leave behind翻译

1. depart and not take along;

   "He left behind all his possessions when he moved to Europe"
   

2. be survived by after one's death;

   "He left six children"
   "At her death, she left behind her husband and 11 cats"
   

3. leave unchanged or undisturbed or refrain from taking;

   "leave it as is"
   "leave the young fawn alone"
   "leave the flowers that you see in the park behind"
   

1.永久离开；抛下
If youleave someone or somethingbehind, you go away permanently from them.

e.g. Many of the women had left their husbandsbehind and they told of their fears that they may never see them again...
这些女人中很多抛下了自己的丈夫，她们说害怕可能永远都见不到他们了。
e.g. We hear of women who run away, leavingbehind their homes and families.
我们听说有女人离家出走，扔下了家人不管。

2.留下；余留
If youleave behind an object or a situation, it remains after you have left a place.

e.g. I don't want toleave anythingbehind...
我不想留下任何东西。
e.g. A misty rain in the morning had leftbehind a coolness that would stay for hours.
早上，蒙蒙细雨带来一股清凉之意，数小时不散。

3.把…抛在后面；超过
If a person, country, or organizationis left behind, they remain at a lower level than others because they are not as quick at understanding things or developing.

e.g. We're going to be leftbehind by the rest of the world...
我们将被全世界甩在后面。
e.g. I got leftbehind at school with the maths...
在校时我的数学跟不上。

• leave behind留下