吃不了兜着走相关词语有哪些
吃不了兜着走的相关词语是：吃不了兜着走、吃不完兜着走、吃不了包着走。
吃不了兜着走的拼音是：chī bù liǎo dōu zhe zǒu。词语解释是：比喻受不了或担当不起。吃不了兜着走[chībuliǎodōuzhezǒu]⒈无法消受。例不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走。——《红楼梦》英beunabletobear;landoneselfinserioustrouble。基础解释是：比喻无法消受或担当不起。综合释义是：比喻受不了或担当不起。不可拿进园去，叫人知道了，我就“～”了。◎清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回。网友释义是：吃不了兜着走(chībùliǎodōuzhezǒu)1.比喻惹出了事或造成了不良后果必须自己承受。2.原是方言俗语，流传开后，它的原意人们有意或无意地淡忘了，反倒是它带着警告、威胁语气或玩话的引申义，为大家所熟知，其意即指：“出了问题，（你）要承担一切后果”或“有你好看，从此你就让我慢慢磨吧”。7、英语是：bear all the consequences、find oneself in serious trouble、land oneself in serious trouble。
吃不了兜着走的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看吃不了兜着走详细内容】
比喻无法消受或担当不起。
二、引证解释
⒈ 亦作“吃不了包着走”。亦作“吃不完兜着走”。比喻担待不起，禁受不住。引：《红楼梦》第二三回：“茗烟又嘱咐道：‘不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走呢。’”茅盾《锻炼》八：“嘿，贻误戎机，莫说你们两个吃不了兜着走，连我也担个不是呢！”徐慎《四书记》：“可是钱书记的脾气您知道，他要是怪罪下来，俺吃不完兜着走。”⒈亦作“吃不了包着走”。亦作“吃不完兜着走”。比喻担待不起，禁受不住。引《红楼梦》第二三回：“茗烟又嘱咐道：‘不可拿进园去，若叫人知道了，我就吃不了兜着走呢。’”茅盾《锻炼》八：“嘿，贻误戎机，莫说你们两个吃不了兜着走，连我也担个不是呢！”徐慎《四书记》：“可是钱书记的脾气您知道，他要是怪罪下来，俺吃不完兜着走。”成语解释吃不了兜着走
三、综合释义
比喻受不了或担当不起。不可拿进园去，叫人知道了，我就“～”了。◎清·曹雪芹《红楼梦》第二十三回
四、出处
清·曹雪芹《红楼梦》第23回：“不可拿进园去，叫人知道了，我就‘吃不了兜着走’了。”
五、关于吃不了兜着走的成语
吃不了兜着走 走了和尚走不了庙 吃着碗里瞧着锅里 三十六着，走为上着 兜肚连肠 兜头盖脸
六、关于吃不了兜着走的英语
bear all the consequences find oneself in serious trouble land oneself in serious trouble