HALO-H2O
超高精度高纯气体微量水分仪用户操作手册
指导手册 M7000 系列 版本 B
1
HALO-H2O 用户手册 版本B
重要标识
这个警告标志提醒用户人身安全 这是高压标志提示有高压存在 这个警告标志提醒用户有激光射线存在
警告标签
注意：在操作ＨＡＬＯ－Ｈ２Ｏ之前请确认已阅读手册中所有的警告注释，为了您的使用方便我们已经列出所有的警示信息，您必须在操作仪器之前通读此手册，否则可能对仪器造成损害。
使用有毒，易燃易爆或混合后易爆气体（如氢气和氧气混合）之前，请先用惰性气体彻底吹扫管路，否则气体管路中的残余气体可能会引起爆炸等危险，对仪器造成损害。
使用合格的独立电源线（１米，１２０Ｖ或２２０Ｖ， ２极３相电源，接地，耐压１５Ａ）
在进行任何维修维护装箱之前，请切断电源
2
HALO-H2O 用户手册 版本B
目录
1.
规格和图表
1.1 规格 1.2 尺寸图
1.3 单HALO-H2O尺寸图 1.4 HALO-H2O前面板 1.5
HALO-H2O后面板
2.
安装HALO-H2O
2.1 总论 2.2 拆包
2.3 产品序列号 2.4 采样管路的准备 2.5 组装采样管路
2.6 采样管路渗漏试验 2.7 HALO-H2O的放置 2.8 排空压力的考虑
2.9 采样管路进口和出口的连接
2.10 封盖采样管路进口和出口，防止污染 2.11
连接考虑
3.
启动和操作
3.1 介绍 3.2 用户界面 3.3 操作模式
3.4 其他工具栏功能
4.
远程操作
4.1 概述 4.2 界面连接 4.3 指令
5.
发现并修理故障及日常维护
5.1 概述 5.2 定期检修 5.3 故障指南
3
HALO-H2O 用户手册 版本B
6. 水分测量的特殊考虑
制表目录
表 1-1 HALO-H2O微量气体分析仪规格参数 表 2-1拆包
表 2-2采样管路准备的手续 表 2-3采样管路渗漏试验步骤 表 2-4安放HALO-H2O
表 2-5采样管路进口和出口的连接 表 2-6封盖采样管路进口和出口 表 4-1 RS-232 DB-9F指示
表 4-2连接PC与HALO-H2O主机 表 5-1故障解决
图形目录
图 1-1双HALO-H2O尺寸图 图 1-2单HALO-H2O尺寸图 图 1-3双HALO-H2O前面板 图 1-4双HALO-H2O后面板 图 2-1产品序列号
图 2-2报警信号继电器和mA输出连接器 图 2-3流程图 图 3-1虚拟键盘 图 3-2主显示界面
图 3-3气体种类设置表及设置界面 图 3-4输出及通讯口设置窗口列表 图 3-7操作模式选择窗口 图 3-8趋势图 图 3-9衰荡信号
4
HALO-H2O 用户手册 版本B
1. 规格和图表
1.1 规格
表1-1 HALO-H2O微量气体分析仪规格参数 性能
最低检测极限 2 ppb 灵敏度 1 ppb 精度 读数的4%或±1ppb
响应速度（典型） 由高水分浓度干燥到1ppm--终值的90%响应时间<3分钟
由低水分浓度上升到1ppm--终值的90%响应时间<2分钟
测量范围 0 – 20000 ppb 环境条件 10ｏ - 40ｏC
技术 原理方法 激光源 认证 专利
样品气体条件
样品气体入口压力 样品气体出口压力 流量
样品气体种类
光腔衰荡光谱
连续近红外光-红外二级发光管激光头 CE 标识--LVD 和 EMC 核准 美国专利号 5,528,040及未决专利
样品气体温度
气体管路系统
仪器内部接触部件
10 – 125 psig (1.7 – 9.6 bara) < 2.0 psig（或者真空） 最大可到 2.0 标准升/分钟
