国家的历史、文化、地理、政治、军事、法律、经济、金融、体育、经贸、环保、能源等方面的基本知识。从而为学生独立阅读各种英语文章打下良好的基础。 二、课程的任务与基本要求
本课程的任务是提高阅读速度,强调阅读速度与理解能力并重;掌握文章体裁、风格及相应的阅读方法;扩大词汇量,掌握基本句式,较能通顺的翻译句子和段落;较熟练地概括文章段落大意,培养较强的文章分就析归纳能力;较全面的了解英语国家政治、经济、文化、科技等方面的知识;增加英语国家背景知识,增强跨文化交际能力。 本课程重点讲述英语阅读的基本原理、阅读技巧和实践方法,侧重于英语学习者语言综合知识的运用。因而,在本课程的教学过程中,必须使学生真正透彻地领会诸如阅读的过程、图式理论、构词法、猜词技巧、句子与句子的关系、话题与话题句、要旨、推理与判断、文体与风格等阅读理论内涵;要注重阅读理论与阅读实践的紧密结合,处理好阅读速度与理解之间的关系,避免知识的重复和脱节,从而使学生能够得到比较系统而全面的英语阅读基本技能。
三、教学方法建议
针对阅读课教学的自身特点,课堂教学应贯穿以学生为主体、教师为主导的教学模式。在讲解阅读技巧的同时应辅以大量的阅读实践,在大量的阅读过程中体会并掌握各种阅读方法,达到逐渐提高阅读理解能力与阅读速度的目的。在加强训练的同时,采用启发式、讨论式、发现式和研究式的教学方法,充分调动学生学习的积极性,激发学生的学习动机,最大限度地让学生参与学习的全过程。指导学生利用现有图书资料和网上信息获取知识。课外阅读是阅读课教学必需的延伸与补充,更是培养和发展学生能力的重要途径。通过大量的课外阅读,涉猎题材广泛的各类读物,拓宽知识面,不断提高阅读能力并增强对文章的鉴赏力。 四、本课程与其它课程的关系
本门课程为英语专业基础必修阅读课程,要求学生在规定学期之内完成课程的修习,并逐步提高阅读水平,获得基本的英语语言知识和能力,形成基本的学习态度与策略,为后续
1
的专业英语课程奠定基础。
五、本课程与专业核心技术、能力培养的关系及作用
本课程旨在培养学生的语言技能和丰富其语言知识,是通过大量阅读,使学习者不断积累词汇和语言结构知识,提高阅读的兴趣的一门英语语言基础课程,是全面发展学生语言能力,完整构建学生专业核心能力过程中的一个极为重要的环节。
第二部分 本 文
一、基本内容与学时分配
(一)Exam Analysis…………………………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 试卷分析:试卷难点,得分情况(2)教材综览:教材结构,教材难点重点(3)课后阅读书单 (二)Unit1 The Art of Creative Thinking………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:科技性文章的阅读(2)词汇及短语:venom,evolved, conceived, highlight, synthesis, goof-proof, incubate, franchisee(3)阅读技巧:报纸新闻标题(4)快速阅读训练 (三)Unit2 The English Reserve and Politeness………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:介绍性文章的阅读(2)词汇及短语: conceited, breach, artificially, alight, seniority, compliment, malicious, opponent(3)阅读技巧:新闻标题词汇(4)快速阅读训练
(四)Unit3 Bursting the Magic Bubble………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:科技性文章的阅读 (2)词汇及短语:scramble, expertise, disruption, renaissance, assumptions, manipulating, sleight, autism, dexterity(3)快速阅读训练 (五)Unit4 Seeking Steady Arm to Lean On…………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:叙事类文章的阅读(2)词汇及短语:putting a premium on, prognosis, scalded, convulsed, undeterred, perforated, unflappable, incur(3)阅读技巧:新闻导语(4)快速阅读训练 (六)Unit5 It’s Tough at the Top………………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:叙事类文章的阅读(2)词汇及短语:phenomenal, unveiled, wane, confided,repelled, give away, succumbed, piece together, logistics, guru(3)阅读技巧:新闻故事(4)快速阅读训练
(七)Unit6 Right Drug, Wrong Patient………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:说明类文章的阅读(2)词汇及短语:FDA, sue, reimbursement, overblown, churn out, dearth, reprimanded, be attributed to, fatal, vendors,submitted, counsel, oversight(3)快速阅读训练 (八)Unit7 A Room of One’s Own……………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:虚构类文章的阅读(2)词汇及短语:memoirs, anecdotes, registers, whisking away, poached, on the sly, lusted, on the track, crooning(3)阅读技巧:报纸专题报道(4)快速阅读训练 (九)Unit8 Three Days to See…………………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:自传类文章的阅读(2)词汇及短语:specified, panorama, buoyant, impairment, incredulous, convolutions, chronic(3)阅读技巧:英美杂志期刊(4)快速阅读训练
(十)Home Reading Report I…………………………………………………………(2学时) 教学内容要点:分小组利用PPT展示课后阅读成果
2
