比如说“马”这个单词，它作为名词来讲比较容易理解，但使与此同时，它含有动词的含义，意思是“给……提供马”。与之相关的短语还有“horse race”赛马，“horse riding”骑马，骑术。
1. 西方马文化的发展过程
实际上在西方，马文化是非常有影响力的，它代表的是一种骑士精神，特别是从中世纪以来，这种精神就象征着高贵，勇敢，善良和所有的美好品质，尤其对于英国人来说，这是一种绅士的象征。出现这种马术精神的原因，实际上就是经济基础决定上层建筑，在英国发展初期，马业发展非常壮大，同时对于农业和工业都起到了反哺的作用，所以人们开始对马产生了强烈的好感，并且把它通过一系列的传说和故事营造出了马文化，从而将骑士精神传承至今。
2. 现代社会的马文化
对于现代的西方社会来说，能够拥有horse riding的人来说，基本上都属于精英阶层，对生活有所追求，对运动要求品质。同时，对于赛马这个项目，现在人依然是乐此不疲，在美国拉斯维加斯和英国可以随处可见赛马活动，而且赛马行业的发展也越来越成熟，近几年来欧美文化的影响下，我国的爱马者和赛马者也越来越多，马文化正在全球范围内崛起。