Ar, H2, HBr, HCl, He, N2, O2, SF6 （附加其他样品气体请与Tiger Optics公司联系*HBr, HCl等腐蚀性气体推荐选用Hastelloy ®合金） 最高到60ｏC
部件表面光洁度 接口 泄漏测试 电器参数 电源要求 最大功率
316L不锈钢（选配：Hastelloy ®合金，Elgiloy埃尔吉洛伊非磁性合金，PCTFE，304不锈钢，熔融石英，镍合金不锈钢板，镀镍铜部件 10 Ra ？” VCR
< 2 x 10-8 mbar · liter /sec 90-250 VAC 50/60 Hz 40 Watts
5
HALO-H2O 用户手册 版本B
警报指示 信号输出 记录器 报警 用户界面
安放事项 外形 单机尺寸 双机尺寸 单机重量
用户可自行设定报警点 独立4-20 mA信号输出
双联C型继电器（用户可配）
单联C型继电器监测系统故障（激光及衰减状态） 802.11g 无线功能（用户选配） 5.6”彩色触摸屏监视器 Ethernet,RS-232
每个19”机柜2单元或移动货架车 8.73”高 x 8.57”宽x 23.58”深 (22.2cm x 27.6cm x 59.9cm) 8.73”高 x 17.5”宽x 23.58”深 (22.2cm x 44.5cm x 59.9cm) 28 lbs. (12.7kg)
1.2 尺寸图
HALO-H2O前视图，后视图及右视图尺寸参照图1-1 两台HALO-H2O水分仪可装入同一层标准19”机柜
图1-1 HALO-H2O双机尺寸图
6
HALO-H2O 用户手册 版本B
1.3 HALO-H2单机尺寸图
图1-2 HALO-H2O单机尺寸图
1.4 HALO-H2O前视图
7
HALO-H2O 用户手册 版本B
图1-3 HALO-H2O双机前视图
1.5 HALO-H2O后视图
图1-4 HALO-H2O双机后视图
8
HALO-H2O 用户手册 版本B
2. 安装HALO-H20
2.1总论
当收到HALO-H2O 水分仪后，安装的基本步骤： ？ 拆包并检查仪器 ？ 确定产品序列号 ？ 准备采样气体管路 ？ 连接电源
？ 连接采样气体管路入口及出口
2.2 拆包
表 2-1拆包
步骤 行动 1 开箱之前检查运输纸箱。 如果外观有任何损坏，请立刻通知运输公司
和Tiger Optics公司。请勿进行安装。
2 从纸箱中取出仪器，检查仪器是否损坏，如果损坏，请立刻通知运输
公司和Tiger Optics公司。请勿进行安装。
3 对照发货单检查纸箱中，并确信货物的物件完整。每台HALO-H2O包
括如下物品： - 电源线
- 产品校验证书 - 快速指导手册
如缺少上述物品请立刻与Tiger Optics公司联系
4 HALO-H2O水分仪在运输前，为了保持仪器内部腔体干燥和清洁，已
经在样品气体出入口加盖了密封盖。为了避免仪器污染，在仪器连接气体之前，这些密封盖必须保持在原有位置。
5 记录产品型号及序列号并永久存档，以便日后联系Tiger Optics公司
时的需要。
注意：请保存密封盖
保存仪器采样气体出入口的密封盖。不论何时，当仪器不连接气体时，请将仪器采样气体出入口用密封盖密封，确保仪器光腔内不受污染。 注意：保存运输纸箱
保存运输纸箱，以便运输或返回美国原厂时使用。 注意：保存快速指导手册
保存快速指导手册，以便当仪器开封或移动其他地方是使用 注意：保存证书
保存证书完整。如果日后仪器需要返回美国原厂时，这是必须具备的。
9
HALO-H2O 用户手册 版本B
2.3 产品序列号
