桑是日本对男子的称呼!莫言说文学永远不是唱赞歌的工具!在他写中国人的作品中都是揭露、暴露、抹黑,没有颂扬。而他在《北海道人》中,却对日本及日本人进行了极大的颂扬。因此,大家认为莫言已经成为了“日本人”,所以根据日本习惯叫他莫言桑!