...君当做磐石,妾当做蒲草,蒲草韧如丝,磐石无转移。啥意思啊?!求大神...

发布网友发布时间：2024-10-24 09:44

共3个回答

热心网友时间：2024-10-31 06:54

你像磐石一样坚定，我像蒲草和苇子。蒲草和苇子柔软结实得象丝一样，磐石不容易被转移。
麻烦采纳，谢谢!

热心网友时间：2024-10-31 06:55

出自孔雀东南飞你要象磐石一样，而我应象蒲苇一样：蒲苇如同丝一样坚韧，磐石则不会自己挪动。用来比喻两个人的爱情天长地久，永远不变

热心网友时间：2024-10-31 06:51

这个出自于《孔雀东南飞》直译的意思是，你一定要当磐石，我一定要做蒲草和苇子，蒲草和苇子柔软结实的像一样，磐石不容易被移动！意译其实就是说我们的爱要想蒲草和苇子的坚韧，像磐石一样永远不变！原话是君当作磐石，妾当作蒲苇，蒲苇韧如丝，磐石无转移！