在每台HALO-H20水分仪后板上均有一个相应的产品序列号。如果您拨打技术求助电话时，请准备好此号码。序列号与下面相似：
XXXXX – XX – X 序列号–产品代码–硬件版本
图 2-1 产品序列号
2.4 采样管路的准备
高品质的气体采样管路对于 PPB级测量的影响至关重要
仔细准备气体采样管路是非常重要的，它将影响到 HALO-H2O水分仪的准确响应。如果管路准备不当，采样管路中的杂质将会导致结果高于预期而且减慢响应速度。由于表面吸附，痕量水分或其他气体杂质可能残留在管路内部。当水分和其他气体杂质污染采样管路时，更长时间的吹扫是必需的。这一节的内容主要介绍如何组装和检漏采样管路。 预防措施保证测量准确
水分测量是具有挑战性的，因为片刻的空气泄漏就会导致错误的高读数，特别是在PPB这么低的浓度时。下列预防措施能得到准确地水分测量和保持信心。 遵照表 2-2准备一套达标的气体采样管路，按照表2-3进行检漏。
当在PPB这样低的浓度值时，水分值探底或达到稳定可能需要经过24个小时以上，并且取决于采样气体管路的长短和最初吹扫的好坏。
2.5 组装采样管路
因为气体采样管路的条件如此重要，使得你的连接必须仔细，确保管路内表面清洁和按着下述表2-2步骤紧密密封。
表2-2准备气体采样管路步骤 步骤 行动 1 连接气体采样管路到一个惰性气体源，用一片新的垫圈上紧VCR接
头。先吹扫采样管路15分钟后再连接HALO-H2O水分仪。吹扫有助于缩短测量时间和防止污染仪器。
2 完成吹扫后，使用一片新的垫片封盖气体采样管路入口端。 注意
确保气体采样系统和接头无油和很少颗粒，不要使用铜或塑料管 注意
10
HALO-H2O 用户手册 版本B
推荐使用316L电抛光不锈钢管连接仪器。气体采样管路的直径应该是 ？英寸。所有的连接头均应为轨道对接焊接。如果焊接性能不能达标，推荐使用VCR 或无死角接头。同样，推荐使用金属横隔膜和VCR型低死角的不锈钢减压器
2.6 采样管路渗漏试验
采样管路渗漏试验过程如表2-3，需用氦检漏测试。检漏测试之前应该连接气体采样管路到仪器。
表2-3 气体采样管路渗漏试验
步骤 行动 1 气体采样管路中的氦气压力应该在20psig左右，关闭氦气气瓶，
然后关闭减压器阀门。直至系统中的压力平衡。如果失压迅速，进行快速的肉眼检测，确保所有的接头旋紧，没有阀门打开排气，然后重复这个步骤。
2 如果压力稳定几分钟，继续下一步。使用氦气检漏仪仔细检测管路
中的每一个焊点和接点。
注意
不要使用肥皂水检漏，因为这可能会导致很高的错误读数。推荐使用便携式热导原理的检漏仪或四极(质)谱仪。 注意
接头泄漏是一个主要的污染因素，它会导致持久高读数。不要使用卡套式接头。旋紧VCR时请按照厂家推荐的参数。在接头与管路法兰之间使用金属密封垫片。不要旋转过紧。如果连接松动需更换密封垫片重新旋紧。 3 旋紧或更换坏的接头和焊接连接。经常重新增压重复第1步并保压
几分钟。
4 为气体采样管路贴标，标明最好的泄漏率和时间
2.7 HALO-H2O的放置
表2-4 HALO-H2O的放置
步骤 行动 1 将仪器放置在一个合适的地方。HALO-H2O设计成可以安放在标准机
柜或推车。
2 确保仪器前面板的电源开关关闭，连接电源线到合适的电源。 3 连接mA 输出和继电器报警至SCADA, DAQ或PLC
11
HALO-H2O 用户手册 版本B
图 2-2 报警继电器和 mA 输出连接器
2.8 排放压力的考虑
压力考虑
