法律分析:机动车号牌本身是不允许租赁的,怎么写实际上都是不符合法律规定的,可以签订合伙协议。
法律依据:《中华人民共和国民法典》
第七百零三条 租赁合同是出租人将租赁物交付承租人使用、收益,承租人支付租金的合同。
第七百零六条 当事人未依照法律、行政法规规定办理租赁合同登记备案手续的,不影响合同的效力。