handicap的详细意思

1. 障碍，阻碍，不利条件，不利因素
2. 让步赛，让步赛跑
3. （在赛马或其他竞赛中）给弱者的有利条件，给强者的不利条件
4. 使参赛者中的优者跑较远、增加负重等
5. 不利
6. 残疾，缺陷，生理缺陷
7. 弱智
8. 【高尔夫】给弱者增加的杆数（按击球次数计数，并随参赛者的进步而减少）

1. 妨碍，阻碍，使不利
2. 给（较强选手）设置不利条件
3. 给（竞赛中强手）不利条件
4. 使（竞赛中弱手）获得优待
5. 伤残，有缺陷
6. 行动不便
7. 有影响
8. 局限
9. 使（某人）行动和生活不正常
10. 加障碍于
11. 加障碍物

1. the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness;

   "reading disability"
   "hearing impairment"
   

2. advantage given to a competitor to equalize chances of winning
3. something immaterial that interferes with or delays action or progress

1. injure permanently;

   "He was disabled in a car accident"
   

2. attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant
3. put at a disadvantage;

   "The brace I have to wear is hindering my movements"
   

1. handicap的翻译

1. 障碍：关闭(OFF)障碍(HANDICAP) 两支不同技术水平的球队在同一技术水平下进行比赛当它设置为开时(ON),该选项将使不同水平的球队水平相同,因此当你和对方联机时战时就能比出到底谁更厉害一些游戏速度(GAME SPEED)使用滑块来设置游戏速度控制器选项设置游戏人工智能(AI)选项.

2. handicap在线翻译

2. 残障：和疾病有因果关系的生物学参数;(2)损害(impairment),病理损害所致的各种症状和体征;(3)能力减退(disability),如日常生活活动能力的减退等;(4)残障(handicap),疾病对社会功能的影响其中病理水平相对客观、稳定,

• assign〔give〕 a handicap设置不利条件
• overtake a handicap克服障碍

• chief handicap主要的障碍
• definite handicap明确的障碍

• against handicap面对不利条件
• under handicap在不利条件下

• a handicap to对…是一个障碍

• handicap performance〔progress〕影响成绩〔进步〕

• handicap badly极大地妨碍
• handicap mentally〔physically〕智力〔生理〕上有缺陷
• handicap severely严重妨碍

• He had intended to race in earnest, having given a generous handicap.

  出自：G. Santayana

• ☆ 直接源自游戏hand in cap，意为妨碍，使不利。