气体采样管路入口处的压力必须在10-125 psig (1.7-9.6 bara)之间。在低于10psig时，所有气体的容量不能维持采样必需的流量。当压力高于125 psig可能对仪器内部的调压器造成损害
排空指导
如果可能，我们推荐您排空到大气压力。但是您也可能已经连接真空泵，如果排空管路是必需的，请按下面条件观察：
？ 避免负压，排空管路必须由？”管路组成。
？ 排空管路的末端区域的压力不能与大气压力相差太大
？ 仔细确保排空端压力不超过2 psig (1.15 bara)。 如果这样会造成排空管路有压力，最好在排空处加装截至阀避免回流进入采样腔内。
？ 如果必须在采样管路出口处必须使用真空泵，HALO-H2O水分仪对压力的响应是不敏感的，但是，水分的传播却很敏感，因此，压力的波动将影响实际水分水平的测量结果。
注意
当排空样气时需要仔细考虑，与气体生产商讨论具体事项
2.9 采样管路进口和出口的连接
当气体采样管路准备好，并且管路系统至仪器已做如 2.6检漏测试，就需要连接采样管路并且按如下方法吹扫
12
HALO-H2O 用户手册 版本B
表2-5 采样管路进口和出口的连接
步骤 行动 1 如果排空管路连接到一个真空泵上，请确保泵的管路关闭。保持一个
惰性气体源的流量为0.5-1.0 slpm并且打开采样系统入口处的密封盖使用一片新的密封圈，快速连接吹扫管路到仪器采样系统入口。
2 使用正压流量为0.5-1.0 slpm的惰性气体，打开HALO采样系统出口
的密封堵头，使用一片新的VCR垫片，迅速连接排空管路与采样系统出口。 如果排空管路连接有真空泵，此时，真空泵应该打开。
注意
保存好所有的密封堵头以备日后使用，当仪器不使用时应该使用气体保持吹扫或者适当密封。
确保采样系统出口压力低于2 psig (1.15 bara)。如果可能排风系统应该保持负压并且加装低压止回阀，这样有利于阻止外部气体进入仪器采样池，并且如果压力超过采样池的耐压会引起采样池两端的玻璃破碎。
2.10 封盖采样系统入口和出口避免仪器污染
当仪器没有持续的保护气，或不需要连接，或卸载时，必须封盖采样系统入口和出口避免仪器污染
表2-6 封盖采样系统入口和出口
步骤 行动 1 如果排空管路与真空泵连接，确保真空泵关闭。使用正压流量为
0.5-1.0 slpm的惰性气体，断开排空管路，使用一片新的VCR垫片，迅速封盖采样系统出口。
2 使用正压流量为0.5-1.0 slpm的惰性气体，断开气体采样管路，使用
一片新的VCR垫片，迅速封盖采样系统入口。关闭气源。
2.11 连接注意事项
为了获得尽可能理想的结果，理解HALO-H2O内部流程是非常重要的（图2-3）。在采样入口与内部调压器之间有一个颗粒过滤器，这个颗粒过滤器在仪器安装时可以减少颗粒对仪器的污染。 仪器外部也可以接入颗粒过滤器但也会导致吹干时的相应时间变长。
采样池压力被内部调压器维持在 6psig 左右，光腔衰荡理论对压力不敏感，不需要精确压力。此压力为工厂设置，不需要调整。
采样气体通过采样池后，会流过一个孔后从采样系统出口流出。光腔衰荡理论对
13
HALO-H2O 用户手册 版本B
流量不敏感，不需要精确流量，但是，水分的传播和流量有关。流速越高，响应速度越快。如果从高水分值吹到低值时，低流速将会花费更长时间。HALO-H2O的响应速度对压力不敏感，但是水分传播的速度与其有关。因此，压力的波动会影响测量值。
图2-3 流程图
注意气流没有与HALO的DSP连接，所以，即使HALO关闭气流依然会通过。
3. 启动与操作
3.1 介绍
当气体被连接并且已经按上述步骤进行了吹扫，应该可以打开电源开关，对HALO-H2O进行设置。