(十一)Unit9 Are Dreams as Vital as Sleep?…………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:学术性文章的阅读(2)词汇及短语:tangible, on the same plane, paradoxical, in a position, lives, localizing, inhibition, synthesizing, intriguing(3)快速阅读训练 (十二)Unit10 The Credibility Principle………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:说明类文章的阅读(2)词汇及短语:tenish, broker, agonized over, tied up,stark, give him a black eye, meekly, to the letter, zest, follow through, stalled, exasperating, mediocre(3)阅读技巧:广告(4)快速阅读训练 (十三)Unit11 Nonverbal Communication……………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:学术性文章的阅读(2)词汇及短语:stricken, plodded, bizarre, attire, evoke, demeanor, spontaneous, upstage, gauge(3)阅读技巧:说明(4)快速阅读训练 (十四)Unit12 Why Are You So Smart?………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:科技类文章的阅读(2)词汇及短语:wedlock, gene, sibling, hormone, toddler, scenario, wind, bickered, provoked, quest, traits, appraisal, remediate, boots(3)快速阅读训练
(十五)Unit13 Morals, Apes and Us…………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:阐述观点,论证观点(2)词汇及短语:empathy, warrant, inhibit, grooming, intriguing, convention, presumably, alleviate, entwined, valor(3)阅读技巧:学术文章(4)快速阅读训练
(十六)Unit14 How Do You Know It’s Good?………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:叙述性文章的阅读(2)词汇及短语:irrelevant, mediocrity, amateurish, abdication, effulgent, depravity, salvation, obdurate, immutable(3)阅读技巧:公文(4)快速阅读训练
(十七)Unit15 Love of Life…………………………………………………………(2学时) 教学内容要点:(1) 文章:小说节选阅读(2)词汇及短语:crumple, limp, tattoo, wincing, savor, exertion, pronounced, sediment, crevice, remorseless, ravenously, bellicose, appeared(3)快速阅读训练 (十八)Home Reading Report II………………………………………………………(2学时) 教学内容要点:分小组利用PPT展示课后阅读成果 二、技术能力培养目标、措施、步骤
本课程旨在培养学生掌握以下几方面的阅读能力:基本的阅读与理解技巧(猜测词义、找段落及文章主题句、文章题材分析、文章写作手法分析、难句理解、推断作者的立场及态度等;必要的背景知识;就阅读材料的内容进行讨论,勤于思考,善于总结;逐步提高对各种体裁的快速阅读能力(计时性阅读);学习一些英语修辞知识,如:(similes and metaphors, personification, hyperbole, paradox and irony euphemism, idioms);学习阅读技巧(skimming)和略读(scanning)及其运用;限时阅读以提高阅读速度和效率(快速阅读的训练)。
本课程作为一门进行大量阅读实践的课程,应该突出大规模语言接触“泛”的特点,课内不宜进行详细讲解,对必须讲解的内容应以启发式教学为主,而不应该包办代替,以讲代读;应该强调本课程培养的是阅读能力,注重的是对整体的理解,而不应拘泥于那些与整体理解无关的细节;帮助学生克服畏难情绪,克服等待和依赖教师讲解的消极方法,抓紧课外自学时间,按教学布置完成各阶段的阅读任务。鼓励学生独立进行阅读,遇到问题或难点尽可能少查词典;阅读速度训练应按循序渐进的原则安排阅读难度与阅读量,逐步进行强化式训练。训练时应注重介绍一些常见的阅读技巧;教学中原则上应用英语讲课,排除或减少母语的干扰,但在必要的情况下,可使用汉语释义或进行汉英对比,充分利用汉语对英语学习
3
的中介辅助作用,以有助于对语言的确切理解和表达;在教学过程中,教师应指导学生自学,掌握自学方法,培养分析问题和解决问题的能力。 三、习题与作业
预习课文单词,了解其基本用法和词性; 掌握阅读方法,完成课后阅读练习。 四、课程考核形式与成绩评定
本门课程考核形式为考试,期末考试成绩占70%,平时成绩占30%。
第三部分 附 录
一、教学参考书
[1] 刘乃银 主编, 《英语泛读教程 》 (第三版), 高等教育出版社, 2011 年 5 月。 [2] 刘乃银 主编, 《英语泛读教程 (教师用书)》 (第三版),高等教育出版社,2011 年10月。 二、建立课程网站 推荐英文学习网站
可可英语 http://www.kekenet.com/ 普特听力 http://www.putclub.com/ cctv news http://english.cctv.com/ yahoo https://www.yahoo.com/
4
《英语阅读(三)》考 试 大 纲
课程代码:0502010107 学 时: 36 适用对象:英语专业 学 分: 2 编写教师: 审 核:
一、课程的性质和目的
本课程是为英语专业开设的必修课程。
本课程的作用在于传授学生有关的阅读与技巧,提升学生的英语阅读水平与理解能力,扩大阅读词汇,增加英语国家文化背景知识,为学生参加专业四、八级考试及其他形式的英语考试奠定良好的基础。学生通过有目的、较系统地阅读英语国家纸媒和网媒的精选文章,逐渐掌握泛读的基本技巧,了解一些英美国家的历史、文化、地理、政治、军事、法律、经济、金融、体育、经贸、环保、能源等方面的基本知识。从而为学生独立阅读各种英语文章打下良好的基础。 二、考试要求
考试类型:考试; 考试总分:100分 考试方法:闭卷; 考试时间:120分钟 三、考核知识点 编 号 1 2 知识点 词汇阅读技巧 段落阅读技巧 知识点简介 猜测单词和短语的含义 理解句子所表达的原因、结果、目的、比较等 通过判断句子的功能来理解明确或隐含表达的概念或细节 了解文章的中心思想;根据线索词、指示词预判结构; 利用关键词定位相关信息 运用词汇的、语法的承接手段来理解文章各部分的关系 能力层次 识记 理解 理解 应用 应用 综合 2.1 句层次的理解 2.2 概念或细节的理解 3 篇章阅读技巧 3.1 略读 3.2 寻读 3.3 篇章层次
四、教学参考书
[1] 刘乃银 主编, 《英语泛读教程 》 (第三版), 高等教育出版社, 2011 年 5月。 [2] 刘乃银 主编, 《英语泛读教程 (教师用书》 (第三版),高等教育出版社,2011 年10月。
5
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容