这部分将描述HALO-H2O从设置到测量的基本操作 在对仪器操作之前请阅读此部分。
3.2 用户界面
HALO-H2O使用类似于Microsoft Windows操作系统的图形用户界面。界面包括：工具栏，状态栏，单选按钮，检查框，文字框。
14
HALO-H2O 用户手册 版本B
物理界面是触摸屏
触摸屏
触摸屏通过表面一层压敏胶片感知用户触摸点，其取代了鼠标功能。用户可以使用手指或触摸笔操作选择。
HALO-H2O操作软件中设置了虚拟键盘，当需要输入数字时可以使用其输入。
点击数字输入栏将会激活虚拟键盘以供输入数字。
图3-1虚拟键盘
工具栏
测量结果
状态栏
15
HALO-H2O 用户手册 版本B
图2-3主界面
主界面提供所有的指示和控制。主界面有五个功能区：
工具栏，测量结果，系统状态，报警状态和状态栏。 ？ 工具栏键是用于选择操作模式，或者调出辅助窗。 ？ 测量结果区显示测量的水分浓度结果
？ Mode（模式） 状态显示当前模式：Service（服务）, Tune（调谐）, 或 Measure（测量）
？ Laser（激光）状态显示激光源的状态。显示 OK（正常）或者 ALARM（报警）
？ Ringdown（衰荡）状态显示衰荡状态。显示 OK（正常）或者 ALARM（报警）
？ Alarm（报警）状态显示当前值是否超过报警选择点。显示 OK（正常）或者 ALARM（报警）
？ 状态栏显示当前不同的操作参数设置。从左导右分别是：激光电流，激光温度，衰荡开始值，样品池中被测气体峰值衰荡时间，非峰值衰荡时间（调谐零点）和激光波长。
仪器配置与设置
由于HALO-H2O功能的多样性，仪器需要根据用户的应用而设置。设置HALO-H2O只需要花几分钟，所有的设置将会保存
所有的设置需要通过Settings（设置）界面，点击主界面的工具栏中的设置键，打开设置窗口，设置窗口由四个表组成，分别是：气体种类，输出信号，数据资料记录，手动设置。
Gas Type（气体种类）设置表容许选择适当的被测气体种类
选择正确的气体后，可以选择另外的设置表或者关闭当前设置表。
16
HALO-H2O 用户手册 版本B
图3-3气体种类设置表
Outputs & Comm 设置表有几个选择键组成。文字框，单选按钮，复选框。
4-20 mA输出用于设置4-20 mA独立信号输出。4 mA输出默认为0ppb，输入的设定值将被确认为最大输出信号20 mA 。
用户可以根据测量浓度设置两个报警值
Use DHCP和以太网被用于设置IP地址时使用。 用户可以根据需求选择适当传输速率的单选按钮，
设定Outputs and Comm 设置之后，可以选择其他设置表窗口，或者关闭当前窗口。
图3-4 输出和通讯表设置窗口
Data Logging（数据资料记录）表设置窗口用于设置数据资料记录的间隔时间，和数据是否自动传输到串行端口，如果选择是，可以选择日期和时间是否也传输。大约12,000个数据点能够储存到仪器闪存中。当闪存没有空间时，最早的数据将会被最新数据覆盖。
设定Data Logging 之后，可以选择另外的设置表或者关闭当前设置表。
17
HALO-H2O 用户手册 版本B
图3-5数据资料记录表设置窗口
Manual Settings表设置窗口用于手动控制仪器正确的功能。改变Manual Settings区的设置只能在SERVICE模式下操作。其中包括：激光电流，激光温度，触发水平和4-20 mA输出。Reading区为灰色只读区。
日期和时间可以设置成dd-mm-yy和hh:mm:ss格式。时间储存和显示为24小时格式。
完成Manual settings设置后，可以选择另外的设置表或者关闭当前设置表。
图3-6手动设置表设置窗口
3.3 操作模式
HALO-H2O有4种模式，每种模式有其特殊用途
18
HALO-H2O 用户手册 版本B
图3-7操作模式选择窗口
SERVICE Mode 服务模式
SERVICE模式供维护时使用，或者进行手动调整。在SERVICE模式下，测量不会发生。
TUNE Mode 调谐模式
TUNE 模式用于确定系统衰荡的非尖峰，此基准线用于浓度计算。激光器会被设定一个远离吸收峰值的波长,几次衰荡被测量后，提供一个测量零点。
Tune Cycle 调谐周期
非尖峰衰荡时间是通过一次调谐测的，在仪器最初安放后必须的。在仪器运送过程中，仪器腔体的线性有可能会有轻微的改变，通过运行调谐周期会自动补偿类似的改变。
我们推荐一个月运行一次调谐周期，使HALO-H2O的精确度始终保持最佳。只要可能，运行时使用最干的气体确定零点。应该在水分浓度改变100倍时重新运行一次调谐周期。
在操作模式下按TUNE键，开始一次调谐周期。当调谐周期完成后，会回到主窗口。
通常，为N2计算的零点方式可以用于He, H2, O2, HCl, Cl2, SF6或 Ar。但是HBr的零点必须独立运行，以确保准确。
19
HALO-H2O 用户手册 版本B
MEASURE Mode 测量模式
当选择MEASURE模式，仪器会自动调整激光到吸收峰值，收集和分析衰荡，显示采样池中气体的水分浓度。
SHUTDOWN Mode 关机模式
虽然不会真正操作此模式，SHUTDOWN被用于在有控制的情况下关闭系统。正确的关机方式可以保证系统免受污染。 3.4 其他工具栏功能 3.5
Trend Graph 趋势图
点击主显示窗中工具栏中的 Trend键，将会调出趋势图
图3-8趋势图
趋势图将显示数据盒中测量结果的图形。选择Y轴文字框最大值，可以改变图形中的刻度，X轴是一天中的时刻。
Signal 信号
点击主显示窗中工具栏中的Signal键，可以调出信号窗口。
20
HALO-H2O 用户手册 版本B
图3-9 衰荡信号
信号窗口显示当前测量值和当前衰荡信号强度与时间的图形
4.远程操作
4.1概述
大多数HALO-H2O面板上的功能也可以通过一台计算机实现远程操作，计算机主机通过串行端口与HALO-H2O实现通讯。串行端口缺省设置是RS-232，如果需要更远程的通讯，也可以修改设置为RS-422，有关仪器RS-422设置说明请与厂家联系。
4.2界面连接
大多数远程操作响应时间在500ms（毫秒）。必须等上一个操作响应后再进行下一个指令的操作，这样可以确保HALO-H2O完成操作。 RS-232接口
建立联机时，需要一条DB-9M（9针公头） 转 DB-9F （9针母头）的RS-232通讯连接线连接至HALO-H2O的RS-232通讯口，无需其他硬件支持，只需要设置使用GND, TX和RX线，两端通讯接口必须设置一致，HALO-H2O设置通讯传输速率为“9600,n,8,1”，但也可以设置不同的传输速率，但是主机必须设置与之相同的速率，非奇偶，8数位，1停止位。 RS-232连接器
HALO-H2O RS232接口位于后面板，9针公头DB接头。数据从其中3针中传出，2针接收。容许DB-9M（9针公头） 转 DB-9F（9针母头）的RS-232通讯连接线连接至计算机串行端口，无需通讯握手。
RS-232指令必须需要键入至少一个回车符号终止, 但换行字符被忽略。所有的HALO-H2O的RS-232响应都是由一个回车键和一个换行字符终止。
表4-1 RS-232 DB-9F 针脚定义
21
HALO-H2O 用户手册 版本B
针脚 2 3 5
功能 RxD TxD Grn
描述
这个针脚接受从计算机串口传输出的数据。
这个针脚发送HALO-H2O中的数据到计算机主机。 这个针脚是TxD 和 RxD的公共回路
表4-2计算机主机至HALO-H2O的连接
IBM PC/XT/AT DB-25M - HALO-H2O DB9F
DB-25M (PC)
DB-9M (HALO-H2O)
IBM PC/XT/AT DB-9M - HALO-H2O DB9F
DB-9M (PC)
DB-9M (HALO-H2O)
3 2 2 2 2 3 3 3 7 5 5 5
4.3 指令 指令语法
所有的HALO-H2O指令是ASCII码。用户必须等上一个操作响应后再进行下一个指令的操作。这有两种指令，询问和设置。
询问指令对当前的设置和读数做出响应，设置指令改变HALO-H2O中的设置并且需要=符号确定指令
指令概述
表4-3指令概述 语句 用途
读最后一次测量 CONC
读或设置平滑滤波器 FILTER(=)
读或设置气体种类 GASTYPE(=)
读或设置前面板锁定状态 LOCK(=)
读或设置操作模式 OPMODE(=)
PASSCODE(=) 读或设置前面板密码
读或设置非峰值衰荡时间i.e. Tau Zer。 TAUEMPTY(=)
读或设置非峰值衰荡时间标准偏差 TAUESTD(=)
错误信息
HALO-H2O 总会对指令响应。如果指令错误或者包含无效数据，错误信息会以 .!msg.形式反馈回来。
表4.4是可能出现的错误信息及其描述 表4-3错误信息
22
HALO-H2O 用户手册 版本B
语句
!UNKNOWN CMD !BAD RANGE
!BAD VALUE !WRONG MODE
5.发现并修理故障及日常维护
5.1概述
最适宜的操作需要定期维护
适当的日常维护可以使仪器发挥出最佳的性能。这部分提供定期维护的推荐，发现并修理故障的提示也在表5-1中提供。 警告
在进行任何内部维护及维修时，请切断仪器交流电源 注意
为了节省维修成本和仪器停机时间，请仔细阅读下面部分。如果你调整或者维护仪器，请听从我们的警告，它们意味着保护你及仪器。
5.2 定期检修 调谐
为了使HALO-H2O精度最佳，我们推荐一个月运行一次调谐，详见3.3。 光具座校准
产生噪音或者信号衰减的典型原因是光腔未对准，其引发的原因可能是频繁地搬动仪器或者是遭受了剧烈的震动。（仪器对于偶然的搬动移位是具有免疫力的），如果出现上述情况，请与Tiger Optics维修中心联系检查光腔组件的排列。
光学元件的污染
污染问题经常难于鉴定，但是一旦发现相当容易阻止和消除。指纹，水滴，油雾（来自泵，等等），气体中的聚合物是污染光学元件主要来源。为了避免污染，当仪器不被使用时，应该通惰性气体吹扫或者密封仪器气体出，入口。(表 2-10)
5.3返厂维修
如果HALO-H2O必须返厂维修时，仪器必须使用惰性气体吹扫12小时以上，另外，必须填写和返回返厂运输前吹扫的安全操作条件证书（Ｃｅｒｔｉｆｉｃａｔｅ ｏｆ Ｓａｆｅ Ｏｐｅｒａｔｉｎｇ Ｃｏｎｄｉｔｉｏｎ）和当初购买仪器时的证书复印件。如果需要，可以联系客户服务中心(215) 343-6600 索取表单副本。如果仪器未附此表单，Tiger Optics将不提供任何售后服务。Domestic Returns
23
用途
发送至HALO-H2O的指令不被识别
The value sent to the HALO-H2O was missing or out of range.
发送至HALO-H2O的数值丢失或超出范围 发送至HALO-H2O的数值丢失或无效
在当前操作模式，企图的更改不能被执行。
HALO-H2O 用户手册 版本B
国内返厂
1) 在发送仪器到维修中心前，请先联系Tiger Optics服务部索取一个返厂授权号(RA) Number，
电话: 215-343-6600, 传真: 215-343-4194 或者 e-mail:service@tigeroptics.com
请提供Tiger Optics服务商和仪器产品序列号。产品序列号可以核实仪器是否在保修期或者在延长保证期内。
2) 所有的文本文件和包装必须注明返厂授权号RA# 3)当准备运输仪器时，应当按着以下步骤：
运送前，按着正确的方法 表 2-6密封仪器。如果密封不严会导致仪器内部管路系统遭受损害和质量保修期失效。用仪器原包装箱包装仪器以保护仪器不受损害，如果不使用原包装，需要负担仪器由原厂返回时原厂所提供的包装箱费用。确保附上包含公司名称，联系人，电话和传真的文本文件。
4) 发送的我们公司：Tiger Optics LLC, 250 Titus Avenue, Warrington, PA 18976, USA, Attention: RA#______.
5) 用户将负担仪器往返原厂的运费
如果仪器在保修期或者在延长保证期内，用户需要承担返厂运费，Tiger Optics将负担仪器运送至用户的运费，所有的运费将提供发票。
国际返厂
1) 在发送仪器到维修中心前，请先联系Tiger Optics服务部索取一个返厂授权号(RA) Number，
电话: 215-343-6600, 传真: 215-343-4194 或者 e-mail:service@tigeroptics.com
请提供Tiger Optics服务商和仪器产品序列号。产品序列号可以核实仪器是否在保修期或者在延长保证期内。
2) 所有的文本文件和包装必须注明返厂授权号RA#
3)运送前，按着正确的方法 表 2-6密封仪器。如果密封不严会导致仪器内部管路系统遭受损害和质量保修期失效。用仪器原包装箱包装仪器以保护仪器不受损害，如果不使用原包装，需要负担仪器由原厂返回时原厂所提供的包装箱费用。确保附上包含公司名称，联系人，电话和传真的文本文件。
4) 发送的我们公司：Tiger Optics LLC, 250 Titus Avenue, Warrington, PA 18976, USA, Attention: RA#______.
5) 用户将负担仪器往返原厂的运费 注意：为了减少不必要的入境费用，确保客户的运输商给我们报关行注明“免费”，不要使用“到付”），另外，返厂发票必须包含内容详单，Tiger Optics返厂授权号(RA#),申报价格和如下陈述：“USA goods being returned to manufacturer for repair. To be returned under outward processing relief.”
24
HALO-H2O 用户手册 版本B
5.4故障指南
表 5-1 包含大多数问题的检修指南和系统错误报警。如果所述步骤不能解决问题，请立即联系Tiger Optics服务人员解决。 表 5-1故障指南 情况 引起的可能原因 解决方法 无显示 仪器未供电 检查保险丝及插头 读数超量程 样品气体水分超高 用干燥气体吹扫 读数持续降低 管路未稳定 先用干燥气体吹扫然后再
通入样品气体，反复操作直到稳定
标气浓度读数不正确 气体种类不正确 参看 3.2 读数不稳定 光学组件污染 请与原厂联系 读数有噪音 气体采样系统泄漏 对采样系统检漏，并按 表
2-6 连接管路系统
仪器光腔泄漏 参照 表2-6 进行检漏 光学元件需要重新对正 请与原厂联系
衰荡报警 超出最大检测极限，水分过停止样品气体并且使用干
高 燥气体吹扫 光具座偏移 请与原厂联系 光电探测器失效 请与原厂联系
衰荡失败和激光电流显示激光未运行 检查电流，如果不是，请与失败 原厂联系 衰荡失败和激光温度显示温度控制器失效 请与原厂联系 失败
25
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容